เนื้อหาบทความ
บทกวียอดนิยมเกี่ยวกับฤดูใบไม้ร่วง
ป่าไม้เหมือนหอคอยทาสี
สีม่วงทองสีแดงเข้ม
กำแพงที่สนุกและมีสีสัน
ยืนอยู่เหนือบึงอันสดใส
งานแกะสลักไม้เบิร์ชสีเหลือง
ส่องแสงสีน้ำเงิน
ต้นคริสต์มาสดูมืดไปเหมือนหอคอย
และระหว่างเมเปิ้ลเปลี่ยนเป็นสีฟ้า
ที่นี่และที่นั่นในใบไม้ผ่าน
เปล่งประกายในท้องฟ้าหน้าต่างนั้น
ป่ามีกลิ่นเหมือนไม้โอ๊คและไม้สน
ในช่วงฤดูร้อนมันแห้งจากดวงอาทิตย์
และฤดูใบไม้ร่วงเป็นม่ายที่เงียบสงบ
เข้าสู่หอคอยม็อตลีย์ของเขา ..
* * *
ปลายฤดูใบไม้ร่วง
ฉันรักสวน Tsarskoye Selo
เมื่อเขาเงียบครึ่งมืด
เหมือนงีบหลับ
และภาพปีกสีขาว
บนกระจกทะเลสาบสลัว
ในความมึนงงบางความสุข
พวกเขากำลังฆ่าในครึ่งหมอกควัน ...
และในขั้นตอน porphyry
พระราชวังของ Catherine
เงาตก
ต้นเดือนตุลาคม -
และสวนก็มืดเหมือนต้นโอ๊ก
และด้วยดวงดาวจากความมืดในยามค่ำคืน
เปรียบเสมือนเหลือบอดีตอันรุ่งโรจน์
มันกลับกลายเป็นโดมทองคำ ...
* * *
มีลมพัดมาเป็นโหล
บรรทุกขี้เถ้าของใบไม้
และกากจากจาน
กระเด็นออกมาจากแอ่งน้ำ
ต้นโรแวนถูกมัดด้วยพวง
และป่าทึบเมื่อเร็ว ๆ นี้
ใบไม้อันเปล่งประกายอย่างสง่างาม
เขากลายเป็นที่ประจักษ์แก่ทุกคนผ่าน
เขาเป็นเหมือนบ้านที่สนิท
ตำแหน่งที่ถอดวอลล์เปเปอร์
ไม่มีหลอดไฟอยู่บนหัวคุณ -
คุณค้นพบ แต่ด้วยความยากลำบาก
ไปสิ้นสุดที่แตกต่างกัน
พับม่านของคุณ
และถอดภาพเขียนของฉันออก
ผู้อยู่อาศัยแยกย้ายกันไป
ฝนตกลงมาจากหมอก
กลิ่นร้อง
และราวกับว่าถูกไฟไหม้
ลำต้นเปียก
โอ้ที่บ้านแสนหวาน! ..
หัวใจไร้สาระเศร้า:
ทุกอย่างจะถูกยืดออกอย่างชำนาญ
ฤดูหนาวจะทำให้ทุกอย่างเป็นสีขาว
* * *
ลมไดรฟ์เศร้าโศก
ฉันแห่เมฆไปยังขอบฟ้า
โกรฟโก้โก้หัก
ป่าอันมืดครึ้มกระซิบ
บนลำห้วย pockmarked และมีสีสัน
ใบไม้บินอยู่ข้างหลังใบไม้
และลำธารแห้งและคม
ความเย็นเพิ่มขึ้น
สนธยาตกหลุมกับทุกสิ่ง
บินจากทุกทิศทุกทาง
กรีดร้องในอากาศ
ฝูง jackdaws และนกกา ...
