Makale içeriği
Popüler Hint Yaz Şiirleri
Hint yaz geldi -
Veda ısısı günleri.
Geç güneş tarafından ısındı
Bir çatlakta, sinek canlandı.
Güneş! Dünyada daha güzel olan ne
Soğuk bir günün ardından? ..
Örümcek ağı akciğer ipliği
Kaltağın etrafında bükülmüş.
Yarın yağmur hızlı akıyor
Bulutlu güneş taraması.
Gümüş örümcek ağları
Yaşamak için iki veya üç gün kaldı.
Yazık sonbahar! Bize ışığı ver!
Kış karanlığından koruyun!
Bize merhamet et, Hint yaz:
Bu örümcek ağları biziz.
* * *
Tayga sonbaharında dağlar aşağı adımlar.
Yaprak döken kıtlıkta, yıldız şafakta ...
Büyük şenlik ateşi yanmasını izle
Altın ve koyu kırmızı ağaçlar
Çim katranı ziftinde koşun,
Web ağlarında huş ağacı ile,
Ve sarı yapraklar içinde taşlar ile yanmak
Parlak kırmızı üvez demetleri.
Yakında kaz tekrar uçacak,
Fakat eski işaretlere inanacağız.
Sonbaharda hangi kuş kiraz çiçekleri
Neyse ki bu Hint yaz için.
Dikkatli karanlık dağ vadisi
Malakit çamlarının sessizliğinde.
Tekrar ormana git
Şerbetçiotu sonbahar sarhoş geyiği.
Yıldızlar kıracak ve taygaya düşecekler
Ateşin etrafında şafağı bekleyeceğiz ...
Dudaklarının üvez tadını alacağım
Hint yazının hatırlatması gibi.
* * *
Frenk üzümü yaprağı kaba ve bezdir.
Kahkahalar ve bardaklar evde çalıyor
İçinde onlar parçalanır, mayalanır ve karabiber,
Ve karanfiller de marinein içine konur.
Orman bir alaycı gibi atıyor
Dik bir yokuşta bu ses
Güneşte yanmış ela nerede
Yakılan bir şenlik ateşinin ısısı gibi.
İşte yol kirişe gidiyor
Burada ve eski dalgaların karaya attığı odunların kurumuş
Ve sonbaharın yama işi üzücü
Her şey bu vadiye sürükleniyor.
Ve evrenin daha basit olması
Kurnazlık farklı düşünüyor ne
Ne koru suya indirilir?
Neyin sonu geliyor.
Gözlerini çırpmak anlamsız
Senden önce her şey yandığında
Ve sonbahar beyaz kurum
Web pencereyi dışarı çeker.
Çitteki bahçeden geçiş koptu
Ve huş ağacında kayboldu.
Evde kahkahalar ve ekonomik bir çekişme var,
Uzaktan aynı gürültü ve kahkaha.
* * *
Uzak yıldızlar soğuk çiy damlaları
Cennetin kadife içindeki taşlar gibi.
Ayaz titreme titriyor
Korkutucu derecede boş orman sessiz.
Gündüz gökyüzü kül ve soldu
Zemin ölü yaprak ile kaplıdır.
Ne zamandır kuraklık ve cehennem suçladılar?
Ve yine tepedeki kuş sürüleri.
Şeffaf elyaf ağı
Kurutulmuş anız bükülmüş
Ve turuncu güneşin sessiz bir ışını
Soğutulmuş toprağa karşılık gelir.
* * *
Kütüğün soğuk havasını seviyorum.
Ladin, yosun ve su kokuyor.
Ruhumda hafif bir endişe var
Bir keçi izi kırarsa.
Çekingen kavak yaprakları ile hışırtı bırakır,
Ağaçkakan bir iletken gibi bipler
Ve bir harpsikortanın unutulmuş bir sesi gibi,
Huzursuz bahar üfürümleri.
Frenk üzümü aroması çok yumuşak
Ve böylece ilk mantarlar temiz,
Ve bozulmamış vallein kalabalıklar,
Goblin gibi, yetiştirilmiş ...
Omega güçlü nivyanka çiçek
Gece gölgesi, civanperçemi, haç ...
Ve orman - bir köylünün yarı sallanması gibi -
Ağaçlarda hangi renkler yok!
Ah, Hint yaz, Rus resim
Şimdi nadir bir vinç takozu ile! ..
Örümcek ağı üzerinde mavi parlar
Eski tüy çimlerin bir hatırlatma.
Bir kadının sevgisi gibi sıcak kokuyordu.
Kalugnitsa bataklıkta açıldı.
Ve domuz yağı saygılı, temkinli,
Kalkış işini tamamlar.
* * *
Hint yaz, Hint yaz,
Su ve ışığın nezaketi,
Kuş zenit için ulaşır
Üst farların çalması.
Hint yaz, Hint yaz,
Bir yerde soğuk kayboldu
Acele onun zaman
Bahçemizi geçtik.
Hint yaz, Hint yaz,
Geç renk ısındı,
Dökülen kıpkırmızı
Huş sarayına.
Hint yaz, Hint yaz
Bunu unutalım mı?
