เนื้อหาบทความ
Popular บทกวีสุนัข
ประตูหลบภัยเสียงดังเอี๊ยด ...
คนมาหาลูกสุนัข
และทุกคน - ล่าบ้าน!
ความสุขของสุนัขในบ้านคือ ...
ลูกสุนัขที่มีความว่องไวและว่องไว
พวกเขาพบบ้านของตนอย่างรวดเร็ว ...
โชคชะตาและความสุขที่ถูกลืม -
สุนัขที่อายุมากกว่าเสียใจกับเขา ...
และหัวใจเต้นบ่อยขึ้นในช่วงเย็น
เมื่อปลอกคอของสุนัขได้ยินเสียงครวญคราง ...
"จะเกิดอะไรขึ้นถ้าฉันตามมาทันใด! ถ้าฉันต้องใช้ล่ะ! "
แต่ ... เขายังคงอยู่อีกครั้ง ...
และพายุหิมะอีกครั้ง เย็นชาอีกครั้ง
แต่ไม่ใช่บนถนน - ในห้องอาบน้ำ
ไม่มีใครต้องการเขาอีกแล้ว ...
และไม่เข้าใจความเจ็บปวดนั้นสำหรับคุณ ...
ไม่ไม่เข้าใจ! เหมือนการเต้นของหัวใจ
เมื่อประตูดังกล่าวลั่นไก ...
วิญญาณของเขาถูกฉีกขาดเพื่อตอบสนอง!
เขานั่งคนเดียวมานานแล้ว ...
เขากำลังรอคุณอยู่ และคุณกำลังจะจากไป
การลูกสุนัขที่ตลก ...
และเพียงประตูจะร้องไห้หลังจาก
ในขณะที่สุนัขเฝ้ารอและเชื่อในตัวคุณ ...
* * *
วันไหนที่ฉันกำลังมองหาสุนัขที่มีความสุข ...
ที่นั่นมีสุนัขอยู่ในบูธของอาจารย์
และเห่าดังพูดกันว่า "สวัสดี"
และฉันเดินไปรอบ ๆ หลาเป็นวันที่แปด ...
เนื้อหมูฟุ่มเฟือยอร่อยแค่ไหน
แต่ฉันยังไม่ถึงเคาน์เตอร์ ...
รอบกับไส้กรอกแผงลอยและร้านค้า
พวกเขารู้สึกทึ่งกับกลิ่นของ Velkom และ Kompomos
ไม่มีสิ่งที่น่าสมเพชฉันจะทิ้งตัวเองฉันรู้
นี่ไม่ใช่สถานที่ในการจัดแสดงที่ยอดเยี่ยม ...
เพื่อนำสุนัขของฉันหญิงสวรรค์กลับมามีชีวิต
หากต้องการลืมร้านค้าทั้งหมดของคุณตลอดไป ...
ไม่มีความคืบหน้าต่อ“ พิธี” ผู้คนหยาบคาย
ที่ไซต์ก่อสร้าง ... และมี "พอ" ของตัวเอง ...
ผู้หญิงเลวที่ห้าได้รับขยะจากฉันอีกครั้ง
สิ่งที่รอลูกสุนัขเพียงพระเจ้าเท่านั้นที่รู้ ...
เร็วเข้ามาเสียงคำรามของดวงดาวจากความอ่อนแอ
ดวงจันทร์จะไม่พูดว่า: "หายไปแล้วข้างหมัด! "
ฉันจะให้กระดูกเธอ แต่ไม่มีปีก ...
ฉันจะบินหนีจากที่นี่ ... ถ้าทำได้ ...
* * *
พวกเขาขายพวกเขาสำหรับขวดหนึ่งในตลาด
ผูกติดกับรั้วลืม ...
และมีเพียงพวกเขาไม่เคยหักหลังเรา
อย่าทรยศอย่าขายอย่าดื่ม ...
* * *
นี่คือความอัปยศที่อ่านมาให้ฉัน:
ทำไมทุกคนถึงทำให้ตกใจ?
หลังรั้วผู้คนจะมองไม่เห็น -
ฉันไม่เป็นอันตรายอย่างสมบูรณ์ไม่ใช่ความชั่วร้าย
แม้กับแมวฉันไม่ได้ทะเลาะกัน
ฉันเป็นสุนัขที่ใจดีที่สุดในโลก!
ไปเลยฉันจะเขียนบนรั้ว:
"ข้อควรระวังนี่คือสุนัข - นักจูบ!" "
* * *
คุณเดินไปเงียบ ๆ
เจ้านายของคุณอยู่บนแถบแนวนอน
เราทุกคนค้นหาถนนด้านหลัง
ด้วยสายจูงขาดรุ่งริ่งในมือของเขา
เขาไปสู่นิรันดร์โดยไม่บอกลา
สุนัขแก่และคนหูหนวก
โอบกอดภาพถ่ายของคุณ
เด็กหลับใหลจากน้ำตา
แมวเฝ้าชามของคุณ
ไม่ให้เราลบมัน
สถานที่ที่คุณนอนหลับอย่างปลอดภัย
หยุดเล่นกับลูกบอล
เป็นเวลานานที่เราหวังว่าจะเป็นปาฏิหาริย์
เพื่อค้นหากอดเพื่อนผมสีเทา
พวกเขาซ่อนความเจ็บปวดของพวกเขา แต่โดยปริยาย
พวกเขาเข้าใจว่าเขาเสียชีวิตด้วยโรคภัยไข้เจ็บ ...
จนถึงที่สุดฉันก็ได้รับการปกป้องจากความเจ็บปวด
พวกเราซึ่งเป็นคนในครอบครัวของฉัน
และรวบรวมเศษเล็กเศษน้อยที่ต้องการของสุนัข
ในนิรันดร์เกษียณเพื่อพักผ่อน ...
* * *
คุณกลับบ้านในตอนเย็น - แตกเหนื่อยและหิว
คุณก้าวข้ามธรณีประตูด้วยความรู้สึกที่เท้าของคุณสำหรับพื้นเย็น
ไม่มีอารมณ์ไม่มีความแข็งแรงโยนกระเป๋าถึงวาระ
ทันใดนั้นก็เหมือนลมกรดก้อนหนึ่งวิ่งอยู่ใต้ฝ่าเท้าของเขา
ถ่านสองอันถูกเผาด้วยความสุขและหางก็กะพริบราวกับลูกศร
และคุณลืมเรื่องสภาพอากาศเลวร้ายเกี่ยวกับความกังวลและเรื่องทั้งหมด
หากคุณยื่นมือออกไปจมูกของคุณที่เปียกและเย็นจะถูกกดลงที่มือของคุณ
และหัวใจก็จะเต้นอย่างมีความสุขและเลือดจะสั่นเป็นจังหวะในวัด!
เป็นการดีที่มีเพื่อนที่ซื่อสัตย์ในโลกนี้
พวกเขาไร้เดียงสาเหมือนเด็กพวกเขาไม่สามารถโกรธเคืองได้
หลังจากที่ทุกคนหลงใหลในการทรยศและโต๊ะเครื่องแป้งดูถูกพวกเขา
พวกเขาไม่ต้องการการแสวงหาอำนาจและความกระหายเงินเป็นสิ่งแปลกใหม่สำหรับพวกเขา
หากพวกเขารัก - โดยไม่สนใจตนเองถ้าพวกเขารับใช้ - จากใจ
สุนัขโตและสุนัขพันธุ์หนึ่ง rottweilers และเด็ก -
ทุกอย่างโดยไม่คำนึงถึงความสูงอายุและพันธุ์ -
ฉันเดาว่าเราจะพูดอย่างง่าย ๆ ว่านี่คือสายหมาทั้งหมด
และบางทีกวีก็ยังคงใช่มั้ย ฉันไม่อยากจะเชื่อว่าสิ่งเหล่านี้เป็นสิ่งที่รังแก
ยิ่งคุณรู้จักคนมากเท่าไหร่คุณก็ยิ่งชอบสุนัขมากขึ้นเท่านั้น
* * *
หิมะเปียกปกคลุมกระจกหน้ารถ ...
(ฉันแทบจะไม่สามารถสร้างภาพเงา)
เขาได้รับฉายาในพื้นที่: "ไม่มีใคร" ...
เขาเดินทอดทิ้งมาหลายปี ...
เขาใช้ชีวิตอยู่ที่นี่เป็นเวลาหลายปีที่ไม่สงบ ...
เขาเองก็ยินดีที่จะจากโลกนี้ไป!
เขาแข็งไปที่กระดูกเปียกโชก ... ทั้งหมด!
และทุกคนดูถูกราวกับว่าเข้าหาเขา ...
ไม่ได้อยู่ในช่องทางของฉันหลังจากสองสามอย่างต่อเนื่อง ...
(แก๊สแหลมหักเลี้ยวแล้วเบรค ... )
พวกเราถูกทอดทิ้งและถูกทรยศเท่าไร?