* * *
ฤดูใบไม้ร่วง ห้องโถงเทพนิยาย
เปิดให้ทุกคนตรวจสอบ
สำนักหักบัญชีของถนนป่า
มองเข้าไปในทะเลสาบ
เช่นเดียวกับในนิทรรศการภาพวาด:
ห้องโถงห้องโถงห้องโถง
Elm, Ash, Aspen
ในการปิดทองของประวัติการณ์
ห่วงทองคำ Linden -
เหมือนมงกุฎบนเจ้าสาวและเจ้าบ่าว
ใบหน้าของต้นเบิร์ช - ใต้ม่าน
งานแต่งงานและโปร่งใส
ที่ดินที่ถูกฝัง
ภายใต้ใบไม้ในคูน้ำหลุม
ในเมเปิ้ลเรือนหลังสีเหลือง
ราวกับว่าอยู่ในกรอบปิดทอง
ต้นไม้ในเดือนกันยายนอยู่ที่ไหน
ในยามเช้าพวกเขายืนเป็นคู่
และพระอาทิตย์ตกบนเปลือกโลกของพวกเขา
ทิ้งร่องรอยของอำพัน
ที่ที่คุณไม่สามารถก้าวเข้าไปในหุบเขา
เพื่อให้ทุกคนไม่ทราบ:
ดังนั้นการโกรธที่ไม่มีขั้นตอน
มีต้นไม้ใต้ฝ่าเท้า
จุดสิ้นสุดของเสียงอยู่ที่ไหน
เสียงก้องที่สูงชัน
และรุ่งอรุณกาวเชอร์รี่
มันค้างในรูปแบบของก้อน
ฤดูใบไม้ร่วง มุมโบราณ
หนังสือเก่าเสื้อผ้าอาวุธ
ไดเรกทอรีสมบัติอยู่ที่ไหน
พลิกหนาว
* * *
เก็บเกี่ยว Niva โกรฟเป้าหมาย
น้ำและหมอกชื้น
ล้อหลังภูเขาสีน้ำเงิน
พระอาทิตย์ที่เงียบสงบจมลง
ถนนที่ถูกระเบิดกำลังหลับ
เธอสังเกตเห็นวันนี้
ช่างเป็นอะไรที่น้อยมาก ๆ
กำลังรอฤดูหนาวที่มีผมหงอกเหลืออยู่
อาและฉันเองก็เปล่งเสียงบ่อยขึ้น
ฉันเห็นเมื่อวานในสายหมอก:
ลูกม้าสีแดง
ควบคุมการเลื่อนของเรา
* * *
ถั่วใหญ่เทฝน
ลมพัดและระยะทางไม่สะอาด
ปิด Poplar น่าระทึกใจ
สีเงินด้านล่างของแผ่น
แต่ดูสิ: ผ่านรูของก้อนเมฆ
เหมือนผ่านแผ่นหินโค้ง
เข้าสู่อาณาจักรแห่งหมอกและความยุ่งยาก
รังสีดวงแรกบินผ่านไป
จนถึงไม่ปิดม่านตลอดไป
เมฆและดังนั้นจึงไม่ไร้ประโยชน์
เหมือนเด็กผู้หญิงคนหนึ่งเปล่งประกายสีน้ำตาลแดง
ปลายเดือนกันยายน
ตอนนี้จิตรกรคว้า
แปรงหลังแปรงและบนผืนผ้าใบ
ทองเป็นไฟและทับทิม
วาดผู้หญิงคนนี้ให้ฉัน
วาดราวกับว่าอยู่บนต้นไม้ไม่มั่นคง
เจ้าหญิงสาวในมงกุฎ
ด้วยรอยยิ้มที่ลื่นไหล
บนใบหน้าที่อ่อนเยาว์
* * *
มีอยู่ในฤดูใบไม้ร่วงของเดิม
เวลาสั้น ๆ แต่มหัศจรรย์ -
ทั้งวันมันเหมือนคริสตัล
และช่วงเย็นที่สดใส ...
อากาศว่างเปล่าไม่สามารถได้ยินเสียงนกได้อีก
แต่ไกลก่อนพายุฤดูหนาวครั้งแรก
และสีฟ้าที่บริสุทธิ์และอบอุ่นก็กำลังไหลออกมา
ไปที่สนามพักผ่อน ...
* * *
กลางคืนเปลี่ยนสีซีดและมีกำหนดเดือน
ข้ามแม่น้ำเป็นเคียวสีแดง
มีหมอกในทุ่งหญ้าสีเงิน
ต้นกกดำชื้นและสูบบุหรี่
ลมพัดไปกับต้นกก
เงียบสงบในหมู่บ้าน ในวิหารมีตะเกียง
มันจางหายไปด้วยความโศกเศร้าเหนื่อยล้า
เข้าไปในค่ำมืดของสวนเย็น
เทเย็นจากสเตปป์ ...
สนิมอย่างช้า ๆ ในตอนเช้า
* * *
แยกออกจากสาขาที่เป็นมิตร
แมลงวันใบไม้โดดเดี่ยว
มันบินไปไหน ... "เขาไม่รู้จักตัวเอง"
พายุฝนฟ้าคะนองซึ่งได้ถูกทุบโอ๊กที่รัก;
ตั้งแต่นั้นมาโดยการแบ่งปันโดยสาขา
โดยโอกาสที่สวมใส่ได้
ฉันมุ่งมั่นที่คำสั่งลม
ไปยังตำแหน่งที่ใบหมุนทั้งหมด
และใบสีชมพูอ่อน
* * *
ฤดูใบไม้ร่วงเพิ่งลงไปทำงาน
เพิ่งหยิบแปรงและคัตเตอร์ออกมา
ใส่ที่นี่และมีการปิดทอง
สีแดงเข้มถูกทิ้งในบางสถานที่
และลังเลราวกับว่ากำลังตัดสินใจ
ยอมรับเธอในทางนั้นหรือไม่?