Kırmızı yüzlü ormanlar
Mucizelere kaç
* * *
İnce bir euonymus dalı üstünde,
Solmuş yapraklar üzerinde
Hindistan yazları bir anlığına parladı
Veda güzelliği ile.
Yani kırk yaşlarında bir kadın,
Ya da belki kırkbeş,
Aniden uyandı, sanki uyanmış gibi
Sonbahardan önce uzakta iken.
* * *
Yaz yelken üvez ışığında ayarla
Berrak bir gökyüzünde bir vinç takozu eriyor.
Ve kapınızdaki posta kutusunda
Sonbahar sarı kart düştü.
Fidget Rüzgar - İyi Postacı
Bir akçaağaç telgraf penceresi gönderir ve gönderir.
Güneşe Gossamers - kesin bir işaret;
Yani Hint yazının yakınında bir yer dolaşıyor.
Yine, ilkbaharda olduğu gibi, her çalı parlar,
Ve sanki havayı tadın.
Ve altın iplikler rüzgarda uçuyor
Ve sarı kartlar sonbahar düşer.
* * *
Olgun yıl sakin eğlence
Duyulardan hiçbir şey alınmaz.
Sonbaharda eve taşınma yapıyorum -
Bu sınırda yaşamak için çalışıyorum.
Hint yaz sıcağında tadını çıkarma
İplik gümüş örümcek ağları.
Onun zirvesinde sonbahar güneşi
Ancak her zaman inme eğilimindedir.
Sessiz. Çizgideki her adım seslidir.
Karlar önce garip üzüntü.
Üstümüzde duran cennetin kubbesi
İnce bir saça tutulur.
* * *
Frenk üzümü yaprağı kaba ve bezdir.
Evde kahkaha ve cam yüzük
İçinde onlar parçalanır, mayalanır ve karabiber,
Ve karanfiller de marinein içine konur.
Orman bir alaycı gibi atıyor
Dik bir yokuşta bu ses
Güneşte yanmış ela nerede
Yakılan bir şenlik ateşinin ısısı gibi.
İşte yol kirişe gidiyor
Burada ve eski dalgaların karaya attığı odunların kurumuş
Ve sonbaharın yama işi üzücü
Her şey bu vadiye sürükleniyor.
Ve evrenin daha basit olması
Kurnazlık farklı düşünüyor ne
Ne koru suya indirilir?
Neyin sonu geliyor.
Gözlerini çırpmak anlamsız
Senden önce her şey yandığında
Ve sonbahar beyaz kurum
Web pencereyi dışarı çeker.
Çitteki bahçeden geçiş koptu
Ve huş ağacında kayboldu.
Evde kahkahalar ve ekonomik bir çekişme var,
Uzaktan aynı gürültü ve kahkaha.
* * *
Hint yaz geldi -
Veda ısısı günleri.
Geç güneş tarafından ısındı
Bir çatlakta, sinek canlandı.
Güneş! Dünyada daha güzel olan ne
Soğuk bir günün ardından? ..
Örümcek ağı akciğer ipliği
Kaltağın etrafında bükülmüş.
Yarın yağmur hızlı akıyor
Bulutlu güneş taraması.
Gümüş örümcek ağları
Yaşamak için iki veya üç gün kaldı.
Yazık sonbahar! Bize ışığı ver!
Kış karanlığından koruyun!
Bize merhamet et, Hint yaz:
Bu örümcek ağları biziz.
* * *
Özel ışığın doğası vardır,
Loş güneş, en yumuşak ısı.
Buna Hintçe yaz denir.
Zevklerde baharın kendisi ile tartışıyor.
Zaten yüzünde dikkatlice oturur
Uçan, hafif ağ ...
Gecikmiş kuşlar çok sesli şarkı söylüyor!
Perdeler ne kadar muhteşem ve tehditkar bir şekilde yanıyor!
Güçlü duşlar çoktan öldü
Her şey sessiz ve karanlık bir mısır tarlasına ...
Gördüğümden daha sık ve mutlu oluyorum
Ben daha az ve daha az kıskanıyorum.
Ey bol Hintli yaz bilgeliği,
Seni neşeyle kabul ediyorum ... Yine de,
Aşkım, nerdesin, haydi, nerdesin?
Ve korular sessiz, yıldızlar daha sert ...
Görüyorsunuz - yıldız düşme zamanı,
Görünüşe göre zaman sonsuza dek ayrıldı ...
... Ve şimdi sadece nasıl yapılacağını anlıyorum
Sevmek, pişman olmak, affetmek, veda etmek.
* * *
Berrak gökyüzü kristaldir
Hava biraz taze
Doğa üzgün ve üzgün
Ve neşeli ve iyi.
Yolda yürürken ısındı
Sonbahar cenneti bir gülümseme
Ve ben Hint yazını severim
Kadınlar ormana gidiyor gibi!
Bu, güneşin zayıfça parladığını söylemek değildir.
Ancak çayır halısı değişti:
Zaten çiçek açan sonbaharda kulbaba,
Ve sarı karahindiba soldu.
Ve bundan şikayet etmek yararsız
Gelen sonbahardan bahsetmişken, -
Pervasız yaz beni ödüllendirecek
Kulbaba, Kasım'a kadar büyüyor!