ทำไมฉันมักจะพบพวกเขาเท่านั้น! ...
สุนัขสั่นด้วยความกลัวยึดมั่นกับฉัน
ประหลาดใจด้วยความเมตตาของมนุษย์ ...
ในช่วงเวลาสั้น ๆ ฉันเห็นก้อนหินมากมาย
สิ่งที่บินเข้ามาในเขาเช่นดอกไม้เป็นศิลปิน ...
เขาจะทรมานด้วยอุ้งเท้าไข้
ไส้กรอกชิ้นที่ไม่รู้จัก แต่อร่อย
วิ่งไปรอบ ๆ เมืองต่อไปในความเย็น
เด็ก ๆ บนถนนสายใหญ่เป็นสุนัขจรจัด
เขาขว้างชิ้นหนึ่งแล้ววิ่งตามฉันไป! ...
เขาวิ่งอย่างเร่งรีบกลัวที่จะตกหลุม ...
เขาตะโกนให้ฉันด้วยตาของเขา:“ เป็นไปได้กับคุณหรือไม่ ...
ฉันสามารถเป็นผู้มีศรัทธาต่อคุณในฐานะพี่ชาย ... ”
และบนถนนหิมะที่มีฝนตก !!!
คุณทำอะไรกับอากาศอีกครั้ง!
เรายืนอยู่ในสายลมกอดเขา ... ด้วยกัน ...
เรายืนอย่างเงียบ ๆ ฉันจะพูดอะไรได้อีก ...
หิมะเปียกปกคลุมกระจกหน้ารถเลย!
(แม้แต่ที่ปัดน้ำฝนก็งอหิมะที่ยู่ยี่ ... )
และฤดูหนาวต้องยึดเมืองเป็นเชลย
และเขา ... ขี่หลังห่อด้วยผ้าตาหมากรุก ...
* * *
ฉันมาอพาร์ทเมนต์ของฉัน
ฉันเปิดประตูอย่างเงียบ ๆ
โบกหางอย่างสนุกสนาน
สัตว์ร้ายของฉันมีขนดก
ชักจมูกของเขาในถุง
เรืองแสงด้วยความสุขทั้งหมด
มองมาที่ฉันด้วยคำถาม:
»มีอะไรอร่อยบ้าง "
เสียงดังลั่น - หัวเราะ
สัตว์ร้ายที่มีขนดกน่ารักของฉัน
รีบเข้าไปในห้องอย่างชาญฉลาด
สำหรับของเล่นของเขา
ฉันจะเล่นกับเขาด้วยของเล่น
ตบเบา ๆ จมูก
ฉันจะเกาหูของเขา
สุนัขของฉันจะสงบลง
นอนบนโซฟาอย่างเงียบ ๆ
อุ้งเท้าเหยียดไปข้างหน้า
รอเมื่อ "แม่" ของเขา
เขาจะเชิญคุณไปกินจากครัว
ดวงตา, ใบหน้าที่น่ารัก,
แก้มเป็นตุ๊กตาจมูก
เขาช่างเป็นเสน่ห์ -
สุนัขที่รักของฉัน ...
* * *
มีใครบางคนที่ต้องการคุณเสมอ
ใครที่ไร้เดียงสาเชื่อในตัวคุณ
ใครที่ไว้ใจวิญญาณอย่างกล้าหาญ
ใครพร้อมที่จะรอรักที่ประตู ...
ที่ทุกช่วงเวลา - หายใจมอง
ฉันพร้อมเสมอที่จะต่อสู้เพื่อคุณ
มีคนที่อยู่ใกล้ ๆ เสมอ
ใครไม่กลัวว่าจะไม่จำเป็น ...
ใครจะรู้ว่าความรักไม่ได้ถูกถาม
ใครจะรู้ว่าความรักไม่ได้เป็นความเมตตา
เพื่อโยนเหรียญให้เธอ
ดังนั้นเธอเลื่อนไปที่เท้าของเธอ ...
แต่เมื่อใดก็ตามที่ประสบความทุกข์ยาก
พวกเขาบีบใจอยู่ในกำมือ
มีคนที่อยู่ในสภาพอากาศเลวร้ายเสมอ
เขาจะให้ความร้อน - อุ่น ...
... มีใครบางคนที่ต้องการคุณเสมอ
ดื้อรั้นภาคภูมิใจเต็มไปด้วยความเจ็บปวด
ใครจะเงียบ ๆ ยอมรับวิญญาณของคุณ
ในมือคุณร้อนแรง ...
และจะไม่เตือนคุณในอีกหนึ่งชั่วโมงแห่งความเศร้า
เมื่อลมพัดไปในความเศร้าโศก -
“ สำหรับคนที่เราเชื่อง
เสมอในทุกคำตอบเสมอ ... "
* * *
เรามีคำหลายพันคำ
เรียนรู้การเขียนและอ่าน
เราแปลบทกวีจากหนึ่งร้อยภาษา
มีเพียงญาติที่เราไม่เข้าใจ ...
และสุนัขจะมองคุณในสายตาเท่านั้น
จมูกเปียกวางอยู่บนฝ่ามือของคุณ
และเขาจะเข้าใจทุกสิ่งที่คุณต้องการพูดทันที
เธอไม่ต้องการคำพูดสำหรับสิ่งนี้ ...
ฉันต้องการเรียนรู้ภาษาสุนัขอย่างไร!
ฉันมีหลายสิ่งที่จะพูดเกี่ยวกับเธอ
จากนั้นขอให้ฉันสอน
จะเข้าใจได้อย่างไรโดยปราศจากคำพูดของทุกคน!
เราภูมิใจที่เรามีเพื่อนมากมาย
เราส่งขอแสดงความยินดีกับพวกเขาในวันหยุด
มี แต่เพื่อนของเราเท่านั้นที่ทำให้เราผิดหวัง
ใช่และเราทรยศพวกเขาอย่างง่ายดาย ...
และสุนัขก็ไม่สามารถทรยศคนได้
และเธอจะไม่ปล่อยให้เพื่อน
สำหรับเพื่อน ๆ เธอไม่เสียใจที่จะให้ชีวิต
เธอไม่ต้องการชีวิตโดยปราศจากเพื่อน ...
ฉันต้องการเรียนรู้ภาษาสุนัขอย่างไร
เพื่อที่ฉันจะได้พูดคุยกับเธอด้วยคำที่เท่าเทียมกัน
ฉันจะขอให้เธอสอนฉัน
ฉันจะต้องเป็นเพื่อนได้ยังไง!
หนังสือหลายพันเล่มถูกเขียนเกี่ยวกับความรัก
เหนือนิยายเราหลั่งน้ำตา
แต่บ่อยครั้งเราปล่อยให้คนที่เรารัก
และเราขายความรักเพื่อเงิน ...
และสุนัขไม่ได้คาดหวังอะไรกับตัวเอง
และเราไม่สามารถนับตัวอย่างสิ่งนี้ได้
แม้ว่าคุณจะเป็นคนขอทานแม้เป็นราชาเธอก็รักคุณ
เช่นเดียวกับที่คุณเป็น ...
ฉันต้องการเรียนรู้ภาษาสุนัขอย่างไร
เพื่อที่ฉันจะได้พูดคุยกับเธอด้วยคำที่เท่าเทียมกัน
ฉันจะขอให้เธอสอนฉัน
วิธีรัก
เราอดอาหารและเราไปพระวิหาร
อธิษฐานถึงบาปของพวกเขาที่นั่น
แต่เราไม่สามารถญาติและเพื่อนฝูงมานานหลายปี
ยกโทษให้แม้แต่น้อยดูถูก ...
และสุนัขถ้าคุณนำไปสู่นาเซียเซีย
แม้ว่าเธอจะเข้าใจในทันที
ไม่มีความผิดที่เธอจะมองคุณ
และเลียมืออย่างเงียบ ๆ ...
ฉันต้องการเรียนรู้ภาษาสุนัขอย่างไร!
ฉันมีมากที่จะบอกเธอ
ฉันจะขอให้สุนัขสอนฉัน
ผู้คนจะต้องให้อภัยความเจ็บปวดได้อย่างไร ...
* * *
เมื่อคุณผ่านโค้ง
ลองนึกภาพแม้สักครู่ว่าเขารู้สึกอย่างไร
ลองนึกภาพตัวเองในสถานที่ของสิ่งที่น่าสงสาร
ในที่สุดเขาก็ถึงวาระที่จะต้องตาย!
แต่ยังมีคนที่ดีในโลก
แม้ว่าจะมีไม่มาก แต่ก็ค่อนข้างน้อย
เติมเต็มจำนวนของพวกเขาบนโลกใบนี้
และแม้ว่าคุณจะไม่ช่วยเหลือสัตว์เหล่านั้น
แต่คุณจะช่วยอย่างน้อยหนึ่งสิ่งที่น่าสงสาร
คนชั่วอากาศไม่ดีถูกกลั่นแกล้ง
เมื่อคุณดูโง่
คุณจะเข้าใจว่าเธอกลายเป็นคนโปรดไปแล้ว
สัตว์ที่น่าสงสารที่ถูกทิ้งร้างในสนาม
หัวใจนั้นมีความผูกพันมากกว่าคน
พันทางนั้นยากที่จะอยู่ในสภาพที่ลำบาก
มาช่วยกันเถอะ!