นั่นคือความสิ้นหวังรบกวนสี
และในความลำบากใจจะถอยกลับ ...
ที่จะมาจากความโกรธและชิ้นเล็กชิ้นน้อย
น้ำตาทุกอย่างด้วยมือที่ไร้ความปราณี ...
และทันใดนั้นในคืนที่เจ็บปวด
จะพบความสงบสุขอันงดงาม
จากนั้นเมื่อรวมตัวกัน
ความพยายาม, สมาธิ, หนทาง,
วาดภาพ
ที่เราไม่สามารถละสายตาได้
และเงียบลงอายไม่ได้ตั้งใจ:
ฉันจะทำอย่างไรและฉันจะพูดอะไรได้บ้าง
... และเธอก็ยังไม่พอใจกับตัวเอง:
สมมุติว่ามันไม่ได้ผลอีกแล้ว
และเธอจะทำลายมันทั้งหมด
พัดไปกับสายลมและฝนโปรยปราย
เพื่อกำจัดฤดูหนาวและฤดูร้อน
และเริ่มต้นครั้งแรกในหนึ่งปี
* * *
ความงามที่ลาจากคุณเป็นที่พอใจสำหรับฉัน -
ฉันรักธรรมชาติอันเขียวขจีของการเหี่ยวแห้ง
ในป่าสีแดงสดและทองหุ้ม
ท่ามกลางสายลมเสียงและลมหายใจสดชื่น
และชั้นฟ้าสวรรค์ก็ถูกคลุมด้วยคลื่นที่มีหมอกหนา
และรังสีของดวงอาทิตย์ที่หายากและน้ำค้างแรก
และภัยคุกคามจากฤดูหนาวที่มีผมหงอก
ใยแมงมุมลอย
มากกว่าตอซังที่ง่วงนอน
เถ้าภูเขาบลัชออน
ใต้หน้าต่างแต่ละบาน
หายใจดังเสียงฮืดในตอนเช้า
ค็อกเกอร์หนุ่ม
ฝนตกเล็กน้อย
เห็ดหลุดออกมา
คนขับแทรคเตอร์ร้องเพลง
ออกไปชิลล์ ๆ
หมู่บ้านกำลังเตรียมพร้อม
ถึงวันเก็บเกี่ยว
บทกวีที่ดีที่สุดเกี่ยวกับฤดูใบไม้ร่วง
Kaftan โยนฤดูร้อนสีเขียวออกไป
ฉลามผิวปากส่งเสียงถึงหัวใจ
ฤดูใบไม้ร่วงสวมเสื้อคลุมขนสัตว์สีเหลือง
ฉันเดินผ่านป่าด้วยด้ามไม้กวาด
ดังนั้นเธอจึงเข้ามาเป็นนายหญิงที่กระตือรือร้น
ในหอคอยป่าที่เต็มไปด้วยหิมะ
Goldfinch ในวงสวิงสีขาว -
รัสเซียฤดูหนาวสีดอกกุหลาบ!
* * *
รูปภาพน่าเบื่อ!
เมฆที่ไม่มีที่สิ้นสุด
ฝนกำลังตก
แอ่งน้ำบนระเบียง ...
เถ้าภูเขาแคระแกรน
เปียกโชกภายใต้หน้าต่าง
หมู่บ้านกำลังรับชม
จุดสีเทา
ที่คุณกำลังเยี่ยมชมก่อน
ฤดูใบไม้ร่วงมาหาเรา?
หัวใจอื่นถาม
แสงและความร้อน! ..
* * *
ปั่นใบไม้สีทอง
ในน้ำสีชมพูบนสระน้ำ
เหมือนผีเสื้อฝูงแสง
พร้อมกับบินไปบนดาว
คืนนี้ฉันตกหลุมรัก
โลโลสีเหลืองอยู่ใกล้กับหัวใจ
เด็กหนุ่มเป็นลมบนบ่า
เขาล้อมรอบต้นเบิร์ช
และในจิตวิญญาณและในหุบเขาแห่งความเย็นชา
พลบค่ำสีน้ำเงินเหมือนฝูงแกะ
ด้านหลังประตูของสวนเงียบ ๆ
ระฆังจะดังขึ้นและหยุด
ฉันยังไม่เคยประหยัดเลย
ดังนั้นจึงไม่ฟังเนื้ออันชาญฉลาด
มันจะดีเช่นกิ่งวิลโลว์
กระดกลงไปในน้ำสีชมพู
ดีใจที่ได้ยิ้มบนกอง
ใบหน้าของเดือนที่จะเคี้ยวฟาง ...