Hint yaz ve aşk şiirleri
Sonbahar hakkında en iyi şiirler, Hint yaz
Sen ne yapıyorsun aşkım
Bu rüzgarlı eylül mü?
Uçan kuşlar
Ya da her zamanki gibi kadınlar?
Ve etrafa baktığında
Pencereden manzara tanıdık geliyor.
Yaprak düşme dansını görüyorsunuz
Ya da her zamanki gibi bir kadın?
Korkma, ben yenmeyeceğim.
Yılda bir kez bu bir işarettir.
Her yerde kadın görürsen
Hint yaz geldi!
* * *
Kısa ömürlü Hint yaz
Ve sonbahar kendine ait gerektirir.
Biz sevgi ile ısınırken
Sen ve ben yalnızken
Hüner bir kıştan korkmam.
Bir büyü gibi, bir büyü gibi
Hadi arkadaşım, iki yarım nefes
Tek bir nefeste bağlayın.
Lüks gün, flüt sesleri
Ve ılık hava kadifedir
Ve ayrılığın önlenmesini sağla
Son sayfayı kesmeyin.
* * *
Pencerenin dışında bir tepe yaldızlıydı
Bir borazan yağmur damlaları içinde giyinmiş.
Meyveler, şerbetçiotu ile, genç şarap ile
Hint yaz kendine ait.
Isı dağ geçidi üzerinden geçti
Sabahleyin, kar fırtınasını öngörüyoruz.
Don aşağı çivili
Meşe, kestane, mavi ladin.
Ancak şimdilik don yapışıyor
Gümüş mavinin iğneleri üzerine yatın.
Bir dağın arkasından küçük bir güneş göz atar.
Don bir damla elmasla aydınlanır.
Eski fayans ölçekleri
Işınların ısınması ve öğlen ısınmaması,
Göçmen kuş sürüleri dağılmış durumda
Yaz aylarında şarkıların hurdaları bitmedi.
Sabahları ayaklarınızın altında buz kırılabilir
Ve kan aniden soğuk
Biz sonbahar soğukluğunun yaşıyız
Üzümlerin sıcak suyunu söndürüyoruz.
Hışırtı adımları. Kamp ateşi dumanı
Yaylalar tarafından sıkılmış vadi üzerinde
Ve yaz zamanının geri dönüşümsüzlüğünde
Bir vinç şarkısı ile, özlem, uçar.
Ateşin üzerinde dur ve onu yönlendir
Ayrılık suçlamalarıyla gölgede kalmaz.
Sarı sonbahar kendine ait
Kalp büyüleyici büyüsü.
* * *
O da geldi, altın gözlü, fashionista sonbaharı ...
Yağmurda elmaların ağırlığı altında uyuyan bir boğulan bahçe
Sonbaharda top dedikodu-rüzgar sırlarını taşır
Pleiades kümesinde görünmeyen son aşk hakkında,
Bu cennetten bir üvez demetinin çerçevesini çalarak geldi.
Huş kütükler için altın paralar sunuyoruz ...
Git ve beklenmedik, geç misafirin eve girmesine izin verme
Ve inanmıyorum - hala ciddi derecede rahatsız edici.
Ve son zamanlarda bir gülümseme ısındı gibi görünüyordu
Parlak bir günün Tango ışıltılı gözlerinin yansıması.
Kaygısız, genç yaz parklarda yayılıyordu
Gitmesine izin vermemek, bir saat bile olsa
Böylece sarhoş edici baharatlı sonbahar geldi.
Nehir kıyısında bir bankta, onunla oturup sessizce kucaklıyoruz ...
Tapınaklarda oynak bir ışınla, gri saçın solmasına izin verin ...
Ben, benden Hintli yaz, ayrılmak için acele etmeyin ...
Ayrılmak için zaman ayırın, harika düşüşüm, gerek yok.
Benimle birlikte üzgün sokakların halısında yürüyüşe çık
Hint yazım, sen benimsin, keder ve neşe
Yağmurların eşiğinde, sıcak günler benim için pişman değil.
* * *
Yuvarlak göl Ayna yüzeyi.
Kıyı boyunca söğütler - acı mühür -
Esnek dallar suya batırılmış,
Beşikteki durgun gökyüzü sallanıyor.
Yayılma akçaağaç boya üzerine yayıldı.
İstenmeden dağ külüne aşık ...
Pelin pelin kokusu ve nane.
Otlar kurudu, kanala alındı.
Tatlı bir sohbette, huşlar gürültülüdür.
Rüzgar sarı kıyafetini çıkarır.
Yavaş yavaş yolu tekmeliyorum ...
Ağ ipliğini göz kapaklarından çıkarırım.
Bir kama ne yazık ki gökyüzünde homurdanıyor
Rus destanlarına veda.
Sessizce sonbahar dalgaların dalgalanmalar -
Hint yaz saati altındır!
* * *
Daha güzel ve daha güzel ne olabilir
Eylül ayının dostane gülümsemesi:
Göksel kasedeki mavi halkalar
Yükseliyor. Ve sevgililer, kederi altınla,
Streç örümcek ağları
Harika bir anı tutmaya çalışıyorum ...
Ah, Hint yaz, parlak anma.
Son nefes ve aydınlanmış yüz.