ผู้คนไม่โหดร้ายนัก!
สัตว์ที่น่าสงสารจะถูกตำหนิ?
คุณแค่มองลึกเข้าไปในดวงตาของพวกเขา!
มาช่วยกันเถอะ !!!
* * *
การค้าขายในตลาดขั้นต่ำสุดเริ่มขึ้นอย่างรวดเร็ว
ผู้คนเข้าและออก
และที่ประตูมีสุนัขตัวน้อย
วาดในท้องจากความหิว ...
ลูกสุนัขจ้องมองด้วยดวงตาที่อ้อนวอน
ที่ผ่านมาทั้งหมด
กับกระเป๋าตะกร้ากระเป๋า
และครางอย่างเศร้าโศกหลังจาก ...
ในช่วงเวลาหนึ่งเขาอยู่ข้างเขา
ชายร่างใหญ่ผิวสีดอกกุหลาบ
ร่าเริงแจ่มใสและดูไร้เมตตา -
และนี่คือสัญญาณที่ไม่ดี
เด็กเห่าด้วยความโกรธ: "ออกไปให้พ้นทาง!" "
สิ่งที่น่าสงสารถูกเตะนั่นคือกำลัง ...
ทำไมล่ะ! ลูกสุนัขไม่ได้แตะต้องใครเลย ...
เขาแค่ขอทาน ...
* * *
เขาเห็นความชั่วร้ายมากมายในชีวิต
นับตั้งแต่เขาถูกเนรเทศ
การเบรกรถยนต์เกิดขึ้น
และภารโรงก็ทุบด้วยไม้เท้า
จากบาดแผลเลียเลือด
ในห้องใต้ดินมันแข็ง
และเมื่อขยะสามารถสกปรกอีกครั้ง
ฉันกำลังมองหาอาหารสำหรับตัวเอง
สุนัขไม่ต้องการเป็นเพื่อนกับใคร
ความแค้นใจเผาใจ
เขายังคงลืมไม่ได้
ที่อยู่อาศัยความร้อน
และที่นี่ยืนอยู่ทั้งคนที่เย็น
ที่ปากทางเข้าร้าน
ทุกคนขอให้กิน
หนึ่งเดียวทั้งหมด
และผู้คนก็เต็มและสะอาด
และพวกเขามีฝนและโคลน
ซ่อนใบหน้าของพวกเขาไว้ใต้ร่ม
ปล่อยให้รีบ
และสุนัขจรจัดสำหรับพวกเขาคืออะไร?
ไม่มีความสงสารสำหรับเขา
เกิดฝนน้ำตาของสุนัข
ไม่ปรากฏแก่ทุกคน
บทกวีที่ดีที่สุดเกี่ยวกับสุนัขสำหรับเด็กสั้น
ดูอีกต่อไป, ริ้วรอยบนหน้าผาก:
“ อย่าไปฉันรักเธอมาก
บ้านที่ไม่มีคุณเป็นเด็กกำพร้าเด็กกำพร้า
คุณอยู่ในเกณฑ์ - ฉันมักจะพลาด
ฉันจะควบคุมตัวเองอย่างไรและไม่สะอื้น ...
ไม่มีอารมณ์ที่จะกินหรือดื่ม
ในชีวิตของสุนัขมันไม่ได้เป็นความลับมานาน
ใกล้กว่าแพงกว่าเจ้าของ - ไม่!
ฉันเกลียดงานของคุณ
เพียงเพราะฉันรักคุณ!
ตอนเย็นจะมาถึงขั้นตอนที่ประตู
หัวใจเริ่มเต้นเร็วขึ้น
ฉันอยากขี่กระต่ายด้วยความสุข!
น่าเสียดายที่ในตอนเช้าคุณออกเดินทางอีกครั้ง ...
ฉันเดินไปรอบ ๆ อพาร์ทเมนท์สำหรับคุณ
บางทีคุณอาจจะใช้มันเพื่อทำงานร่วมกับคุณ!
ฉันสัญญาว่าจะไม่เข้าไปยุ่ง
ฉันต้องการความช่วยเหลือ
ยังไงก็ตามทุกอย่างผิดปกติและไม่เป็นเช่นนั้น
คุณต้องพาสุนัขไปด้วยทุกที่!
รีบอีกครั้งโดยไม่ต้องดื่มชา
ประตูกระแทกแยกฉันคิดถึง ... "
* * *
ทั้งชีวิตของฉันอยู่ในมุมมองแบบเต็ม ...
เด็กแคร์ฉันโตขึ้น
อาศัยอยู่ในบ้านหลังใหญ่และร่ำรวย
และเธอก็อุทิศให้กับเจ้าของ
ฉันภูมิใจในสายเลือดของฉัน
หลังจากที่ทุกคนร่ำรวยไม่ได้นำ mutts เข้าไปในบ้าน!
และสำหรับเจ้าของฉันก็พร้อมที่จะให้ชีวิต
ท้ายที่สุดเขาจะไม่ยอมแพ้หากมีอะไรผิดปกติ!
ดังนั้นฉันอาศัยอยู่ แต่ตอนนี้คืนหนึ่ง
คนงานเก่าเข้ามาในบ้านอย่างเงียบ ๆ
ท้ายที่สุดก็ไม่มีเจ้าของ!
แล้วเขาพบอะไรที่ว่างเปล่าในบ้าน
ไม่นี่มีบางอย่างผิดปกติใช่ไหม
เขาเริ่มนำสิ่งต่าง ๆ ออกจากบ้าน!
ท้ายที่สุดเขารับใช้เจ้านายเกี่ยวกับ!
แล้วจะทำยังไงดีทำยังไงดีล่ะ?
แต่เจ้าของศักดิ์สิทธิ์!
ฉันรีบไปที่โจรพร้อมกับเปลือกไม้
ฉันจะไม่ยอมให้ความเศร้าโศกในบ้านนี้ !!
และเขาก็มีปืนลูกซองแปรรูปจากใต้พื้น ...
กระสุนสามนัดในร่างกายเจ็บปวดจริงๆ
ฉันจำไม่ได้ว่าเกิดอะไรขึ้นแล้ว ...
ขโมยถูกจับฉันก็พอใจ
ฉันยังไม่ปล่อยให้ขโมยเข้าไปในบ้าน!
ถ้างั้นอาจารย์ก็มา!
ตอนนี้เขาจะมาเงียบ ๆ กับฉัน ...
และไม่ จำกัด ความสุขของฉัน
หลังจากเขาอยู่ใกล้เขาจะช่วยฉัน!
แต่สิ่งที่ฉันได้ยินก็น่ากลัวและขมขื่นกับฉัน ...
เจ้าของเงินให้ยามแล้ว
พูดว่า: - คุณพาเธอไปที่ถังขยะ
ทำไมฉันถึงต้องมีคนพิการอีกคน ...
กระสุนสามนัดในร่างกายนั้นเจ็บปวดมาก
แต่มันไม่สามารถเทียบได้กับความเจ็บปวดในวิญญาณที่บาดเจ็บ!
ผู้พิทักษ์พาฉันออกไป
- กังวลสิ่งแย่คุณไม่สามารถอยู่ที่นี่ได้แล้ว ...
ไม่เขาไม่ได้พาฉันไปที่ถังขยะ
ที่คลินิกสัตวแพทย์เพื่อดูแลหมอ
แต่ถ้าไม่มีอาจารย์มันทำให้ข้าเจ็บปวดอย่างขมขื่น ...
และที่นั่นฉันร่ำไห้อย่างเงียบ ๆ ในตอนกลางคืน
ทำไมฉันต้องมีชีวิตเพราะตอนนี้ฉันเป็นคนพิการ!
เพียงทะเลแห่งความเจ็บปวดในวิญญาณที่พิการ ...
อันที่จริงหากไม่มีผู้เชี่ยวชาญและความหมายในชีวิตก็ไม่มี!
แม้ว่าฉันจะอยู่ที่นี่ แต่ฉันไม่ได้ ...
แล้วความมหัศจรรย์นี้ก็เกิดขึ้น!
เมื่อมีคนมาหาฉัน!
หัวใจฉันเต้นยากที่จะเชื่อในความสุข!
คุณเป็นใครคุณพบฉันได้อย่างไร !!!
มีใครที่เห็นจริง ๆ
ความภักดีของสุนัขในวิญญาณที่ได้รับบาดเจ็บ !!
และจะไม่หักหลังและจะไม่ขุ่นเคืองอีกต่อไป
และความเหงาไม่รอฉันอยู่แล้ว !!!