คุณอยู่ที่ไหนความสุขอันเงียบสงบของฉันอยู่ที่ไหน
รักทั้งหมดไม่มีอะไรจะปรารถนา?
* * *
ใบไม้ในสนามเปลี่ยนเป็นสีเหลือง
และพวกเขาหมุนและบิน;
เฉพาะในป่า ponikshi กิน
เก็บผักใบเขียวไว้
ภายใต้หน้าผาที่ยื่นออกมา
เขาไม่ชอบมันระหว่างสี
คนไถนาพักบ้าง
จากแรงงานตอนเที่ยง
สัตว์ร้ายกล้าหาญโดยไม่สมัครใจ
เร็วเข้าเร็ว
ในเวลากลางคืนเดือนจะสลัวและทุ่งนา
ผ่านหมอกสีเงินเท่านั้น
* * *
เมื่อเว็บแบบ end-to-end
กระจายกระทู้ของวันที่ชัดเจน
และใต้หน้าต่างของชาวนา
ข่าวประเสริฐที่ห่างไกลได้ยินได้ดีกว่า
เราไม่เศร้ากลัวอีกครั้ง
ลมหายใจใกล้ฤดูหนาว
และเสียงของฤดูร้อนมีชีวิตอยู่
เราเข้าใจชัดเจนยิ่งขึ้น
* * *
ฤดูใบไม้ร่วงที่ดี! สุขภาพแข็งแรง
เติมพลังให้กับอากาศ
น้ำแข็งไม่แข็งแรงในแม่น้ำ
ราวกับน้ำตาลละลายอยู่
ใกล้ป่าเหมือนอยู่บนเตียงนุ่ม ๆ
คุณสามารถนอนหลับได้เพียงพอ - ความสงบและความกว้างขวาง!
ใบยังไม่จางหาย
พวกมันมีสีเหลืองและสดเหมือนพรม
ฤดูใบไม้ร่วงที่ดี! คืนหนาวจัด
วันที่เงียบสงบและชัดเจน ...
ไม่มีความชั่วร้ายในธรรมชาติ! และโคจิ
และบึงตะไคร่น้ำและตอ -
ทั้งหมดอยู่ภายใต้แสงจันทร์
ฉันจำรัสเซียพื้นเมืองของฉัน ...
ฉันบินเร็วบนรางเหล็กหล่อ
ฉันคิดว่าตัวเอง ...
* * *
กลิ้งลงมาจากความสูงของภูเขา
ต้นโอ๊กนอนอยู่บนกองขี้เถ้าหักโดยเปรามิมิ
และกับเขาและไม้เลื้อยที่มีความยืดหยุ่นโอบรอบเขา ...
โอ้มิตรภาพมันเป็นคุณ!
* * *
ฤดูใบไม้ร่วง ป่าทึบ
ตะไคร่น้ำแห้ง
ทะเลสาบมีสีขาว
ท้องฟ้าซีด
ดอกบัวน้ำได้จางหายไป
และหญ้าฝรั่นนั้นก็ผลิบาน
เส้นทางเสีย
ป่าว่างเปล่าและเป้าหมาย
คุณเท่านั้นที่มีความสวยงาม
แม้ว่าจะแห้งนาน
ในการกระแทกที่อ่าว
ต้นไม้ชนิดหนึ่งเก่า
คุณดูเป็นผู้หญิง
หลับครึ่งน้ำ -
และคุณได้รับเงิน
ก่อนอื่นเลยในฤดูใบไม้ผลิ
* * *
ฤดูใบไม้ร่วงได้มา
ดอกไม้แห้ง
และพวกเขาดูเศร้า ๆ
พุ่มไม้เปลือย
เหี่ยวแห้งและเปลี่ยนเป็นสีเหลือง
หญ้าในทุ่งหญ้า
เปลี่ยนเป็นสีเขียวเท่านั้น
ฤดูหนาวในทุ่งนา
เมฆปกคลุมท้องฟ้า
ดวงอาทิตย์ไม่ส่องแสง
ลมแผดเสียงในทุ่ง;
ฝนตกปรอยๆ
น้ำทะเลก็มีเสียงดัง
ลำห้วยเร็ว
นกบินหนีไป
ถึงขอบที่อบอุ่น
* * *
ฤดูใบไม้ร่วงมาถึงแล้ว สภาพอากาศเลวร้าย
วิ่งในเมฆจากทะเล;
ใบหน้าของธรรมชาติมืดมน
สายตาของทุ่งโล่งไม่ร่าเริง
ป่าในชุดสีน้ำเงินเข้ม
หมอกเดินบนพื้นโลก
และทำให้แสงสว่างของดวงตามืดลง
ทุกอย่างตายไปแล้ว
พื้นที่ถูกทำให้ดำคล้ำ;
ขมวดคิ้ววันสีขาว;
ฝนตกชุกถาวร
พวกเขาตั้งรกรากอยู่ในเพื่อนบ้านกับผู้คน
