Makale içeriği
Popüler çocuk şiirleri
Hasta yalan söylüyorum
Kendime pişmanım.
Sırtımda çekerek
Tekrar yanımda yatacağım ...
Arkadaşlar bana gitmiyor
Zavallı adamı ziyaret et.
Hasta yalan söylüyorum
Kendime pişmanım.
Yoldaşlarım nerede?
Yazını nasıl geçirirsin?
Bensiz savaşıyorlar
Futbolda bir yerlerde ...
Hasta yalan söylüyorum
Kendime pişmanım.
Sonunda ne zaman bekliyorum
Kapılar açılacak
Ve altı oğlan patlayacak
En az beş tane.
Ama apartmanda sessizlik ...
Tru gözler uyanık
Aniden görüyorum (açık!)
“Beş kız içeri girdi.”
Beş kız üst üste oturdu
Yatağımın yanında.
“Eh, yeter!” Diyorlar.
- Hasta ve bu kadar yeter.
Şarkıları biliyor musun, bilmiyor musun?
Bir koro olacaksın!
- Cevap olarak onlara başımı salladım:
- Hadi şarkı söyleyelim belki.
Tanya (zayıf ses,
Başın arkasındaki kuyruk)
O diyor ki:
- Bu da senin için bir şişede meyve suyu.
Mucizeler! Erkekleri bekliyorum
Ve kızlar geldi.
Ben onlarla alakam yok
Bir kez savaştı.
Hasta yalan söylüyorum
Kendime pişmanım
Kızlar ile nasıl şarkı söylenir
Hemen eğlenmek.
* * *
Gün ne kadar sıcaksa, çam ormanı o kadar tatlıdır
Kuru ve reçineli bir koku alın
Ve sabahları eğlendim
Bu güneşli odaların etrafında dolaşıp!
Her yer parlıyor, her yer aydınlık,
Kum ipek gibidir ...
Sakar çamuna sarılmak
Ve hissediyorum: Ben sadece on yaşındayım
Ve gövde, devasa, ağır, görkemli.
Kabuğu kaba, buruşuk, kırmızı
Ama çok sıcak, güneş tarafından çok sıcak!
Ve çam kokuyor gibi görünmüyor
Ve güneş ışığının ısı ve kuruluğu.
* * *
Onun elinde bir ayna ile küçük fashionista
Ve mavi gözlerde sorgulayıcı bir bakış.
Bir sürü kafasına koca saç maşası,
Ve bunun gibi küçük bir cilia fanatiği.
Dikkatli görünüyor. Belki de sorun ne?
Annem gibi her şey parmaklarında vernik yapıyor.
Düşündüm galiba, acele etmeliyim
Ve hepsini yenmek için daha yeni bir kıyafet.
Yepyeni bir elbise, bukleler gibi bir sistem.
Ama benim için ayakkabılar nerede?
Bu annemin rafı, ne topuk!
Sadece çok büyük bir ayakkabı!
Küçük bacaklar yavaş yürür
Biraz fashionista büyükannesine götürür.
Büyükanne gülümsedi, kendini hatırladı
Bir keresinde annemin ayakkabılarını aldım.
Küçük bir fashionista aynaya duruyor
Ve bir eleştiri bakışıyla kendine bakıyor ...
* * *
Çocuklarına iyi bak
Şakalar için onları azarlamayın.
Kötü günlerinin kötülüğü
Asla onları yıkma.
Onlara cidden kızma
Suçlu olsalar bile,
Hiçbir şey gözyaşlarından daha pahalı olamaz
Ne akrabaların silosu ile aşağı yuvarlandı.
Yorgunluk azalırsa
Başa çıkacak idrar yok.
Peki oğlum sana gelecek
Ya da bir kız kollarını uzatacak.
Onları sıkı tut
Çocuğunuzun şefkatini yaşayın
mutluluk mu kısa bir an
Mutlu olmak için acele et.
İlkbaharda kar gibi erime neden
Bu altın günler parladı
Ve yerli ocağı terk et
Çocuklarınız olgunlaştı.
Bir albümden ayrılmak
Çocukluk fotoğrafları ile
Üzüntü ile geçmişi hatırla
Beraber olduğumuz o günler hakkında.