และแม้ว่าฉันกลัว แต่วิญญาณของสุนัข
เปิดเหมือนฝันในวัยเด็ก !!!
ฉันรอคุณอยู่ฉันจะรอฉันจะไม่ร้องไห้ !!
คุณเพิ่งมานายของฉัน! โชคชะตาของฉัน!
* * *
อย่าทำให้ฉันขุ่นเคืองโปรด
ฉันชอบคุณฉันยังมีชีวิตอยู่
อย่าตีฉันในท้อง
เมื่อฉันเห่าหอนหรือเห่า
ฉันโหยหวนจากการดูถูกของมนุษย์
จากความไม่มีหัวใจและความเมตตา
ฉันเย็นชาจากดวงตาของคุณ
ที่ว่างเปล่าและไม่แยแสเช่น ...
อย่าทำให้ฉันขุ่นเคืองโปรด
คุณเป็นผู้ชายและฉันยังมีชีวิตอยู่
และฉันก็นอนในพุ่มไม้
ฉันไม่รู้จักความเมตตาของคุณ ...
โอ้! ตื่นขึ้นมา
เป็นมนุษย์ในที่สุด
เพราะพวกเรารักคุณมานาน
และมิตรภาพอาจยั่งยืนตลอดไป!
* * *
เมื่อคุณต่อยฉันอย่างโหดร้าย
ฉันจะไม่ตอบเหมือนเดิม ... ฉันแข็งแกร่งขึ้น!
แต่ฉันเข้าใจสาระสำคัญของบทเรียนนี้
และคุณจะหายไปในความทรงจำของวันที่ผ่านมา ...
ฉันจะให้อภัยคุณและเสียใจ
และอย่างง่ายดายฉันจะปล่อยให้หัวใจของฉัน ...
การใช้ชีวิตด้วยความไม่พอใจนั้นยากกว่ามาก
ฉันควรปฏิบัติต่อคนที่ฉันรักด้วยความสุข ...
และเป็นการดีกว่าที่จะไม่สะสมความโกรธในใจ
ออกจากมุมเพื่อความอบอุ่น ...
ให้อาหารสัตว์จรจัด
และค้นหาความฝันในวัยเด็ก
ที่ซึ่งคุณยิ้มโดยไม่มีหน้ากาก
และอย่าทิ่มแทงความอิจฉาของเข็ม ...
คุณถูกเผาไปที่ไหนซักแห่งแล้วก็พัง
ท้ายที่สุดมนุษย์ไม่สามารถเกิดความชั่วร้ายได้ ...
แต่คุณรู้ว่าสิ่งที่คุณสมควรได้รับคือ ...
และหากพวกเขาพยายามอีกครั้งหลังของพวกเขา
บูมเมอแรงนั้นจะกลับมาทั้งหมด
และความสุขและความรักจะกลับมาหาฉัน ...
* * *
อย่าขับสุนัขจรจัด
ฉันรักสุนัขทั้งหมดโดยไม่มีเหตุผล
แบบนั้นโดยไม่คำนึงถึงสี
ในสัตว์และเปลือกตาจึงไม่ยาว
และปัญหาคือช่อดอกไม้มีหลายสี
ผู้ชายเป็นสัตว์ธุรกิจ
ถ้าแมวแล้วก็ไปจับหนู
และสุนัขก็ถูกพาตัวไป
เพื่อขับรถขึ้นมา
บางครั้งคุณเลือกสายพันธุ์
โคตร, ขนและขนาด
แต่การไล่ตามแฟชั่นที่เป็นอันตราย
และความซับซ้อนของมารยาทที่ยอดเยี่ยม
โหดเหี้ยมโยนไม่จำเป็น
เบื่ออ่อนแออ่อนแอ
ในครอบครัวเหล่านี้ดูเหมือนว่าจะเป็นมิตร
ในทำนองเดียวกันพวกเขาไม่ชอบญาติ
นั่นเป็นเหตุผลว่าทำไมเด็กผู้ใหญ่ของพวกเขา
ลืมคนเก่าของพวกเขา
พวกเขาเองโดยไม่สังเกตเห็นมัน
รากฐานที่วางไว้มีดังนี้
เด็กไม่มีบาปได้
โกรธแมวตัวเองโดยไม่มีผู้ใหญ่?
ดูรูปลักษณ์ที่อ่อนโยนของเขา -
ความเมตตาอยู่ในใจเขา
ที่นี่เขานำแมวโทรมมา
อย่าดุเขาเพื่อสิ่งที่ดี!
ปกป้องเด็กจรจัด
และคิดว่าตัวเองโชคดี
โชคคืออะไร ใช่ทุกอย่างง่ายมาก!
ขั้นตอนสำคัญแรกที่ได้รับการดำเนินการ
ในการเลี้ยงดูการเจริญเติบโตทางศีลธรรม
อย่าไล่สุนัขจรจัด!
* * *
เมื่อวานสุนัขจรจัดถูกยิง
ก่อนหน้านั้นพวกเขาจะถูกตีกดพิษ ...
และเขาก็เอื้อมมือไปที่ฝูงชน
ฉันไม่รู้ว่ามีอะไรในใจ ...
เขาอาจจำมือเจ้าของได้
หรืออาจจะดีใจเมื่อเขาเป็นลูกสุนัข:
“ คุณช่างหวานเหลือเกิน! คุณจะโชว์หน้าท้องให้ฉันได้ไหม "
กาลครั้งหนึ่งมีทุกสิ่งมากมาย ...
จากนั้นก็มีความหนาวความร้อนความหิวโหย
จากนั้นมีฝูงแกะของตัวเองและคนแปลกหน้า
และหูก็ขาด และปืนไรเฟิลของใครบางคน
และภาพที่ดังก้อง และไม่มีอีกแล้ว ...
เขาไปช็อปปิ้งซ้ำแล้วซ้ำอีก
ไปที่แผงหยุดและลงในรถไฟใต้ดิน
อาจมองหามือที่ดี
แต่มันคือทั้งหมดและเหมือนกันเสมอ ...
ตอนนี้เขานอนเย็นบนทางเท้า
คนเดินผ่านหน้าขมวดคิ้วเดินผ่าน
และต่อไปก็เหมือนกันคือการใช้ชีวิตและไร้ที่อยู่
ผู้คนจะคิด - คนอื่นจะโชคดี ...
* * *
ทำไมฉันถึงรักพวกเขา? ฟัง
ฉันอธิบายได้อย่างไรว่าเป็นครั้งแรก:
ท้ายที่สุดแล้วสุนัขไม่ได้ถ่มน้ำลายในจิตวิญญาณ
เขาจะไม่หลอกลวงและทรยศ
ฉันยังรักสุนัข
สำหรับนิสัยร่าเริงและใจดี
สำหรับหัวใจอันอบอุ่นของเธอ
สำหรับความกระตือรือร้นของเธอ: "Woof!"
และเมื่อวิญญาณเศร้า
มองในแง่ดีหมดสต็อก -
สุนัขแสนหวานของคุณจะมาหาคุณ
เขาจะให้อุ้งเท้าคุณเพื่อความสุข
บางครั้งมันก็ยากในชีวิต
แต่เมื่อคุณไม่สามารถกลั้นน้ำตาไว้ได้
สะกิดมือของคุณด้วยความรัก
จมูกที่เปียกและเย็นของใครบางคน ...
ใจคุณหยุดไหม
(หลังจากทั้งหมดสักวันมันจะเป็นเช่นนั้น)
ในสวรรค์พบกับคนที่ฉันรัก
และสุนัขของพวกเขา ...
* * *
เมื่อเพื่อนของฉันทิ้งฉันไป
เมื่อความหวังถูกหักหลัง
เชื่อในความจริงใจ
ดวงตาของสุนัขที่ไม่โกหก ...
เมื่อดินสอสีของความเจ็บปวดที่ผ่านมา
ชีวิตจะวาดเส้นของมัน
สุนัขจะพยายาม
เธอเลียฝ่ามือของฉัน
และแม้แต่ที่นั่นในแดนสวรรค์ของสุนัข
โหยหาฉันในความเงียบ
เธอจะกลับมาในเวลาที่กำหนด
ทูตสวรรค์องค์สุดท้ายสำหรับฉัน
* * *
ความสุขคืออะไร? ไม่มีใครรู้คำตอบที่แน่นอน?
เสื้อผ้าที่รัก สร้อยข้อมือเพชร?
อาจเป็นรถหรือ หรือบ้านส่วนตัว
บัญชีธนาคารขนาดใหญ่? ความสุขอยู่ในตัวเขาหรือไม่?
คุณถามสุนัขว่าเขาหิวโหย
ซึ่งหนาวในฤดูหนาวและผอมแห้งมาก ...
- ความสุขคืออะไร? คุณรู้จักเขาไหม
เขาจะมองเข้าไปในดวงตาของคุณ ... ถอนหายใจอย่างเงียบ ๆ ...
- ความสุข - เมื่อมีคนรอคุณอยู่ที่บ้าน ...