ความปรารถนาและการนอนหลับม้ามและความเกียจคร้าน
ดังนั้นแน่นอนความอ่อนแอของชายชราก็น่าเบื่อ
ดังนั้นแน่นอนสำหรับฉันด้วย
น้ำและน่ารำคาญเสมอ
โง่พูดไร้สาระ
* * *
ร่มของฉันกำลังฉีกขาดเหมือนนก
และแตกออกมาแตก
เสียงดังทั่วโลกและสูบบุหรี่
กระท่อมฝนชื้น
และฉันกำลังยืนอยู่ในการสาน
ร่างยาวเย็น
เหมือนฝนตกครู่หนึ่ง
เขาต้องการที่จะรวมกับฉัน
ทุกอย่างที่ส่องแสงและร้องเพลง
ป่าซ่อนตัวอยู่ในฤดูใบไม้ร่วง
และหายใจเข้าช้า ๆ บนร่างกาย
ความร้อนสุดท้ายของสวรรค์
หมอกไหลผ่านต้นไม้
น้ำพุเงียบในสวน
ปืนใหญ่คงที่หนึ่งอัน
พวกเขาเรืองแสงต่อหน้าทุกคน
ดังนั้นกางปีกอินทรี
ยืนอยู่บนหน้าผา
และจะงอยปากของเธอเคลื่อนไหว
ไฟพูดออกมาจากหมอกควัน
สุนทรพจน์ของคู่รักสลายไป
สตาร์ลิ่งสุดท้ายบินหนีไป
เมเปิ้ลอาบน้ำทั้งวัน
เงาของหัวใจสีแดงเข้ม
คุณทำอะไรกับเราฤดูใบไม้ร่วง!
ในทองคำสีแดงโลกค้าง
เปลวไฟแห่งความเศร้าโศกเปล่งเสียงดังอยู่ใต้ฝ่าเท้าของฉัน
กองใบไม้ที่น่าตื่นเต้น
* * *
ฤดูร้อนของอินเดียได้มา -
วันแห่งความอบอุ่นอำลา
อบอุ่นจากดวงอาทิตย์ตอนดึก
ในทันใดนั้นแมลงวันก็กลับมามีชีวิตอีกครั้ง
ดวงอาทิตย์! มีอะไรที่สวยงาม
หลังจากวันที่อากาศหนาวเย็น? ..
เส้นด้ายใยแมงมุม
บิดรอบตัวเมีย
พรุ่งนี้ฝนจะตกอย่างรวดเร็ว
ดวงอาทิตย์มีเมฆมากปิดกั้น
ใยแมงมุมสีเงิน
เหลือเวลาอีกสองหรือสามวัน
ฤดูใบไม้ร่วงสงสาร! ให้แสงสว่างกับเรา!
ปกป้องจากความมืดในฤดูหนาว!
มีความสงสารเราฤดูร้อนของอินเดีย:
ใยแมงมุมเหล่านี้เป็นพวกเรา
* * *
นกนางแอ่นหายไปแล้ว
และรุ่งอรุณของเมื่อวาน
ROoks ทั้งหมดบินไป
ใช่เช่นเดียวกับเครือข่ายประกาย
เหนือภูเขานั้น
ทุกอย่างหลับในตอนเย็น
มันมืดอยู่ในสนาม
ใบไม้แห้ง
ในเวลากลางคืนลมก็โกรธ
ใช่เคาะที่หน้าต่าง
จะดีกว่าถ้าหิมะกับพายุหิมะ
ฉันดีใจที่ได้พบกับเต้านม!
เหมือนความกลัว
ตะโกนไปทางทิศใต้
รถเครนกำลังบิน
คุณออกไป - โดยไม่สมัครใจ
มันยาก - แม้แต่ร้องไห้!
คุณมอง - ผ่านสนาม
สนามกลิ้ง
กระโดดเหมือนลูกบอล
บทกวีที่สวยงามเกี่ยวกับฤดูใบไม้ร่วง
ฤดูใบไม้ร่วงเป็นช่วงต้น
ใบไม้กำลังร่วงหล่น
ค่อยๆก้าวลงไปในหญ้าอย่างระมัดระวัง
ใบไม้แต่ละใบเป็นตะกร้อของสุนัขจิ้งจอก ...
นี่คือดินแดนที่ฉันอาศัยอยู่
การทะเลาะกันของสุนัขจิ้งจอก
สุนัขจิ้งจอกเฉลิมฉลอง, ร้องไห้, ร้องเพลง,
และเมื่อพวกเขาจุดขึ้นท่อ
หมายถึง - ฝนตกเร็ว ๆ นี้
การเผาไหม้จะไหลผ่านลำต้น
และลำต้นก็หายไปในคูเมือง
ลำตัวแต่ละตัวเป็นกวางตัว ...