Nasıl isteyeceksin
Şu anda, tekrar dön
Böylece küçük bir şarkı söyleyebilsinlerdi.
Nazik dudaklı dokunuşlu yanaklar.
Ve evde bir kahkaha varken,
Oyuncaklardan gidecek hiçbir yer yok
Sen dünyadaki herkesten daha mutlusun
Kendine iyi bak, lütfen, çocukluk!
* * *
Sessiz çocuklar var. Omzuna uyuklayan
Sevgi dolu bir anne, öğleden sonra onlar için tatlıdır.
Zayıf elleri mumu parçalamıyor, -
Ateşle oynamazlar.
Çocuklar gibi kıvılcımlar da var: alev onlara benziyor.
Onlar boşuna öğretiliyor: “Sonuçta, yanıyor, dokunma!”
Onlar çok yönlü (çünkü onlar kıvılcım!)
Ve cesaretle ateşi al.
Garip çocuklar var: onların küstahlığı ve korkusu var.
Yavaş yavaş, kendine düşen düşüyor
Uyum, cüret etme, gözyaşlarına soluk dönün
Ve ağlayan ateşten kaçmak.
* * *
Çocuklukta dev bir arkadaşım vardı.
Yalnız eğlendik.
Ormanların ve kayaların arasından dolaştı.
Ondan sonra atladım.
Ve o gerçek bir adamdı
Öz farkındalık ile
Ve bıçak çakı çevirdi,
Ve uzun pantolon giyerdi.
Bütün yaz birlikte yürüdük.
Kimse bana dokunmaya cesaret edemedi.
Ve bunun için devim
Tüm babasının şarkılarını söyledi.
Benim asil ve gururum
Işlemci, dev ve kahraman!
O zaman dördüncü oldu
Ve ben ikinciye geçtim.
Erkekler boyunda eşittir
Ve eşit şartlarda arkadaş olacaklar.
Büyüdüm Dokuzuncu bitirdim
Savaşta öldüğünde.
* * *
Alnına çarptı.
Gözün altında fenerler var.
Biz erkeksek
Bizler kahramanız.
Çizikler. Kıymık.
Sadece iyottan korkuyoruz!
(Burada, utanmadan, gözyaşları
General kendini döker.)
Baş yeşil olsun
Ve yara bandında
Ancak hala güçlü yönler var
Düşmanı yenmek için.
İnatçı, sabah biz
Yine savaşa, devriyeye!
... bu savaş izlerinden
Şimdiye kadar kaldım.
* * *
Diğer çocuklar da böyle yer.
seninle hayal etmediğimiz gibi.
Onlar, her şeyi yiyorlar.
kahramanlar büyümek!
Onlar, babaların ve annelerin zevkine,
çok erken yat
ne bana ne de sana
Onlara yetişmeyin.
Günlük evrak çantası içindeler
yatırım unutma
onlar kilim
isteyerek dövmek.
Ve ara sıra yalan söylersen,
o zaman bu bilerek değil.
Sadece yaşadıkları yer orası.
kimse kesin olarak bilmiyor!
* * *
Kıvılcım gözlerinde komik
Fidget canım ne kadar iyisin!
Güneşin erken saatlerinde hafif bir kuş kalkarsınız
Ve bütün gün şarkı söylediğin coo şarkıları.
Kız arkadaşların şımarık gülüşün gibi
Etraftaki herkes bu kıza hayran.
Ve bebeğe sıcak ve parlak günler dilerim
Annem ve babam lütfen arkadaş edin.
Plato senin için şimdi akıllı
Sizden güzelliğiniz uzaklara bakmıyoruz.
Sevgiyle prenses çağrılacak
Ne de olsa, sadece böyle bir kıza bak!
* * *
Çocuk gülü dikkatlice seçti
Böylece gerisi ezilmez,
Pazarlamacı huzursuzca baktı:
Ona yardım etmek, yardım etmek değil mi?
Mürekkeple ince parmaklar
Çiçek çivilerine çarpma
Ortaya çıkan birini seçtim
Bugün sabah yaprakları.
Küçük şeyini cebinden çıkarmak,
Soruya - kime satın aldı?
Bir şekilde çok garip utandım:
"Anne ..." - zorlukla fısıldadı.
“Doğum günü, bugün otuz ...”
O ve ben çok yakın arkadaşız.