Hala kayar, okşar, ışın ve ölümsüzdür.
Ve güneş bir süre sonra soyar.
Sadece birazcık, ve orada sallanmalarına izin ver,
Ve rüzgarın dereleri, yağmurun parlamaları.
Sadece biraz, biraz - tadını çıkar
Şeffaflık ve sessiz ses.
Göçmen kuşlara umut ver
Ve doğa ile başka bir dünyaya gidin.
* * *
Vinçler sessizce bir yere inlediler,
Kıyı çalılıklarına tüy bırakıyor ..
Alanda parlak bir elbise içinde Hint yaz geldi
Çıkış yapan güzelliğin Hint yaz.
Çünkü üvez alev gibi alev aldı
Sıkılmış bir özlem ile fısıldadı.
Hafif yağmurda Hint yaz ağlıyor
Yaz bir kızın baharı olmak istiyor.
* * *
Berrak gökyüzü kristaldir
Hava biraz taze
Doğa üzgün ve üzgün
Ve neşeli ve iyi.
Yolda yürürken ısındı
Sonbahar cenneti bir gülümseme
Ve ben Hint yazını severim
Kadınlar ormana gidiyor gibi!
Bu, güneşin zayıfça parladığını söylemek değildir.
Ancak çayır halısı değişti:
Zaten çiçek açan sonbaharda kulbaba,
Ve sarı karahindiba soldu.
Ve bundan şikayet etmek yararsız
Gelen sonbahardan bahsetmişken, -
Pervasız yaz beni ödüllendirecek
Kulbaba, Kasım'a kadar büyüyor!
* * *
Yani, her şey - ısınma için beklemeyin.
Gökyüzü gri kaşlarını çattı
Pencereyi çarparak yağmur -
Monoton, sert, üzgün.
Ve bilmeme rağmen: hala gelmek
Kısa Hint yaz bir sıçrama
Her neyse - ısınma için beklemeyin,
Şarkılarının tamamlandığını fark et.
Soğuk giysiler üzerine baskı uygular
Cennet, kaybı yas tutmaya çalışıyor ...
Hint yaz, hüzünlü bir yalan
Seni seviyorum ama inanmıyorum.
Bozulmayı ısıyla maskelersiniz
Çok çaresiz, çok suçlu
Sadece aldatıcı bir dönüşle
Sadece çürümenin imkansızlığı daha belirgindir.
Uçan yeşillik ile ne yapmalı?
Hint yaz, kutsal naif,
Sonuçta, sana kafanla ihanet ediyor
Geç hassasiyet, üzüntü ve acı.
Ey arkadaşım, tanımla, yakala:
Doğada, tanıdık bir meta.
Sonbahar aşkımızda mı
Hint yazından bir şey yok mu?
Ey arkadaşım fark et, takip et
Soğuk şafakların bu zorluğu -
Ve ısınmayı beklemeyin, beklemeyin
Hint yaz sadece yaz görünümündedir ...
* * *
Hint yaz tekrar bizi yönetir
İyi ve temiz güneşler
Dedikodular geceleri parlıyor -
Hindistan yazları.
Konuş benimle. Sessiz olmayın!
Hint yaz tekrar bizi yönetiyor
Hepsi koyu kırmızı yapraklarla kaplı,
Ve yine armonika bir yerde şarkı söylüyor
Eski bir sebep hakkında şarkılar duyuyorum.
Parkta süslenmiş akçaağaçlar,
Parlayan parlak yeşillik.
Sadece yaşlı meşe hala yeşil
Evet, okşama baş dönmesinden.
Hint yaz gençliği geri döndü!
Heyecanlıyız ve kendimize ilgi duyuyoruz.
Eski bir masal uyanmış gibi
Yaprakların hışırtı bize konuşuyor.
* * *
Bugün ormanda yürüyeceğim
Hint yazının kolay yürüyüşü
Bir bardak kaynak suyu alacağım
Masmavi ışıktan ölmüş.
Avucumun içinde güneş ışınlarını yakala
Dağ külünün altına oturup dinleneceğim.
Eh, şimdi akordeon duyacağım ...
Kama mesafe içine görünce.
Akışın yolunu çalıştırın
Renklere hayran olacağım
Ormanı çok seviyorum ... seviyorum
Bu koru, kır çiçekleri.
Bülbülün kabadayı burnu sarsıldı
Yakında nisandan önce uçacak,
Dallardaki tüm yapraklar etrafta uçacak
Hint yaz - bir hafta kaldı.
Onun şarkısını dinlerdim.
Ne büyülü bir flüt dökülecek.
Gel, ben yine de bekleyeceğim ...
İlk bahar damlası ile birlikte.
* * *
Yuvarlak göl Ayna yüzeyi.
Kıyı boyunca söğütler - acı mühür -
Esnek dallar suya batırılmış,
beşik salıncakta durgun gökyüzü.
Yayılma akçaağaç boya üzerine yayıldı.
İstenmeden dağ külüne aşık ...
Pelin pelin kokusu ve nane.
Otlar kurudu, kanala alındı.
Tatlı bir sohbette, huşlar gürültülüdür.
Rüzgar sarı kıyafetini çıkarır.