นี่คือดินแดนที่ฉันอาศัยอยู่
ไม้โอ๊คสีแดงมีเขาสีฟ้า
กำลังรอฝ่ายตรงข้ามจากความเงียบ ...
ระวัง:
ขวานอยู่ใต้เท้าของคุณ!
และถนนกลับถูกเผาไหม้!
... แต่ในป่าตรงทางเข้าต้นสน
บางคนเชื่อในความเป็นจริง ...
คุณไม่สามารถทำอะไรได้:
ธรรมชาติ!
นี่คือดินแดนที่ฉันอาศัยอยู่
* * *
เบื่อทุกสิ่ง: เหนื่อยและสีสันแห่งสวรรค์
และลมและแม่น้ำและเดือนที่เกิด
ในเวลากลางคืนและในป่าสีเขียวที่สลัว
และใบเหลืองที่ร่วงหล่นลงมาในที่สุด
มีเพียงน้ำพุที่พลุ่งพล่านอยู่ในความมืดมิด
การพูดของชีวิตที่มองไม่เห็น แต่คุ้นเคย ...
โอ้คืนฤดูใบไม้ร่วงคุณเป็นผู้ยิ่งใหญ่เพียงใด
ปฏิเสธการต่อสู้และความอิดโรย
* * *
ตุลาคมมาถึงแล้ว - ดงกำลังสั่นไหว
แผ่นสุดท้ายจากกิ่งที่เปลือยเปล่า
ฤดูใบไม้ร่วงเย็นลง - ถนนค้าง
เสียงพึมพำยังคงวิ่งตามกระแสโรงสี
แต่บ่อน้ำนั้นถูกแช่แข็งอยู่แล้ว เพื่อนบ้านของฉันรีบ
ไปสู่ทุ่งที่แยกย้ายกันด้วยความปรารถนาของฉัน
และพวกเขาปกป้องฤดูหนาวด้วยความสนุกสุดเหวี่ยง
และสุนัขเห่าก็หลับไป
* * *
ฤดูใบไม้ร่วง สวนที่น่าสงสารของเราทั้งคู่โรย
ใบไม้สีเหลืองบินไปในสายลม
เฉพาะในระยะโบกที่นั่นที่ด้านล่างของหุบเขา
แปรงจากเถ้าภูเขาที่ซีดจางสีแดงสด
สนุกและฉิบหายในหัวใจของฉัน
มือเล็ก ๆ ของคุณเงียบ ๆ ฉันอบอุ่นและกด
มองเข้าไปในดวงตาของคุณน้ำตาไหลริน
ฉันไม่สามารถพูดได้ว่ารักคุณมากแค่ไหน
* * *
ท้องฟ้ากำลังหายใจในฤดูใบไม้ร่วง
ดวงอาทิตย์ส่องน้อย
วันนั้นสั้นลง
ป่าลึกลับหลังคา
พร้อมกับส่งเสียงเศร้าเศร้า ๆ
หมอกลงบนทุ่ง
กองคาราวานเสียงดังห่าน
ถึงทางใต้: ใกล้เข้ามา
เวลาที่น่าเบื่อ
มันเป็นเดือนพฤศจิกายนแล้วที่สนาม
* * *
ในเดือนตุลาคมในเดือนตุลาคม
ฝนตกบ่อย ๆ ในสนาม
หญ้าตายในทุ่งหญ้า
ตั๊กแตนตกเงียบ
ไม้โค่น
สำหรับฤดูหนาวสำหรับเตา
* * *
แผ่นสั่นสะเทือนบินไปรอบ ๆ
เมฆบนท้องฟ้าปกคลุมความงาม
พายุชั่วร้ายระเบิดออกจากสนาม
อาเจียนและแมลงวันและโหยหวนในป่า
เธอคนเดียวเท่านั้นที่รักนกตัวน้อยของฉัน
ในรังที่อบอุ่นมองเห็นได้แทบจะไม่
เสาไฟ, เล็ก,
ไม่กลัวพายุเพียงอย่างเดียว
และเสียงฟ้าร้องฟ้าร้อง
และหมอกควันที่มีเสียงดังก็ดำ ...
เธอคนเดียวเท่านั้นที่รักนกตัวน้อยของฉัน
ในรังที่อบอุ่นแทบมองไม่เห็น
* * *
ความรักของต้นกำเนิดประเสริฐ
ป่าไม้และทุ่งหญ้าเลี้ยงสัตว์
พุชกินไลน์สุดลูกหูลูกตา
ทอเป็นใบไม้แห่งฤดูใบไม้ร่วง
และท่ามกลางความเงียบอ่อนไหว
ในแบบอักษรของการนอนหลับสีทอง
วิญญาณเต็มไปด้วยเสน่ห์
และเธอเต็มไปด้วยความคิดที่สดใส
อิสรภาพบทกวีพื้นเมือง
อ้าแขนรับสูง
พุชกินอยู่ที่ไหนธรรมชาติอยู่ที่ไหน
ไปลองคิดดู ...