Sadece burada hastanede yatıyor.
Yakında bir erkek kardeşim olacak.
Kaçtım. Ve biz pazarlamacıyla birlikte durduk.
Bana göre - kırk, ona - elli.
Kadınlar doğmaya değerdi
Bu adamları büyütmek için.
* * *
Eğer kız olsaydım -
Zaman kaybetmezdim!
Ben sokağa atlamam
Gömleklerimi yıkardım
Zemini mutfakta yıkardım
Odada terlerdim
Bardakları, kaşıkları yıkardım.
Patatesleri kendim soyardım
Tüm oyuncaklarmı kendim
Yerine koyardım!
Neden kız değilim?
Anneme böyle yardım edecektim!
Annem derhal şöyle derdi:
“Aferin sana evlat!”
* * *
Annem çöktü
Ondan önce çimlerde.
Güneş saç üzerinde dans ediyor
Mavi denizci elbisesinde
Kıvırcık kafanın üstünde.
Sadece orada, evin arkasında, gölgeler ...
Annem bir karanfil istiyor
Bebek pin
- Bu yüzden çömeldi.
Eller beyaz, elbise beyaz ...
Çimenlere sonuna kadar tutun.
- Parmaklarda sadece karanfil olur.
- çocuk parlak kafa
Göğsüne batırılmış.
- "Bükmeyin, arkadaşım, dik durun!"
Bir şey çok yavaş anne!
Gizlice nasıl dışarı
Küçük bir numara arıyorum.
Annem ağlıyor
Dizlerinin üzerinde
Bir çiçek ona düştü.
Güneş ölümsüz bakışları ve yaprakları
Görünmez bir fırça ile yaldız
Her taçyaprağı.
- Sadece orada, evin arkasında, gölgeler ...
* * *
Eh, çocuklar anlayamıyor
Ne zevk -
Büyümek için uzun örgüler
Neredeyse doğumdan!
Tükürük bakımı ve bakım
Foster-iş
Büyük Diş Tarağı
Yağmur suyu.
Bebek sabunu ile durulayın
Veya çilek
Ardından durulayın
O yumurta sarısı.
Sabah ikak tatlı
Yatakta oturmuş
Sıkıca onları örgü
Ya da zorlukla.
Dışarı çıkmak
Omuzların üzerinde durduk.
Veya pürüzsüz bir akış
Arkasında mırıldandılar ...
Seçmek ne kadar güzel
İpek kurdeleler.
Ve yabancı büyükannelerden
İltifatlar duyun!
Hayır, çocuklar anlayamaz
Mutluluk kolay değil -
Giymek için uzun örgüler
Altıncı sınıfa kadar sınıf.
Ve sonra git
Saç çizgisi
Ve kararlı bir şekilde:
“Çocuğa kesin!”
En iyi tekerlemeler
Kendimi test ediyorum -
Ben ebeveynleri büyütürüm
“Otur!” - ve kalkarım
“Şarkı söyleme!” - ve şarkı söylüyorum,
"Sessiz ol" - ve çığlık atıyorum
"İmkansız!" - ve İSTİYORUM!
Bütün bunlardan sonra
Evde bir şeyler büyüyor ...
Kim olduğunu merak ediyorum
Sonuç olarak, eğitir?
* * *
Söyle bana, nereden geldim?
Herkese bir soru sordum.
Ve büyükbabam bana cevap verdi:
- Leylek bizi bize getirdi.
Ve anneannem bana şöyle dedi:
“Seni lahanada buldular.”
Ve amca şaka yaptı: - İstasyondan
Seni bir sepete getirdiler.
Biliyorum doğru değil
Annem beni doğurdu
Sadece cevabı bilmiyorum
Annemin beni götürdüğü yer.
Kız kardeşim bana homurdandı:
Sen herkesin kafasını çevirdin.
Ve tekrar başladım:
- Anneme kadar nerede yaşadım?
Bunların hiçbiri yetişkinlerin sırrı değil
Öyle açıklayamam.
Sadece anne basitçe cevap verdi:
“Kalbimde yaşadın evlat!”
* * *
Annem ve babam çok sıkıldılar
Sessizlikte çok üzücü.
Ancak tüm üzüntüler kayboldu
Benim için doğmaya değer!