Yavaş yavaş yolu tekmeliyorum ...
Ağ ipliğini göz kapaklarından çıkarırım.
Bir kama ne yazık ki gökyüzünde homurdanıyor
Rus destanlarına veda.
Sessizce sonbahar dalgaların dalgalanmalar -
Hint yaz saati altındır!
* * *
Çayırlarda çanlar çaldı
Peygamber tarlalarında bağladım
Ve sis beyazımsı halkalar
Sabah nehir kıyısında daldılar.
Kar fırtınasını daire içine almadık.
Kötü rüzgarlar bir surat alamadı
Sadece kuşlar zaten uçup gitti -
Dünyanın huzursuz çocukları.
Bu sadece veda başlangıcı
Bu sonbaharın gri şafağı -
Hint yaz, çiçeklenme zamanı
Eylül ayının Swan şarkısı.
Hint yaz ve kadın hakkında güzel şiirler
Özel ışığın doğası vardır,
yumuşak güneş, en hassas ısı.
Buna Hindistan yazı denir.
zevklerde ise baharın kendisi ile tartışır.
Zaten yüzünde dikkatlice oturur
uçan, hafif ağ ...
Gecikmiş kuşlar çok sesli şarkı söylüyor!
Perdeler ne kadar muhteşem ve tehditkar bir şekilde yanıyor!
Güçlü duşlar çoktan öldü
her şey sessiz ve karanlık bir mısır tarlasına ...
Gördüğümden daha sık ve mutlu oluyorum
az ve az kıskanç.
Ey bol Hintli yaz bilgeliği,
sevinçle seni kabul ediyorum ... Ve yine,
aşkım, neredesin, hadi, neredesin?
Ve korular sessiz, yıldızlar daha sert ...
Görüyorsunuz - yıldız düşme zamanı,
ve öyle görünüyor ki, zaman sonsuza dek ayrıldı ...
... Ve şimdi sadece nasıl yapılacağını anlıyorum
sevgi ve pişmanlık ve affet ve hoşçakal de.
* * *
Eylül ayında, yollar yoğun
alacalı yapraklar uzandı.
Eylül popüler
Hint yazını çağırdılar.
Peki, sadece bu:
sadece araba kapanacak
nehir üzerinde şafaktan önce
kızların kahkahaları bitmiyor!
Görüyorsun, eğlenceli yaşıyorlar -
elbiseler okşadı, bukleler kıvrıldı,
temizlenen çayırda
Ayakkabılar yüzüyor.
Ve bir şarkı söyleyecekler
söğüt akıntıya eğilir
yaşlı huş titreyecek:
gençliğini hatırla.
Ay cennete gelecek
ama o bilmiyor:
Hint yaz olup olmadığı
ya da kızın baharı ...
* * *
Eylül ayında Rus ormanlarında
Bir yaprak düşümü dalgası süpürüldü.
Sonbaharda ne kadar üzüntü
Ve gözler için ne sevinç!
Solduran, ama kalbe sıcak -
Muhtemelen kızıl yeşillikten.
Ne yapabilirsin, zaman geçti
Genç ... Ama hatırlamak güzel.
Bir kadının kısa göz kapağı gibi,
Değişim doğada trajik
Ama - saygın kadın ile - özlem
O insanlarla göstermeyecek.
Evet, bir sürü üzücü işaret
Ve unutmuşum gibi ...
Daha pahalı veda merhaba
Giden Hint yaz.
* * *
Sonbahar değişebilir:
Her şey için kendi terimi var.
Hint yaz kadınları -
Mutlu bir kaya gibi.
birikintileri zaporosheny
Sarı yapraklar
Yolların hepsi bakımlı, -
Belki dinlenmek için? ..
Ama ruh bir gezgin gibidir
Yolda geri arama:
Sevinin, toil
Ve uçuşta uç.
Hoşça kal yankı -
Vinç takozu.
Solgunluk dünyasında -
Dağ külünün parlaması.
Eğer yorulursan
Yoksa keder içinde yaşıyorsun
Yaprak sonbahar swirls
Seni kapmak
Örümcek Ağı -
Geçmişteki konudan ...
Duygular bencil değildir -
İnan ve sev
Sonbahar değişebilir:
Her şey için kendi terimi var.
Hint yaz kadınları -
Ne kadar mutlu rock ...
* * *
Böylece geldi, altın saçlı fashionista sonbaharı ...
Yağmurda elmaların ağırlığı altında uyuyan bir boğulan bahçe
Sonbahar top dedikodu - Rüzgar sırlarını taşır
Pleiades kümesinde görünmeyen son aşk hakkında,
Bu cennetten geldi, bir üvez demetunu bir kareye çarptı.
Huş kütükler için altın paralar sunuyoruz ...
Git ve beklenmedik, geç misafirin eve girmesine izin verme
Ve inanmıyorum - hala ciddi derecede rahatsız edici.
Ve son zamanlarda bir gülümseme ısındı gibi görünüyordu
Parlak bir günün Tango ışıltılı gözlerinin yansıması.
Kaygısız, genç yaz parklarda yayılıyordu
Gitmesine izin vermemek, bir saat bile olsa
Böylece sarhoş edici baharatlı sonbahar geldi.