* * *
อย่าทำให้ฉันขุ่นเคืองโปรด
ฉันชอบคุณฉันยังมีชีวิตอยู่
อย่าตีฉันในท้อง
เมื่อฉันเห่าหอนหรือเห่า
ฉันโหยหวนจากการดูถูกของมนุษย์
จากความไม่มีหัวใจและความเมตตา
ฉันเย็นชาจากดวงตาของคุณ
ที่ว่างเปล่าและไม่แยแสเช่น ...
อย่าทำให้ฉันขุ่นเคืองโปรด
คุณเป็นผู้ชายและฉันยังมีชีวิตอยู่
และฉันก็นอนในพุ่มไม้
ฉันไม่รู้จักความเมตตาของคุณ ...
โอ้! ตื่นขึ้นมา
เป็นมนุษย์ในที่สุด
เพราะพวกเรารักคุณมานาน
และมิตรภาพอาจยั่งยืนตลอดไป!
* * *
คุณเห็นน้ำตาที่ขมขื่นของสุนัข
เมื่อใดที่ใจของพวกเขาเศร้าโศก
เมื่อใบไม้ที่เดียวดายร่วงหล่น
พวกเขาร้องเพลงเหงาเหรอ?
ช่างเป็นเรื่องเล็กสิ่งหนึ่งน้ำตาของสุนัข
เธอกลิ้งลงและซ่อนตัวอยู่ในขน ...
แต่มีเพียงดวงตาดวงตาสุนัขของพวกเขา
ทุ่มเทให้กับผู้คนสู่ความตาย ...
แต่น้ำตาเหล่านี้คืออะไร? น้ำง่าย ๆ !
และผู้คนคุ้นเคยกับความทุกข์!
แต่รู้ไหมน้ำตาหมาไม่เคย
ไม่ขอให้คุณทาน!
หากพวกเขาร้องไห้ดังนั้นความเจ็บปวดของจิตใจ
แต่เพื่อที่จะไม่มีใครสังเกตเห็น
ต้องทนทุกข์ทรมานอย่างเงียบ ๆ ในความเงียบทะเลทราย
เพื่อที่จะไม่มีใครพบพวกเขาด้วยความเศร้าโศก!
และพวกเขากระดิกหางของพวกเขาอีกครั้งเหมือนธง
แทบไม่เห็นผู้ชาย
จากความสุขพวกเขาเต้นรำและรับใช้ ... จากนั้น ...
จากนั้น ... การยับยั้ง ...
เผ่ามนุษย์โหดเหี้ยมมาเป็นเวลานาน
สัตว์ประหลาดกลายเป็นธรรมชาติอย่างไร ...
แต่พระเจ้าและผู้คนและสุนัข - ทั้งหมด ...
สำหรับเขาเราเป็นหนึ่งในสายพันธุ์ทั้งหมด ...
เมื่อพวกเขาละเมิดการสร้างของเขา
ไม่ว่าในชาติใด
โกรธเคืองรู้จักพระองค์
และไม่มีการให้อภัยบาปที่นี่ ...
น้ำตาของสุนัขคือน้ำตาของพระเจ้า
อย่าปล่อยให้เธอม้วนผมของเธอ
ดีกว่าเปิดตาของคุณ
เพื่อไม่ให้อับอายในภายหลัง ...
* * *
ในโคลนลูกสุนัขที่ไร้ประโยชน์อยู่
พับปากกระบอกปืนลง
ฉันไม่ชอบผู้คน
อุ้งเท้าซุกหลับไปหิว ...
ฝันถึงการโทรที่ดีจากความเงียบ
และมือที่ลูบท้อง
ในความฝันเขาหล่อเร็วเข้ากับของเล่น
มีหางไม่หลุดลอกออกและหูก็ไม่ฉีกขาด ...
ในความฝันเหมือนกับคนอื่น ๆ เขาเดินสนุกสนาน
และที่บ้านชามเต็มไป ...
แต่ในชีวิตอนิจจาใบหน้าติดอยู่ในโคลน
คุณต้องกลั้น slops ...
สุนัขกำลังโกหกลูกสุนัขกำลังจะตาย
แต่แทบจะไม่มีใครใส่ใจ
เขาไม่สามารถตื่นขึ้นในวันอังคาร -
เอาชนะความอดอยาก ...
* * *
ตลาดนก เสียงต่าง ๆ ถูกผสม
แคราย meow Gaumont ลั่น
ฉันจะขายในมือผิด
เป็นเวลาสองสัปดาห์แล้ว
ฉันหนาว ฉันเหนื่อย ฉันเป็นหวัด
คุณเดินไปรอบ ๆ อะไร
ฉันไม่ต้องการเจ้านายคนอื่น
ฉันจะกลับไปหาแม่อีกครั้ง
ดวงอาทิตย์อยู่ในระดับต่ำในป่า
ตลาดนก เมษายน วันเสาร์
ที่นี่อีกครั้งพวกเขาเริ่มที่จะบีบ -
ฟีฟ่าที่เข้าใจไม่ได้ในบอท
หลงทางไปด้านข้างจะดื้อรั้น
ผ้าพันคอที่ไร้สาระที่คอบาง
“ คุณควรจะเดินผ่านผู้หญิง”
คุณควรซื้อ lapdog
ไม่น่าที่เราจะไปด้วยกันได้
ฉันหาสภาไม่ได้
ฉันยังคงเป็นเพียงขนแกะ
แต่ฉันจะโตเป็นหมาล่าเนื้อ
ฉันจะมีบริภาษโดยไม่มีที่สิ้นสุดและขอบ
ลมที่มีอิสระ
ที่หนึ่งที่ดวงอาทิตย์ถูกพบโดยการเห่า
และในอพาร์ตเมนต์ของคุณฉันจะเหินห่าง
ฟีฟ่าเพียงทันใดนั้นทันใด
มองเข้าไปในดวงตาด้วยการเตือน
และเธอถามว่า: - คุณจะเป็นเพื่อนหรือไม่
ฉันเบื่อที่จะอยู่คนเดียว
ความรู้สึกและความเจ็บปวดมากมาย
อยู่ในคำถามง่าย ๆ นี้
สิ่งที่ไม่ได้ตั้งใจคือไม่ได้ตั้งใจ
ฉันเลียจมูกอันอบอุ่นของเธอ
จมูกเหี่ยวย่นอย่างไพเราะ ...
วันเสาร์ดีแค่ไหน!
ฉันจะโตขึ้นแข็งแรง
และฉีกทุกคนสำหรับ fifu ในบอท ...
บทกวีเกี่ยวกับสุนัขสั้นและสวยงาม
ฉันมองเข้าไปในดวงตาของสุนัขไม่ได้ ...
บางครั้งฉันรู้สึกละอายใจที่ฉันเป็นผู้ชาย ...
เธอเดินคนเดียวในความมืด
และฉันไม่สามารถเข้าใจความรู้สึกของเธอตลอดไป ...
ฉันเห็น - ความหิวโหยและโรคร้ายในโลก
ทิ้งเครื่องหมายเศร้าไว้บนเธอ ...
และฉันอาศัยอยู่ในความอบอุ่น ฉันอาศัยอยู่ในอพาร์ตเมนต์
กินอาหารกลางวันแสนอร่อยและร้อน
ในเวลาเดียวกันฉันหน้าบึ้งไม่พอใจ
ฤดูร้อนนั้นร้อนแรงสำหรับฉันจากนั้นฉันลืมแจ็คเก็ต
แต่เมื่อมองดูเด็กโง่ฉันคิดว่าไม่ตั้งใจ
ฉันจะมีความสุขไหมถ้าฉันเป็นหมา ...
ถ้าในฤดูหนาวลมจะพัดและพายุหิมะ
ไม่ได้อยู่นอกหน้าต่าง และถูกต้องกับฉัน
และรถของเพื่อนก็แหลก
และครอบครัวจะเข้าสู่ฟาร์มส่วนรวม ...
ลองนึกภาพคุณด้วย - มันช่างเจ็บปวดเหลือเกิน
ไม่พบเด็กเมื่อพวกเขากลับบ้าน ...
ลองนึกภาพ! และสงสารเธอโดยไม่สมัครใจ ...
เธอได้รับอะไร เฉพาะพายุหิมะฤดูหนาวหอน ...
หยุด! ซื้ออาหารให้กับสุนัขข้างถนน!
สั้นและรุนแรงอายุสุนัขของเธอ ...
ปล่อยเขาไปคนเดียวในความมืด
เธอจะจำได้ว่าคุณเป็นผู้ชาย! ...
* * *
สุนัขจรจัดเดินไปตามถนน
หางที่แน่นและแผลที่วัด
และที่คอมีร่องรอยของการต่อสู้ที่ดุเดือดในอดีต
ความปรารถนาของมนุษย์เย็นลงในดวงตาของฉัน ...