Annemle babamı seviyorum
Ben her zaman eğlenirim!
Sonuçta, benim doğum günümdü
Gün ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
* * *
MUTLULUK nedir anne?
- oğluma sordum.
Ve inatla gözlerime bakıyor
benden bir cevap bekliyordu.
Sorularını çok seviyorum
çok çocukça sadeliği var.
Ve burnunu sokuyordu
Cevabım - MUTLULUK SİZSİNİZ !!!
* * *
Çocuktan daha güvenilir bir şey yoktur
Göğsünle uyuduğunda çömelmiş.
Nefesi yumuşak ve hassastır.
Otların nefesten daha yumuşaktır.
Dünyamız gibi
Evrenin annesiyle ...
Kaderinle ayrılmaz bir şekilde birleşti
Sıcak ve paha biçilmez bir hayat yığını,
Bana çok tatlı, elleri ağır ...
* * *
Küçük ellerde ne güçlü!
Çocuk yürüyor, bacaklar öne çıkıyor
O benim tüm dünyam, bir yumruk sıkılı,
Yol boyunca benimle yürümek.
Ve ben tecrübe ve ev sahibi olmak,
Arkadaşlar, avanslar ve maaş günü ...
Şimdi gidip düşünüyorum.
Bu tutamaçtan daha güçlü bir destek yok.
* * *
Tanrı'dan mutluluk istemiştim
Tanrı'dan sevgi istemiştim.
Ve bir sıcak yaz gecesi
Kader bana mutluluk verdi.
Ve şimdi çok az soruyorum:
Böylece mutluluk hep güler
Böylece mutluluğum acıtmaz
Ve sonra biraz uyandım.
* * *
Yetişkin olduğumda
Oğlumun her şeyi yapmasına izin vereceğim:
El ekşi krema var
Ve sırtımda atla
Kanepede Wallowing
Duvara çizin
Cebinize bir böcek taşıyın,
Yüzünü yıkamayın
bağırmak
Su birikintileri boyunca koş
Bacakları sandalyeden çıkardım.
Uyumayın ya da yemek
Bir kedi sürme
Saatin içindeki yayı çevir
Musluk suyu içmek için ...
Herşeye izin vereceğim oğlum
Yetişkin olduğumda!
* * *
Annem uyuyor, yorgun
Zaten annemi aldım
Kalbimi kaybetmeyeceğim
Babamı alacağım.
* * *
Ah, kaç tane kedi var
Sen ve ben onları asla saymayacağız.
Tatlı bezelye kalp rüyalar
Ve mavi yıldız çalar.
Deliryumda mı yoksa uyanacak mıyım?
Sadece uzak bir günden hatırlıyorum -
Kanepede bir yavru kedi
Bana kayıtsızca bakıyor.
* * *
Yetişkinler -
Sadece değer
onlara yakından bak
ve hemen gör
ne kadar çocuklukları var.
Hem baba hem anne
ve sıkı bir yoldan geçenlerde,
ve eski dedede
Büyükannemle de.
Bu özellikle belirgindir,
onlar bir şey olduğunda
aniden, parçalamak
ne zaman alırsın
maaştan yeni bir şey
hediye aldığınızda
torunundan.
Nasıl gülüneceğini biliyorlar
çocuklar gibi
Ama hepsi yetişkin.
yetişkin çocuklar
Ve böylece
çocuklardan farklı
çok az zamanları olduğunu
oyun için.
* * *
Sonbahar gezegenimizde dönüyor
Ya da yay camı havalandırdı -
Dünyadaki en iyi insanlar
Neredeler? Kim?
Biraz bekle ...
En iyi
insanlar
dünyada -
Sır yok
Tabii ki - ÇOCUKLAR!
* * *
Onu elimizden tutacağız
Sen babasın, ben anne, O küçük.
Sonsuza dek ona sevgi vereceğiz
Ve mutluluğu dikkatsiz verin.
Üçümüz - aile çok cana yakın,
Birbirimiz için, ihtiyacımız olan insanız.
Bize anne gülüyor
Ve ona nefis bir şekilde cevap verdik.
El ele tutuşup gideceğiz.
Sen babasın, ben anne, O küçük.
Çocuklar hakkında güzel şiirler
Kollarımda mutluluk uyuyor.