* * *
Lingonberry สุก
วันนั้นเย็นกว่านี้
และจากเสียงนกร้อง
หัวใจกลายเป็นเศร้า
ฝูงนกบินหนีไป
ออกไปไกลกว่าทะเลสีฟ้า
ต้นไม้ทุกต้นเปล่งประกาย
ในชุดสีสันสดใส
ดวงอาทิตย์หัวเราะน้อยลง
ไม่มีธูปในดอกไม้
ฤดูใบไม้ร่วงจะตื่นขึ้นมาในไม่ช้า
และร้องไห้
* * *
ระหว่างยอดผอมบาง
สีฟ้าปรากฏขึ้น
มีเสียงดังที่ขอบ
ใบไม้สีเหลืองสดใส
ไม่ได้ยินเสียงนก รอยแตกขนาดเล็ก
ผู้หญิงเลวหัก
และหางกระรอกกระรอก
ง่ายทำให้การกระโดด
ต้นสนที่เห็นได้ชัดเจนมากขึ้นในป่า -
ปกป้องเงาที่หนา
ล่าสุดเห็ดชนิดหนึ่ง
เขาผลักหมวกของเขาไปที่ด้านข้าง
* * *
โลกแห่งฤดูใบไม้ร่วงได้รับการจัดวางอย่างมีความหมาย
และมีประชากร
ใส่มันและทำให้จิตใจสงบ
เหมือนเมเปิ้ลนี้
และถ้าฝุ่นปกคลุมคุณอยู่ครู่หนึ่ง
อย่าตาย
ปล่อยให้ผ้าปูที่นอนของคุณถูกซักในตอนเช้า
น้ำค้างจากทุ่งนา
พายุฝนฟ้าคะนองจะกระจายไปทั่วโลกเมื่อใด
และเป็นพายุเฮอริเคน
พวกเขาทำให้แผ่นดินโค้งคำนับ
ค่ายผอมของคุณ
แต่ถึงกระนั้นก็ยังตกอยู่ในความอ่อนแอ
จากความทรมานเหล่านี้
เหมือนต้นไม้ในฤดูใบไม้ร่วงที่เรียบง่าย
เงียบ ๆ นะเพื่อน
อย่าลืมที่จะยืดตัวขึ้นอีกครั้ง
ไม่บิด
แต่ฉลาดจากใจของโลก
ฤดูใบไม้ร่วงเมเปิ้ล
* * *
เวลาเศร้า! ตามีเสน่ห์!
ความงามที่ลาจากคุณเป็นที่พอใจสำหรับฉัน -
ฉันรักธรรมชาติอันเขียวขจีของการเหี่ยวแห้ง
ในป่าสีแดงสดและทองหุ้ม
ท่ามกลางสายลมเสียงและลมหายใจสดชื่น
และชั้นฟ้าสวรรค์ก็ถูกคลุมด้วยคลื่นที่มีหมอกหนา
และรังสีของดวงอาทิตย์ที่หายากและน้ำค้างแรก
และภัยคุกคามจากฤดูหนาวที่มีผมหงอก
บทกวีที่น่าสนใจโดยกวีชาวรัสเซีย
รูปภาพน่าเบื่อ!
เมฆที่ไม่มีที่สิ้นสุด
ฝนกำลังตก
แอ่งน้ำบนระเบียง ...
เถ้าภูเขาแคระแกรน
เปียกโชกภายใต้หน้าต่าง
หมู่บ้านกำลังรับชม
จุดสีเทา
ที่คุณกำลังเยี่ยมชมก่อน
ฤดูใบไม้ร่วงมาหาเรา?
หัวใจอื่นถาม
แสงและความร้อน! ..