คนที่เดินผ่านไปจะต้องระมัดระวัง
คนอื่น ๆ ยังคงระแวดระวัง
การเข้าใจชีวิตสุนัขเป็นเรื่องง่าย
โปรดอย่ามอง !!!
สุนัขจรจัด - เขาไม่ใช่เด็กจรจัดตั้งแต่อายุยังน้อย
เจ้าของอุทิศอย่างซื่อสัตย์ต่อการสึกหรอ
แต่ความภักดีของเพื่อนเรามักจะจำได้หรือไม่
สุนัขจรจัดเดินไปตามถนน ...
และถ้าเขาพบบนถนนของคุณ
โปรดอย่ามอง !!!
ในขณะที่บางชะตากรรมของเพื่อนของสี่ขา
เราแต่ละคนสามารถเข้าใจ !!! ..
* * *
ประตูหลบภัยเสียงดังเอี๊ยด ...
คนมาหาลูกสุนัข
และทุกคน - ล่าบ้าน!
ความสุขของสุนัขในบ้านคือ ...
ลูกสุนัขที่มีความว่องไวและว่องไว
พวกเขาพบบ้านของตนอย่างรวดเร็ว ...
โชคชะตาและความสุขที่ถูกลืม -
สุนัขที่อายุมากกว่าเสียใจกับเขา ...
และหัวใจเต้นบ่อยขึ้นในช่วงเย็น
เมื่อปลอกคอของสุนัขได้ยินเสียงครวญคราง ...
"จะเกิดอะไรขึ้นถ้าฉันตามมาทันใด! ถ้าฉันต้องใช้ล่ะ! "
แต่ ... เขายังคงอยู่อีกครั้ง ...
และพายุหิมะอีกครั้ง เย็นชาอีกครั้ง
แต่ไม่ใช่บนถนน - ในห้องอาบน้ำ
ไม่มีใครต้องการเขาอีกแล้ว ...
และไม่เข้าใจความเจ็บปวดนั้นสำหรับคุณ ...
ไม่ไม่เข้าใจ! เหมือนการเต้นของหัวใจ
เมื่อประตูดังกล่าวลั่นไก ...
วิญญาณของเขาถูกฉีกขาดเพื่อตอบสนอง!
เขานั่งคนเดียวมานานแล้ว ...
เขากำลังรอคุณอยู่ และคุณกำลังจะจากไป
การลูกสุนัขที่ตลก ...
และเพียงประตูจะร้องไห้หลังจาก
ในขณะที่สุนัขเฝ้ารอและเชื่อในตัวคุณ ...
* * *
สุนัขไม่รู้วิธีโกหก
ทุกคนบอกว่ามันเป็น
และถ้าพวกเขาเป่าหาง -
นี่คือความรักไม่ใช่คำเยินยอ
พวกเขาไม่มีความคิดย้อนกลับ
ในมิตรภาพค้นหาการตั้งถิ่นฐาน
สุนัขจะไม่หักหลังในชีวิต
เพื่อน - เร็ว ๆ นี้ตาย!
หอนเมื่อเราจากไป
เราอยู่ในธุรกิจของเราเอง
มีเพื่อนมากมาย
พร้อมที่จะคร่ำครวญแล้วหรือยัง
หากเจ้าของเศร้า
สุนัขลากกระดูกให้เขา -
“ โอ้นี่มันอร่อยมาก!”
จากความโศกเศร้าจะช่วยได้
คุณต้องการที่จะ - นี่คือรองเท้าแตะลูก ...
คุณจะโปรดอะไร
หัวใจของเขาคือสุนัข
เขาพร้อมที่จะวางเท้า!
"ขอบคุณเพื่อนของฉัน" - คำตอบ
เห่าจากความสุข
อาจเป็นแค่นั้น
สุนัขทุกตัวไปสวรรค์หรือไม่ ..
* * *
ฉันรักสุนัขสำหรับนิสัยที่ซื่อสัตย์
สำหรับการมอบจิตวิญญาณทั้งหมดให้กับคุณ
ในความหิวในเย็นหรือแยก
สุนัขไม่ได้เลียมือของคนอื่น
แมวโง่มีตัวละครที่ต่างออกไป
ทุกคนสามารถเลี้ยงแมว
ลูบ - และแมวในเวลาเดียวกัน
กระโดดไปที่หัวเข่าของเขา
เขาก้มหลังของเขาถูมือของเขา
squinting flirty และ shortighted
สัตว์เลี้ยงราคาถูกไม่ละอายสำหรับแมว
ใจที่โง่เขลาไม่ได้มองการณ์ไกล
จากการกอดรัดวิญญาณของแมวจะไม่อบอุ่น
สำหรับเศษเล็กเศษน้อยพวกเขาตอบแทน:
มันแทบจะไม่น่าเบื่อเลยที่จะทำเสียงปรบมือ
พวกเขาลุกขึ้นแล้วเหวี่ยงเข่าออก
สุนัขสามารถเป็นเพื่อนแท้ได้
ไม่เหมือนแมว - คนขี้เกียจและคนโง่
มันคุ้มค่ากับความรักของแมวจริงๆหรือเปล่า
และคนที่มีลักษณะเป็นแมวอยู่?!
* * *
ฉันมีสุนัขอยู่
ลูกหมาน้อยน่ารัก
ยิ้มและกัด
และเป็นก้อนเนื้อนุ่ม
คำถามมากมายกับเขา:
และเดินและอาหาร -
แต่เป็นวันหยุดที่ยอดเยี่ยม
เขามักจะนำเรามา!
ฉันรักพวกเขา
และฉันต้องการที่จะให้คำแนะนำแก่คุณ:
หากมีสุนัขอยู่ในบ้าน
คุณเป็นคนที่มีความสุข!
* * *
ในตอนเช้าในขนมข้าวไร
แมตต์อยู่ที่ไหนในแถว
ปุถุชนถูกคิดโดยสุนัขตัวเมีย
เจ็ดลูกหมาสีแดง
จนกระทั่งเย็นเธอก็จับพวกเขา
สางลิ้นของฉัน
และก้อนหิมะไหล
ใต้ท้องอันอบอุ่นของเธอ
และในตอนเย็นเมื่อแม่ไก่
พวกเขากำลังนั่งอยู่บนเตา
อาจารย์ที่มืดมนออกมา
เขาวางเจ็ดถุงไว้ในกระเป๋า
เธอวิ่งผ่านหิมะ
ตามเขาไปให้ทัน
และตัวสั่นไหวนานนานมาก
น้ำไม่ได้แช่แข็ง
และเมื่อฉัน trudged กลับเล็กน้อย
เลียเหงื่อจากด้านข้าง
เธอดูเหมือนกระท่อมหนึ่งเดือน
ลูกสุนัขตัวหนึ่งของเธอ
ในท้องฟ้าสีคราม
เธอดูคราง
และเดือนก็ผอม
และซ่อนตัวอยู่หลังเนินเขาในทุ่งนา
และน่าเบื่อเหมือนจากเอกสาร
เมื่อพวกเขาขว้างก้อนหินใส่เธอด้วยเสียงหัวเราะ
ดวงตาของสุนัขกลิ้งไป
ดาวสีทองในหิมะ
* * *
สุนัขในบ้านคืออะไร
มันเป็นจมูกเย็นที่ดี
นี่คือความสุขที่อบอุ่นในฝ่ามือ
นี่คือความสุขนี่คือสุนัขของฉัน
บางครั้งมันโกรธคุณทำอะไรลงไป
มีความสุขที่ได้เห็นมันเติบโต
มันเจ็บเมื่อเขาป่วย
สิ่งนี้ - ความสุข - มีสุขภาพดีและมีชีวิต
มันเป็นลิ้นที่อบอุ่นเช็ดน้ำตา
สิ่งนี้ - เห่าอย่างน่ากลัว - คนแปลกหน้า
สิ่งนี้ - ได้พบกับความอบอุ่นจากความหนาวเย็น
ความประหลาดใจ ... มันใหญ่แค่ไหน!
มัน - รักโดยไม่ต้องมองหาหลายปี
มันจะให้อภัยและเข้าใจตลอดไป
และเดินเล่นในทุกสภาพอากาศ
และให้ความสนใจเขากำลังเคี้ยวอะไรอยู่ ..
เหล่านี้เป็นอุ้งเท้าที่อบอุ่นหนัก
ว่าพวกเขาจะโอบกอดพวกเขาจะรอดพ้นจากความเจ็บปวด
ไม่มีอะไรที่ทำให้เกิดรอยขีดข่วนบนพื้น
ซ่อมแซมต่อไปที่นี่ ...
มันเป็นใบหน้าที่ง่วงนอนอยู่บนเตียง
เมื่อคุณตกจากขอบในตอนกลางคืน
ความประหลาดใจ: ในสถานที่? อย่าเชื่อ
ฉันแข็งในจุดนั้น ... ไม่ต้องกรี๊ด!
นี่คือขนสัตว์ในชุดราตรี
บนพื้นบนพรม แต่ทุกที่!