Nehir kıyısında bir bankta, onunla oturup sessizce kucaklıyoruz ...
Tapınaklarda oynak bir ışınla, gri saçın solmasına izin verin ...
Ben, benden Hintli yaz, ayrılmak için acele etmeyin ...
Ayrılmak için zaman ayırın, harika düşüşüm, gerek yok.
Benimle birlikte üzgün sokakların halısında yürüyüşe çık
Hint yazım, sen benimsin, keder ve neşe
Sıcak günlerde yağmur eşiğinde, benim için pişman değilim.
* * *
Düşen yapraklar fısıldayan altın kanatlı bir sonbahar.
İnce şeffaf aspens arasındaki yol boyunca yürüyorum.
Neden ruh (ya da ne?) Bir şey için umut ediyor,
Dünyevi gri saçların çıplaklığını yaprak dökülmesiyle mi kapattınız?
Hint yaz, bir dakika bekle! Merakla, karşılıksız kaçmayın.
Sen ve ben hala konuşacağımız ve susacağımız bir şey var.
Gerçek tecrübenle feminen olgunluğum
Umutsuzluğu sakinleştiremediğimde faydalıdır.
Henüz dolambaçlı bir yol izlemedim.
Tökezleyin ve granit taşların soğukluğuna düşün.
Ama ben kadere soruyorum - hediye yok, hayır iyi, merhamet yok ...
Zorlu günlerin rüzgârıyla meşgul olmayın.
* * *
Güneş şafakta sıçradı
Kırmızı-kırmızı alanlara döküldü
Ve kıpkırmızı bir mücevher ipliği
Şafak ormanların arasından dağıldı.
Hint yaz altın zamanı
Kalbi uyarır, yakar.
Şu anda huzuru yok
Ve ruh ağlıyor, şarkı söylüyor.
Hint yaz, Rusya üzerinden Hint yaz -
Altın ama uzun süre değil.
Mavi gökyüzünde, hafif bir vinç sürüsü
Hint yaz bahçeden uçup.
Rus pantolonlarının monogramları
Dolambaçlı atlıkarınca çağırıyor,
Açık kahverengi örgüler kırmızı kurdele ile bukleler
Yaramaz dans gösterileri.
Ay ışığında nehir doğuyor,
Kıyıdan sütün içinde sis.
Hint yazında kızlar uyuyamaz,
Şarkılar sessizce sabaha kadar akar.
Ormanın ardında, bir piç ağlıyor
Güzel kokulu şifalı bitkiler,
Ve kötü adam ruhumda işkence ediyor -
Kalp çılgın bir çingene şarkısı kırıyor.
* * *
Hint yaz yaprakları dağılmış.
Hint yaz üzüntü ilham verdi.
Hint yaz düşünceleri karıştırdı
Tamamen bükülmüş, iyi olsun.
Acının tekrar şarkı söylemesine izin ver.
Peki, aniden çınlasın.
Yine rüzgar bana arzuları getirdi
Korunun sararma yelkeninin altında.
Hint yaz umut verdi
Vaat edilen mutluluk ve cennet.
Daha önce olduğu gibi tekrar gençsiniz
Ve ruhumda Mayıs sevgi.
Hint Yaz - Gümüş Saç
Geçen güzel bir zaman
Ve aşk, sağır edici bir ses
Sonbahar, parlak hediyelerimiz.
* * *
Hint yaz yola çıktı
Günbatımı tutku alevi.
Yırtık akçaağaç yaprağı
Sonbaharda vals - geri dönüşümsüz.
Ve kartopu kokusu sarhoş
Bir ağa dolaşmış.
Sabahları çimlerde don
Gevrek bir damla - mavi.
Köy yolunda
Rüzgar kapıcı yaprakları sürüyor.
Kalbimden acı çekiyorum
Ve üzüntü gözünde erime ...
Yaz ayrılıyor çok kötü
Süslenmiş mesafe içinde.
* * *
Gürültülü, Hint yaz öldü
Bir dedikoducu dağılmış bir yere bırakır.
Ve bugün, bir sürü vinç ateş etti.
Ve histerik çığlık atıyorlar, uçup gidiyorlar.
Mavi akşam nehir üzerinde yürüdü.
Sebepsiz yere seninle kaç kez kavga ettiler.
Her seferinde başka bir kıza kaçmak
Ve gözlerinde bir gözyaşı eriterek, sen dayandın.
Ve bugün kötü bulutlar rüzgarı sürüyor.
Şimdi başka birine gittiniz - o daha iyi.
Peki neden onu üvezden rahatsız ettin?
Bir vinç sürüsü görünce üzgünsün.
Vera beni hala sevdiğini biliyor
En az bir kere ve diğerini öp.
Şafaktan önce bana tekrar geleceksin
Hindistan yazını sizinle göreceğiz.
* * *
Sessizce, vinçler bir yerlere tekme atıyor.
Kıyı çalılıklarını bırak
Alanda parlak bir elbiseyle Hint yaz geldi -
Çıkış yapan güzelliğin Hint yaz.
Akçaağaç yaprakları yolda duş
Sessizlik yeryüzünde dolaşıyor.
Ne düşünüyorsun Alena?