Onu rahatsız etmeye cesaret edemiyorum.
Hiçbir şey kalpten hoşlanmaz
Akrabaların kızarmasından daha fazla şey kaybeder.
Bu yanaklarda gamzeler
Sonsuzluğun derinliklerinde saf bir bakış
Ve çocukça garip bir hassasiyet.
Kollarımda bir melek uyuyor ...
* * *
Yanaklar nazikçe parmaklara dokunun.
Avuçlarını öpüyorum.
Ben sana tavşanım diyorum.
Topuklu ayakkabılarını okuyorum - gülüyorsun.
Tacını öpeceğim.
Zevkle yüksek sesle ünlem duyuyorsun.
Asla dinlemekten yorulmaz
Bu ince ses seslendirildi.
Sen benim parlak güneşimsin
Gözlerinde boğulma!
Daha temiz bir his var mı
Çocuğunuz için sevgi nedir?
* * *
Bir çocuk güneş
Her zaman bekle.
İki çocuk - iki sahil,
Aralarında koşturma.
Peki ya birkaç çocuk?
Yıldızların takımyıldızı
Geri kalan her yeni nerede -
Hoşgeldin misafir
* * *
Bir yavru kedi bir kediyi yetiştirecek,
Dünyadaki her şeyle aynı.
Civciv bir kuşa dönüşecek
Her şey gibi.
Ve çocuklar okur
Ve çocuklar rüya görüyor
Ve anneleri ve babaları bile bilmiyor
Ne olacak, hangi çocukların büyüyecek.
* * *
Annem ve babam çok sıkıldılar
Sessizlikte çok üzücü.
Ancak tüm üzüntüler kayboldu
Benim için doğmaya değer!
Annemle babamı seviyorum
Ben her zaman eğlenirim!
Sonuçta, benim doğum günümdü
Gün ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
* * *
Annemle birlikteyim, annemle birlikteyim
Benim, bu
Marfush değil ve Vovik değil.
Komşu kaniş Bobik değil.
Annemle beraberim
Ben doğdum, yiyeceğim ve olacak.
Dünyada ne mucize!
* * *
Çocuğun adı “CHADO” idi.
Ve farketmez, oğlum ya da kızım.
İşte sana bir hediye
Benden sihirli çizgi:
Çocuğunu seviyorsan
O zaman flog gerekli değildir!
* * *
Hala küçük olmama rağmen
Ve beşinci yıl benim için geliyor
Ama zaten çok fazla var
Artık endişelerim var.
Bugün bir annem ve babam var
Parkta yürüyüş yapmak gerekli.
Yetişkinler de gerekir
Temiz hava alınız.
Onları yarın hayvanat bahçesine getireceğim.
Hayvanlara bakmalarına izin verin
Belki bir köpek yavrusu beni alır
Ondan sonra daha hızlı.
Ve birlikte gideriz
Planetaryum ve sinemaya,
Evet, ve sirkte belki,
Çok uzun zaman önce değil.
Pistte getirilmeleri gerekiyor.
Su parkına ve Luna Park'a,
Ayrıca kukla tiyatrosuna
Ve köpek şovunda.
Manevi olarak gelişir
Ve fiziksel olarak bir aile.
Şanslı ebeveynler
Bana sahip oldukları şey!
* * *
Çocuktan daha güvenilir bir şey yoktur
Ne zaman uyur
Göğsüne çömelmiş.
Nefesi titriyor ve zarif.
Daha hassas
Otların nefesinden daha.
Dünyamız gibi
Ana evren ile
Kaderinle, ayrılmaz
Birleşti ...
Yaşam yığını
Sıcak ve paha biçilmez
Çok tatlı
Ellerim ağır ...
* * *
Bana çok fazla şey söylendi
Çocuklara sevgi veririm
Anne kaygısı nedir?
Hayatım son tarihten önce yaşlanıyor.
Onlara ne cevap verebilirim?
Kalplere
Tarafsız zırh gibi mi?
Çocuklara benim tarafımdan verilen aşk
Beni daha güçlü yapar.
Her şey içinde -
Ve neşe
Ve sabır
Ve o çılgın bülbül ...
Bu saf yanma için
Teşekkür ederim
Oğullarım!
* * *
Çocuklar ürkeklerin gözleridir
Parke vuruşunda oynak ayaklar.