บางทีอาจจะเป็นสลัด
และเล็กน้อยอาจจะอยู่ในเค้ก ...
มันน่ากลัวเมื่อเขาจากไป
นี่พี่ชายคนรักสุนัขของฉันยึดมั่น!
นี่คือความสุขใหม่ในฝ่ามือ ...
แต่ในที่สุดแล้วสุนัขในบ้านคือชีวิต
* * *
เธอไม่เห่าในตอนเช้า
เธอเป็นสุนัขแก่
เธอเบื่อที่จะเห่าโกรธ ...
ใหญ่แดงเหมือนสิงโต
เธอโกหกไม่เคลื่อนไหว
และเขามองในความเงียบไม่บ่น
บนโกงที่มาถึง
และโกงนี้
ไม่โง่เลย:
ดื่มจากถ้วย
ซุปสุนัข
“ คุณเงียบไหม” -
มีคนตะโกนบอกเธอ
เธอยังพูดไม่คล่อง
ฝืน
ของเธอในตอนเช้า
งีบหลับ ...
สุนัขกำลังหลับ
เธอฝันถึงวัยเด็ก:
เธอเป็นลูกสุนัข
และทุกคนตะโกน:
"หุบปากคุณ
ที่สุด!
คุณเห่าอีกครั้ง
บนโกง!”
* * *
สุนัขมีชีวิตอยู่ตลอดไปในจิตวิญญาณ
ฉันต้องทำอย่างไรไม่รู้ว่าทุกอย่างหมุนตัวอย่างไร
สามีของฉันมักจะเอาไม้ไปวางบนล้อ:
“ สุนัขมีค่าสำหรับคุณมากกว่ามนุษย์หรือไม่”
ฉันพูดกับเขาไม่ได้ฉันรู้ว่าฉันจะเจ็บ
สุนัขจะเลียแก้มเบา ๆ
และจมูกเย็นของเขาอยู่ในมือของเขา
โอ้สามีแน่นอนว่าสุนัขมีราคาแพงกว่า!
เธอจะไม่เจ็บเธอจะไม่โกรธทันที
จะไม่ไปกระสอบบนจานรองที่หัก
สุนัขต้องการเพียงความรักและความเอาใจใส่
ฉันจะไม่ทรยศต่อเธอเพื่ออะไรเลย!
เมื่อคุณเข้าใจฉันมันอาจจะสายเกินไป
อย่าฉีกจิตวิญญาณของฉันให้เรียบง่าย
และฉันจะไม่ทรยศคุณเช่นกัน
ฉันรักคุณ ... แต่สุนัขมีราคาแพงกว่า ...
* * *
ทำไมฉันถึงรักพวกเขา? ฟัง
ฉันอธิบายได้อย่างไรว่าเป็นครั้งแรก:
ท้ายที่สุดแล้วสุนัขไม่ได้ถ่มน้ำลายในจิตวิญญาณ
เขาจะไม่หลอกลวงและทรยศ ...
ฉันยังรักสุนัข
สำหรับนิสัยร่าเริงและใจดี
สำหรับหัวใจอันอบอุ่นของเธอ
สำหรับความกระตือรือร้นของเธอ: "โฮ่ง!"
และเมื่อวิญญาณเศร้า
มองในแง่ดีหมด
สุนัขแสนหวานของคุณจะมาหาคุณ
เขาจะให้อุ้งเท้าคุณเพื่อความสุข
บางครั้งมันก็ยากในชีวิต
แต่เมื่อคุณไม่กลั้นน้ำตาไว้
จะติดอยู่ในมือคุณด้วยความรัก
จมูกที่เปียกและเย็นของใครบางคน
ใจคุณหยุดไหม
(หลังจากทั้งหมดสักวันมันจะเป็นเช่นนั้น)
ในสวรรค์พบกับคนที่ฉันรัก
และสุนัขของพวกเขา ...
* * *
ขาอุ่นกระชับในฝัน
และหูก็ขยับเล็กน้อย ...
สุนัขหลับไปบนเข่าของเรา:
เธอนอนไม่หลับอย่างนั้นทุกที่!
บทกวีที่น่าสนใจเกี่ยวกับสุนัข
ฉันรู้: คุณสามารถไว้วางใจสุนัขได้ -
เธอจะไม่จากคุณไป
และจะเงียบในความรักอย่างเท่าเทียมกัน
ปีทองและความชั่วร้ายของคุณ
ในช่วงเวลาแห่งเสียงร้องอันอึกทึกของ Borea
ยอมจำนนต่อโชคชะตาของคุณ
โดยไม่คิดที่จะซ่อนตัวที่ไหนสักแห่งเร็ว
แม้ความร้อนแรงก็จะติดอยู่กับคุณ
และแม้ว่าคุณจะเป็นคนจรจัด
เธอไม่ได้บดขยี้ความรู้สึกรักใคร่ของเธอ
คนที่เน่าเสียครึ่งหนึ่งจะเข้าสู่กระท่อมเหมือนคฤหาสน์
และมันจะทำให้คุณอบอุ่นด้วยผ้าขนสัตว์ที่อบอุ่น
เธอจะไม่ทรยศจะไม่เปลี่ยนแปลงตลอดกาล
และหากไม่เข้าใจวิทยาศาสตร์และศิลปะ
ตลอดชีวิตของฉันฉันจะไม่เบื่อที่จะมองหาผู้ชาย
ความรู้สึกที่เรียบง่ายและประเสริฐเหมือนกัน!
* * *
คุณครวญครางด้วยขาของคุณ
โลกรอบด้านนั้นไร้ที่สิ้นสุดดังนั้น ..
เหงาและมีขนดก
สุนัขไร้ที่อยู่และไร้ที่อยู่
บางทีคุณอาจจำได้ด้วยความเศร้า
ความสุขและความเต็มอิ่มเก่า ...
และตอนนี้คุณกำลังละลายในหิมะ
ตระหนักถึงการถูกลืมของคุณ
มนุษย์เลวร้ายยิ่งกว่าสัตว์ร้าย
และวิญญาณของเขาแย่ลง
คุณเคยเชื่อเขา
แต่ตอนนี้คุณฉลาดกว่า
จากเอกสารประกอบคำบรรยายที่ยื่นออกไป
คุณอายห่างออกไป -
หัวใจเท่านั้นที่ส่งเสียงเบา ๆ
และวิญญาณนั้นอ้างว้าง ...
ถ่านความจำระอุ -
ดึงปากกระบอกปืนขึ้นบนท้องฟ้า
คุณกำลังพยายามจะออกจาก
โลกนี้ในขณะที่มันไม่ ...
* * *
บอกฉัน: คุณเห็นคนอื่น
ฝังในโทรศัพท์และบนผนัง
ดวงตาของสุนัขเต็มไปด้วยความเศร้าโศก
อาศัยอยู่ใกล้สถานีรถไฟใต้ดินหรือไม่?
เมื่อเธอนอนคว่ำหน้าลง
ราวกับว่ามีความผิดต่อหน้าเรา
เพราะขาดสายพันธุ์
เธอไม่ลูบด้วยมือที่ดี
เธอต้องการเพียงเล็กน้อยเพื่อยกระดับจิตวิญญาณของเธอ:
เพื่อให้คนจากพันผ่าน
หยุดและสัมผัสหูของฉัน
เธอวางเศษอาหารไว้ใต้จมูกของเธอ ..
และฉันก็ขมขื่น ... โดยเฉพาะตอนกลางคืน
สิ่งที่ฉันไม่สามารถคุกเข่า
รับสุนัขที่มีตาเศร้า
อาศัยอยู่ที่สถานีรถไฟใต้ดิน
* * *
เส้นทางนี้อาจจะไกล
ถนนอาจจะยาก ...
เขาจะนอนลงอีกครั้งใกล้เท้าของเขา
เมื่อพบคุณที่หน้าประตู ...
ปล่อยให้ภาพมีชีวิตอยู่ในหน้าอก ...
และในขณะที่หัวใจของคุณเต้น -
เขาจะอยู่เคียงข้างกัน
คุณต้องเชื่อ ...
ขอให้เขายกโทษให้ด้วยว่าจะปกป้องอะไร
พวกเขาล้มเหลวจากความตาย -
เขาจะปกป้องคุณด้วยเงา
เขาจะนอนตอนกลางคืน ...
เขาจะอยู่ที่นั่นเพื่อคุณเท่านั้น
เพื่อให้ตรงตามเกณฑ์ ...
เมื่อถึงชั่วโมงสุดท้าย
ถนนจะสิ้นสุดเมื่อไหร่ ...
* * *
ใบหน้าน่ารักหางถัก
ปุ่มตาและอุ้งเท้านุ่ม
เห่าหอนและวนรอบ
ดูซื่อตรงรักอย่างจริงใจ!
เป็นไปได้ไหมที่จะหักหลังสิ่งนี้!