Soğuk sonbaharın penceresinden mi?
Dudaklarında daha endişeli bir gülümseme
Dalgın bakışınız daha üzücü.
Uzun yıllar boyunca, kapı açılmadı,
Uzun yıllar boyunca asker geri dönmedi.
Çünkü üvez alev gibi alev aldı
Somurtkan özlemi ile fısıldadı.
Hafif yağmurda Hint yaz ağlıyor, -
Yaz bir kızın baharı olmak istiyor.
* * *
Mavi akşam yine battı
Rüzgar ağlıyor ve camı çalıyor
Ve ruhta, çölde sanki,
Boş, yalnız ve karanlık.
Hindistan yazının gürültülü olduğu açıkça görülüyor.
Bahçede ıslık bülbül
Beni cevapsız bıraktın
Bugün sana gelmeyeceğim
Tatlı rüzgar, ağlama, yapma
Sadece kışı yaşayabilirim
Aşağı bakmadan geçeceğim
Ve asla üzülmeyeceğim.
Hindistan yazının gürültülü olduğu açıkça görülüyor.
Bahçede ıslık bülbül
Beni cevapsız bıraktın
Bugün sana gelmeyeceğim
Cevap beklemiyorum,
Aptal rüzgar, kaybolmayacağım
Hindistan yazının gürültülü olması üzücü
Bülbül bahçede ıslık çaldı.
Hindistan yazının gürültülü olduğu açıkça görülüyor.
Bahçede ıslık bülbül
Beni cevapsız bıraktın
Bugün sana gelmeyeceğim
İlginç şiirler, Hint yaz geldi
Güneşe batırmak çok tatlı.
Ve yaz, sanki bitmiyormuş gibi.
Hepsi sadece bir aldatmaca? Ne yazık!
Bütün gün benimle dalga geçerek
Sonbahar gülüyor. Bu yaz
Buna kadınca denir. “Tüm endişeler
Git, ”sanki birisi fısıldıyormuş gibi.
Tavsiyeye uymadan dikkatsizce.
Her şeyi fark etmeye çalışıyorum.
Isla. Hatırlayın. Ve belki
Aşkını da öğren.
Kısa bir Hint yazında yaşıyor.
* * *
Pervasız Zencefil Yaprağı Güz
Bolca çöp sonbahar paraları.
Ve burada Sibirya'da diyorlar ki:
“Hindistan yaz geliyor” ...
İpekböceği sanatçısı gibi
Örümcek ağlarından günler çıkmış.
Dedikodular havada uçuyor
Ve çim bıçaklarındaki desenler örülür.
Bulutlar içinde titreyen vinçler
Akşamı dolduran hafif üzüntü
Hint yaz söğüt gün batımı
Omuzlarından bir kadını kucaklıyor.
* * *
Sonbahar günü yokuş yukarı yürüyor
Nehirde, yaşlı söğütlerin fısıltısı
Bir huş ağacı çit uyuyor
Ne yazık ki dalları bükme.
Eylül frolics yürüyüşe
Yeşillik dönüm sarı çağıran ile
Ve sokakta Hint yaz
Beni sıcak bir şekilde selamlıyor.
Bahçelerde her şey tam zamanında:
Konserve domates
Pencere sıkışmasını aç
Tatlı bir aroma verir.
Güzel bir gün, henüz rüzgar yok
Ve tüm sisler önde
Ve yaklaşık yüz kilometre
Zaten yağmur yağıyor.
İşaretlere gerçekten inanmıyorum.
Cesaretin bir parçası olduğunda
Hint yaz valsini dans ediyor
Sokak daire üzerindeki yeşillik.
* * *
Yani yine, bizim Hint yazımız.
Babacan bir mucize tarafından şaşırttı.
Hint yaz, Hint yaz, Hint yaz -
Güneş, örümcek ağları, sıcaklık.
Yine çayır genişliğinde çiy.
Bir kez daha, bir akordeon yol açar.
Yine renkli desenlerde birches
Ve üst kısımlarda çiçek açan fireweed.
Yani yine, bizim Hint yazımız.
Babacan bir mucize tarafından şaşırttı.
Hint yaz, Hint yaz, Hint yaz -
Güneş, örümcek ağları, sıcaklık.
Yine gitarlar kaba kuvvet duydum.
Bir kez daha, ateş yakıp cennete kıvılcımlar.
Yine şiirler, aşk ve ikna
Ve mucizelerin gizeminin keşfi.
Yani yine, bizim Hint yazımız.
Babacan bir mucize tarafından şaşırttı.
Hint yaz, Hint yaz, Hint yaz -
Güneş, örümcek ağları, sıcaklık.
Bir kez daha, ay yolu bizi çekiyor.
Yine kırmızı şafakla tanışıyoruz.
Uzaktaki geçit evi yeniden canlandı.
Çiçekleri sevgilime sunacağım.
Yani yine, bizim Hint yazımız.
Babacan bir mucize tarafından şaşırttı.
Hint yaz, Hint yaz, Hint yaz -
Güneş, örümcek ağları, sıcaklık.
Hint yaz, Hint yaz, Hint yaz -
Güneş, örümcek ağları, sıcaklık.
* * *
Güneşe batırmak çok tatlı.