Çocuklar bulutlu motiflerle güneştir
Neşeli bir bilim hipotezinin bütün dünyası.
Altın yüzüklerde sonsuz karışıklık
Sevgi sözleri kasvetli fısıldayarak,
Kuş ve kuzuların huzur dolu resimleri,
duvardaki rahat bir çocuk odasında.
Çocuklar akşam, kanepede akşam.
Pencereden, sis içinde, fener parıldıyor,
Çar Saltan'ın masalının ölçülen sesi,
Deniz kızları hakkında - muhteşem denizlerin kızkardeşleri.
Çocuklar dinlenir, kısa bir huzur anı,
Yataktaki Rab'be büyük bir yemin
Çocuklar dünyanın yumuşak gizemleridir.
Ve bilmecelerde kendileri cevap yatıyor.
* * *
Dede, torun için çalışıyor
Farklı yerlerden ele geçirildi
Yüksek sesle çıkan birçok isim:
Tovius .., Mucius .., Sven .., Orestes ...
Tartışma sürecinde kayınpeder karar verdi
Soru yönünü çevirin:
- Modern diyelim -
Helyum .., Atom .., Cosmodrome ...
Argüman tarafından yakalanan kızı
Gürültülü öfke üzerinde sürünüyor
Bütün bir ithalat seti ile:
Edwin .., Melvin .., Selvin .., John ...
Büyükannenin tanınması gereken büyükanne
Kendini istemiyor
Kutsal takvime bakarak katkıda bulunun:
Psoy .., Sysoy .., Kuzma .., Thomas ...
Bilge Yazarlar
Dört peşinde
Geceyi ve sabahları gezdi
Oğlan Peter seçildi.
Çocukluğa ilişkin ilginç şiirler
Kız olalım, yetişkin olmaktan bıktım ...
Yüksek sesle gülmek istiyorum, unutmak sorunları ...
Bana öyle bir araç ver ki en az yarım saatliğine.
Çocukluğuma geri dönebildim ve mucizelere inandım!
* * *
Çocukluk yaşı değil, bir gülümsemedir.
Tanıdık olmayan biri tarafından sunulursa.
Çocukluk bir kar tanesi uçarken
Ve sen onun ağzını tutuyorsun.
* * *
Sen benim kaygısız çocukluğum nerdesin?
Belki bir rüya gördüm.
Uzak geçmişe uçtu
Ani bir zil sesi gibi.
* * *
Yaşlandıkça
Çocukluğumuzu daha sık hatırlıyoruz,
Bu mutluluk yalınayak
Oynak, eğlenceli
Ve sadece bundan
Hiçbir yere gidemeyiz!
* * *
Kaygısız çocukluk
Sonsuza dek gitti
Farkedilmeden taşındı
Sisli mesafeye ...
Ama bu sefer
Hatırlamak çok güzel
Ve her zaman bizim için bir şey
Üzgünüm gibi ...
Vladimir Barutkin
* * *
Hiçbir şey ... saklamam ... rezerv ...
Belki de ... rahat bir çocukluk ...
Kaçıyorsun ... her zaman ...
İstediğin zaman ... sadece sıcak tut ...
Berrak nehre bir dalış yapın ...
Örgü ... mısır ... at kuyruğu ...
Yaşamak için bir gün ... kaygısız ... ışık ...
Unutma ... tırnak işaretleri var ...
Havuzdan korkmadım ... baş aşağı ...
Tam olarak orada olduğunu bilmek - yıldızlı gökyüzü ...
Ve bir çantayla bıraktım ...
Bilmek için ... yeterince günlük ekmek olduğunu ...
Hiçbir şey ... saklamam ... rezerv ...
Belki de ... rahat bir çocukluk ...
Dışında ... sıcak bir ev ... bizim için ...
Nerede ... birlikte ... biz ... kendimizi ısıtırız ...
* * *
Çocukluk çileği, sütlü yulaf lapası gibi kokuyor,
Eski solmuş battaniye, vidic ve kaset,
Yaz sıcağı, gök gürültüsü ve rüzgar, cibinlik,
Sağanak yağışlar, antep fıstığı kabukları.
Çocukluk dondurma, bal, masal gibi kokuyor.