แค่คิดว่าร่าเริงและสนุก
เขาจะพบคุณจากการทำงานหรือไม่
มันจะอบอุ่นแค่ไหนในยามเย็นที่มีเมฆมาก
รองเท้าแตะในตอนเช้าจะพาคุณไป
ดูเหมือนดวงตาที่ฉลาด ...
หากคุณซื้อสุนัขด้วยตัวคุณเอง
คุณจะกลายเป็นคนที่ใจดีฉลาดและรักใคร่
* * *
สุนัขทุกตัวไปสวรรค์
ทั้งหมดโดยไม่มีข้อยกเว้นคือความจริง
ฉันได้ยินเสียงเห่าที่คุ้นเคยตอนกลางคืน
ให้เพื่อนของฉันโชคดีอุ้งเท้าของคุณ
จ้องมองมนุษย์ของคุณ
คู่ของข้าวโอ๊ตและเสียงฟ้าร้องเสียงฟ้าร้อง
ทุกอย่างผ่านไปผู้คนพูดว่า
มีเพียงที่บ้านเท่านั้น
ฉันอยากกอดคุณไว้ที่อก
ไปจูบด้วยความเย็นชา
ทุกอย่างผ่านไป มีเพียงภายใน
ไม่มีคำตอบคำถามมากมาย
ก้อนเล็กและสกปรก
ลอร์ดแห่งแอ่งน้ำและผ้าขี้ริ้วที่สกปรก ...
โง่สุนัขโง่! คุณเป็นอย่างไรกัน
เพื่อให้เป็นระเบียบหรือไม่?
ฉันจะยืนอยู่ใต้ละอองดาว
ด้วยสวรรค์ฉันจะให้ความนับถือของฉัน
ฉันเชื่อว่าคุณมีความสุขที่นั่น หลังจากทั้งหมดในสวรรค์
สำหรับสัตว์ไม่มีมนุษย์
* * *
ดังนั้น ... ฉันไม่ปล่อยให้สุนัขเข้ามาในบ้าน
ที่เดินไปกับฉันตลอดทาง
และถึงแม้ว่าฉันรู้สึกเสียใจกับเธออย่างไรก็ตาม
ฉันบอกลาเธอที่หน้าประตูบ้าน
“ คุณกำลังมองหาเจ้าของหรือไม่? - ฉันเห็น!
ยกโทษให้ฉัน แต่อย่าตามฉันต่อไป ... "
สุนัขยืนขึ้นอุ้มอุ้งเท้าของเขา
และมองหน้าฉันอย่างตรงไปตรงมา
และฉัน ... และฉันก็ผ่านและผ่านความเท็จ -
จากเสียงที่รักใคร่ไปสู่รูปลักษณ์
ฉันบอกเธอว่า:“ ฉันเป็นคนขี้ขลาดมาก
ไม่ให้คุณอย่างน้อยฉันก็ยินดีที่จะ ... "
และเมื่อเธอหายตัวไปในยามพลบค่ำสีเทา
ปิดประตูสู่สิ่งที่น่ากลัวอย่างขี้อาย
ฉันรู้สึกละอายใจสำหรับสุนัขตัวนั้น
ฉันสามารถเป็นเพื่อน ... ใช่ฉันทำไม่ได้
* * *
ในโลกของสุนัขหลายสายพันธุ์
พวกเขามีชีวิตพวกเขาไม่สามารถนับได้
แต่ถึงแม้จะมีการเปลี่ยนแปลงแฟชั่น
ไม่พบสุนัขตัวที่สอง
ดูเคร่งขรึมหูชุด
กล้ามเนื้อแข็งและ shabra ประณีต
ในพวกเขามีวิญญาณที่อุทิศให้กับมนุษย์
และใจที่กล้าหาญจะเต้นกับนายต่อไป
สุนัขตัวนี้เป็นใคร คนเลี้ยงแกะเยอรมัน!
คุณไม่สามารถเดาภาพของเธอได้
และมันก็เสียใจเหลือทน
ว่าบทความนี้ถูกหักหลังโดยการให้อภัย
เปรียบเทียบกับลูกศรยิง
และรูปลักษณ์ของพวกเขาก็เต็มไปด้วยความงาม
ในงานใด ๆ และในการต่อสู้ใด ๆ
สุนัขเหล่านี้ได้พิสูจน์ความภักดีของพวกเขาแล้ว
ฉลาดเชื่อฟังไวและรัก ...
คนเลี้ยงแกะเยอรมันคุณเป็นคนพิเศษ!
* * *
พันทางขึ้นรถบัสกับฉัน -
สีเทาเงียบ ๆ นั่งถัดจาก
ด้วยหางที่ไม่มีการเคลื่อนไหวกดอย่างขี้ขลาด
แต่มีบางอย่างในภาพ ...
“ ลูบฉันมันยากสำหรับคุณไหม”
* * *
สายพันธุ์สุนัข - พลังอันยิ่งใหญ่!
ครั้งแรกของหลักสูตรเพื่อเป็นเกียรติแก่ผู้มีพระคุณ
นอกจากนี้ประการที่สองมันหวานเป็นพิเศษ
เมื่อกรูมมิ่งคุณเป่าอนุภาคฝุ่น
มันเป็นเรื่องดีที่จะหายากและเป็นพันธุ์แท้!
แต่ยังคงมีน้ำมันดินอยู่ในน้ำผึ้ง
ตัวอย่างเช่นพาสปอร์ตของฉันพร้อมต้นไม้ครอบครัว
มันมีไม่เพียงคอลัมน์เกี่ยวกับสายพันธุ์
เห็นได้ชัดว่ามีการเคียงข้างกันเพื่อจุดประสงค์ในการฉีด
มือเห็นได้ชัดว่าชั่วร้ายอิจฉา
ในคอลัมน์ถัดไปแทน "female"
คำที่สกปรกและสกปรกถูกเขียนขึ้น!
และเพื่อระลึกถึงฝันร้ายที่น่ากลัวนี้ -
เกี่ยวกับผู้เชี่ยวชาญเหล่านี้! เหยียดหยามและหยาบคาย
พวกเขาเป็นเหมือนม้าในตลาดยิปซี
พวกเขาเปิดปากของฉันและปีนฟันของฉัน!
แต่ทั้งหมดนี้เป็นเรื่องไร้สาระ ... นั่นคือสิ่งที่ตลอดไป
ความเศร้าใจของฉันเต็มไปด้วยความเศร้าโศก:
ฉันฝันทั้งกลางวันและกลางคืนของแจ็ค -
แต่แจ็คโชคไม่ดีที่เกิดมาเป็นสุนัข ...
และฉันจะให้ความรักแก่เขา
เราจะสร้างครอบครัวเช่นนี้กับเขา! ...
ลาก่อนที่รัก! ต้องถักนิตติ้ง -
สำหรับการกระทำที่น่าอับอายและเลวทรามนี้ ...
* * *
ในโลกของผู้คนมีสิ่งเร่งด่วนมากมาย
สิ่งมีชีวิตที่สัญจรไปมารบกวนมาก
และลงโทษสุนัขที่จะยิง
คนที่วิญญาณแห่งความเมตตาไม่รู้
สุนัขมีความผิดในตัวเองหรือไม่?
เราไม่ได้สอนพวกเขาด้วยความอาฆาตพยาบาท?
และถ้ามีคนทรยศสุนัข -
มีบางอย่างผิดปกติในธรรมชาติของเรา
โกรธที่ชีวิตไม่ค่อยดี
คุณไม่ต้องร้องทุกข์เล็กน้อย
เชื่อในสิ่งที่สุนัขมีจิตวิญญาณ
และไม่ใช่แค่การเรียกสัญชาตญาณ
คุณต้องสอนบทเรียนที่ยากลำบาก
ใครเป็นสัตว์ป้องกันตัวให้โกรธเคือง
ลูกสุนัขที่ไม่มีรูตล่าสุด
ดีกว่าคนที่เกลียดสุนัข
* * *
ไม่ฉันไม่ใช่หมาป่าหรือจิ้งจอก
คุณมาที่ป่าของเรา
แล้วคุณจะเห็นสุนัข -
สงคราม Dingo
ให้จิงโจ้บอกคุณ
เหมือนในความร้อนของออสเตรเลีย
ฉันขับพี่สาวของเขาผ่านป่า
ผอม, ผอมโกโก้
เธออยู่ในพุ่มไม้ - และฉันก็ตามเธอไป
เธออยู่ในลำห้วย - และฉันอยู่ในลำห้วย
เธอเร็วกว่า - และฉันก็เร็วขึ้น
Dingo ไม่สามารถระบุได้
เธอมีไหวพริบและฉันก็ไม่ง่าย
ในตอนเช้าเราวิ่งไปหาดวงดาว
แต่แล้วฉันก็จับเธอที่หาง
Dingo อย่างไม่หยุดยั้ง
ตอนนี้ฉันเห็นทุกคน
ในสวนสัตว์
ฉันหมุนไปรอบ ๆ และรอเนื้อ
กระสับกระส่าย Dingo