Ve yaz, sanki bitmiyormuş gibi.
Hepsi sadece bir aldatmaca? Ne yazık!
Bütün gün benimle dalga geçerek
Sonbahar gülüyor. Bu yaz
Buna kadınca denir. “Tüm endişeler
Git, ”sanki birisi fısıldıyormuş gibi.
Dikkatsizce tavsiyeye uyarak
Her şeyi fark etmeye çalışıyorum.
Isla. Hatırlayın. Ve belki
Aşkını da öğren.
Kısa bir Hint yazında yaşıyor.
* * *
Hint yaz geldi, ağ yayıldı.
Cenneti değil, cennete çok yakın olmasına izin verin.
Jodassen gerekçesine gidiyorum.
Ve atılımdaki mantarları toplarım.
Hint yaz - sonbahar tuval üzerine harika bir vuruş,
Dondurulmuş avuç içi güneş ışını.
Yürüyorum ve zevkim bana uymuyor
Ve mantarlar sepete sığmaz.
Sonbahar ormanda, bir ağda, kaşlara doğru yürüdüm.
Fark etmeden çamurlu
Sevgili kadınımın görünüşüyüm, benim tek
Hindistan yazının her görüntüsünde tanışıyorum.
* * *
Ekim ayında yaz cazibesi geri döndü
Bu tekrarlanır: “Olmaz!”
Güneş yine bir yerlere güç kazandı.
Yaz başları, biz ateş ediyoruz.
Kadınlar yine kıyafetlerini çıkardılar
Ve baharda çiçek açıyor
Ancak ruhlar gerçek umutlarla gelmeyecek
Ağaçlarda - sarı yapraklar.
Hint yaz çok geç
Eylül ayında yaz kayboldu
Bir ay erteleyen bir yerde,
Ve yağmurlu ekim ayında geldi.
* * *
Sigara gibi yanmak
Yapraklarda, gün batımı dondu.
İki Hint Yaz Biletleri
Sonbaharda aldım.
Ve neden? - Bilmiyorum,
Çünkü bu bir soru değil:
Sana geç kalacağım
Son motora
Ve sonra yorgun bir görünüm
Boş istasyonu daire içine almak
Senin yanında olacağım
Ve diyorum ki: “Biliyordum!”
* * *
Hala yeşil tepeler.
Biraz daha sıcaklık ve ışık.
Ve kışın beyaz donları
Gidin, yazım, Hint yaz.
Geçmişte köprüler yakmak.
Tüm renk isyanları bir anda çöktü.
Şenlik ateşi sonbaharda yanmak
İnce dantel gri bir örtü içinde.
Gün nerede, yanan
Karanlıktan bir an için
Gün batımı aniden ruhu büyüledi ...
* * *
Sonbahar, ama hiç soğuk değil
Güneş dünyayı ışıkla aydınlattı
Hint yaz yolculuğuna başladı
Yaz ile son ayrılık yolu.
Cennetin ağının dişlerinde
Ağaçlardaki yapraklar altındır
Harika son güzellik
Ruh ve kalp için, kutsal günler.
Siver henüz patlamadı,
Ve cesur yusufçuklar girdap
Bir ayna, bir nehir gibi oldu
İçindeki bulutlar asmalar tarafından çerçevelenmiş.
Gökyüzü mavidir
Sevinç doğada hissedilir
Ve etrafta sessiz bir sessizlik var.
Ancak bu tür havalarda uzun olmayın.
Su dalgaları yükselişi
Kuvvetli bir rüzgar kötü hava getirecek
Hint yaz her zaman kısa
Hint mutluluğu gibi gider.
* * *
Sonbaharda Hint yazını ver
Ve dün sıcak bir mavi vardı
Uzaktaki sakin bir gökyüzü.
Ver, Hint yaz, sonbahar için
Şeffaf aşk örümcek ağı.
Bu sürpriz anını ver
Ruhun doğasında zarafetin olduğu yer.
Sabrımıza olan inancımızı onayla
Saflık en iyi rüyadır.
Kader ve insanlar geri dönüyor
Ve trenler platforma gidiyor.
Geri dönüş hiç olacak -
Sonsuza dek kaybolmayacak.
Bir an için geri dönmelerine izin verin.
Ve sevgi ve güzel günler ..
Hint yazının uyanmasına izin ver
Bütün üzüntülerin nereye gidecek?
* * *
Hint yaz kısa günleri
Bana sonsuzlar.
İsteyerek aromalarını solumak istiyorum.
Ve doğanın kıyafetine hayranım.
Gitme, Hint yaz, bir dakika bekle,
Güzelliğin tadını çıkarmama izin ver.
Sulu allık ve gözlerde ışıltı,
Dudaklardaki Berry kokusu ...
Benzersiz gülüşün
Sarı sokaklar arasında yaprak hışırtı.
Seninle oturmama izin ver canım
Ve endişeli bir bakışla tutun.
Ve gökyüzünde bir suluboya yayıldı
Yazık, başlıklı treni okşamayan.
Ateşli kırmızı pelerinli akçaağaç
Üvez fırçaları çoktan patladı.
Gerisini benimle kışın alacağım
Hint yazının anları çok tatlı.