Mutfakta yeni bir masa örtüsü, dikenli saman,
Karahindiba ve çiğ elmalar,
Rickety çit ve taze boya.
Çocukluk çağı kiraz, ladin dalı kokuyor,
Bahçedeki salatalık, havalandırmalı perde.
Çan, nehir, olta,
Eski harika, boya kalemi, top, raket.
Çocukluk güneşi ve sıcak ekmeği kokuyor
Çocukluk kokusu hafif ve ağırlıksızdır,
Su spreyi, gökkuşağı, mavi gökyüzü.
Çocukluk dönemi yaz aylarında kokuyor ve evin kokuyor.
* * *
Çocuklukta yaşadık -
Muhteşem yaşıyordu
Çocuklukta, bütün yıldızlar daha parlıyordu
Onlar büyük evlerdi.
Günlerce kolayca yürüdük
Yol cömert idi.
Ah güneş nasıl üzerimizde parlıyordu
Orada kaç tane vardı?
Kalbimiz nasıl atıyordu!
Ne kadar hafif hayal ettik!
Bir şey kayboldu, bir şey unutuldu
İçimizde çok şey kaldı.
Güneş gökyüzünde batar
Yine, gökyüzünde kalabalık.
Adamın parlamasına izin ver, dışarı çıkma
İyi çocukluk masalları!
* * *
Bir metropolde ovalayan arabalardan
Kentsel pragmatistlerin tavsiyesinden
Koşmak istiyorum, ormanda dolaşmak,
Bal karahindibalarının kırılgan dünyasına.
Bir süre gram istiyorum
Çocuklukta kontrolsüz bir şekilde gülerken
Ağlamayan, içtenlikle ağlayan,
Zamanın dışında yaşadıkları ve yaşlanmadıkları yerler
Bu kız ve erkek çocuklarının görüntüleri
Dandelions dünyasında ne kaldı.
* * *
Güneşli çocukluğumun dünyası
Mutluluk, nezaket ve ışıkla doludur.
Yaz gibi, çok büyük, renkli
Güneşli çocukluğumun dünyası!
Her şey burada, bir masaldaki gibi, harikalar diyarında olduğu gibi:
Deniz ve dağlar, nehirler, şelaleler.
İşte hayatta çok mutlu olduğumuz her şey:
İlkbaharda bahçeler, tarlalar, çayırlar ve orman.
Bu anne, baba, büyükanne ve büyükbaba,
Köpek, kedi, kız ve erkek kardeşlerim.
Harika dünya: büyülü, temiz, açık,
Gökkuşağı rengi paletinde giyinmiş.
İçinde hepsi hayaller, umutlar ve arkadaşlar.
Hangisini seviyorum, kime inanıyorum.
Kalp ve ruhun bir parçasını ölçeceğim.
Ve ben bu dünyada çok mutluyum!
* * *
Herkesin hayatında “Çocukluk Sahili” var,
Masallar ve büyülü hayaller denizi nerede?
Bu güzelliğe bakamazsın ...
Demek tekrar tekrar gelmek istiyorsun.
Işık kanatlı rüyaların olduğu yer
Adanın sisinde arama yapmak için uçun
Küçük titrek balık nerede
Sualtı otlarının saklandığı yer ...
Gökkuşağı güneş banyosunun spreyinde
Yüzer, mavi mesafeye gider
Bu kadar tanıdık bir beyaz-beyaz yelken ...
Ve onunla ayrılmak ... biraz ... üzgünüm ...
Çocuklukta olduğu gibi sevmeyi öğren - aynen böyle ...
* * *
Çocukluk nedir?
Çocukluk tatlıdır
Bu ne zaman bile
Yağmur ve soğuk bir neşedir.
Çocukluk bir peri masalı
Gena ile Cheburashka,
Her şey güzel
Alışılmadık.
Yakalıyor
Ekler ve pullar,
Bu bir atlıkarınca
Eski parkımızda.
Bu gece olduğunda
Oyuncak diyorlar
Kapakları altında ev
Ve yastık savaşır.
Çocukluk - kaldırımda
Resim çizmek
Murzilka'yı oku,
Elastik bir bant üzerine atlayın.
Çocukluk bir mucizedir
Neşeli yüzler
Yazıcılığımız çocukluğumuz
Bir daha olmayacak.