* * *
ฤดูร้อนได้ผ่านไป
ฤดูใบไม้ร่วงได้มา
ในทุ่งนาและสวนผลไม้
ว่างเปล่าและน่าเบื่อ
นกบินหนีไป
วันนั้นสั้นลง
ดวงอาทิตย์ไม่สามารถมองเห็นได้
กลางคืนมืดมน
* * *
ฤดูใบไม้ร่วงได้มา
ดอกไม้แห้ง
และพวกเขาดูเศร้า ๆ
พุ่มไม้เปลือย
เหี่ยวแห้งและเปลี่ยนเป็นสีเหลือง
หญ้าในทุ่งหญ้า
เปลี่ยนเป็นสีเขียวเท่านั้น
ฤดูหนาวในทุ่งนา
เมฆปกคลุมท้องฟ้า
ดวงอาทิตย์ไม่ส่องแสง
ลมโหยหวนในทุ่ง
ฝนตกปรอยๆ
น้ำที่มีเสียงดัง
ลำห้วยเร็ว
นกบินหนีไป
เพื่อพระราชอาคันตุกะที่อบอุ่น
* * *
ป่าไม้เหมือนหอคอยทาสี
สีม่วงทองสีแดงเข้ม
กำแพงที่สนุกและมีสีสัน
ยืนอยู่เหนือบึงอันสดใส
งานแกะสลักไม้เบิร์ชสีเหลือง
ส่องแสงสีน้ำเงิน
ต้นคริสต์มาสดูมืดไปเหมือนหอคอย
และระหว่างเมเปิ้ลเปลี่ยนเป็นสีฟ้า
ที่นี่และที่นั่นในใบไม้ผ่าน
เปล่งประกายในท้องฟ้าหน้าต่างนั้น
ป่ามีกลิ่นเหมือนไม้โอ๊คและไม้สน
ในช่วงฤดูร้อนมันแห้งจากดวงอาทิตย์
และฤดูใบไม้ร่วงเป็นม่ายที่เงียบสงบ
เข้าสู่หอคอยที่มีสีสันของเขา ...
* * *
ก้านข้าวโพดแห้งในทุ่งนา
ร่องรอยของล้อและยอดจาง
ในทะเลเย็น - แมงกะพรุนหน้าซีด
และหญ้าใต้น้ำสีแดง
ทุ่งนาและฤดูใบไม้ร่วง ทะเลและภาพเปลือย
หน้าผาหิน นี่คือคืนที่เราไปกัน
ไปยังฝั่งมืด ที่ทะเล - ง่วง
ในศีลศักดิ์สิทธิ์อันยิ่งใหญ่ของเขาทั้งหมด
“ คุณเห็นน้ำไหม” -“ ฉันเห็นปรอทเท่านั้น
ความหมายของหมอก ... ” ทั้งท้องฟ้าและโลก
เงาของดาวเท่านั้นที่แขวนอยู่ใต้เรา - ในโคลน
ฝุ่นฟอสฟอรัสไม่มีที่สิ้นสุด
* * *
ฤดูใบไม้ร่วง ห้องโถงเทพนิยาย
เปิดให้ทุกคนตรวจสอบ
สำนักหักบัญชีของถนนป่า
มองเข้าไปในทะเลสาบ
เช่นเดียวกับในนิทรรศการภาพวาด:
ห้องโถงห้องโถงห้องโถง
Elm, Ash, Aspen
ในการปิดทองของประวัติการณ์
ห่วงทองคำ Linden -
เหมือนมงกุฎบนเจ้าสาวและเจ้าบ่าว
ใบหน้าของต้นเบิร์ช - ใต้ม่าน
งานแต่งงานและโปร่งใส
ที่ดินที่ถูกฝัง
ภายใต้ใบไม้ในคูน้ำหลุม
ในเมเปิ้ลเรือนหลังสีเหลือง
ราวกับว่าอยู่ในกรอบปิดทอง
ต้นไม้ในเดือนกันยายนอยู่ที่ไหน
ในยามเช้าพวกเขายืนเป็นคู่
และพระอาทิตย์ตกบนเปลือกโลกของพวกเขา
ทิ้งร่องรอยของอำพัน
ที่ที่คุณไม่สามารถก้าวเข้าไปในหุบเขา
เพื่อให้ทุกคนไม่ทราบ:
ดังนั้นการโกรธที่ไม่มีขั้นตอน
มีต้นไม้ใต้ฝ่าเท้า
จุดสิ้นสุดของเสียงอยู่ที่ไหน
เสียงก้องที่สูงชัน
และรุ่งอรุณกาวเชอร์รี่
มันค้างในรูปแบบของก้อน
ฤดูใบไม้ร่วง มุมโบราณ
หนังสือเก่าเสื้อผ้าอาวุธ
ไดเรกทอรีสมบัติอยู่ที่ไหน
พลิกหนาว
* * *
ตกดึก rooks บินหนีไป
ป่าถูกเปิดเผยทุ่งนาว่างเปล่า
แถบเดียวไม่ถูกบีบอัด ...
เธอนำความคิดที่น่าเศร้า
หูฟังกันกระซิบ:
“ มันน่าเบื่อสำหรับเราที่จะฟังพายุหิมะในฤดูใบไม้ร่วง
น่าเบื่อลงไปที่พื้น
ธัญพืชไขมันอาบน้ำในฝุ่น!
ทุกคืนเราถูกทำลายโดยหมู่บ้าน 1
นกบินตะกละทุกตัว
กระต่ายเหยียบย่ำเราและพายุกระทบเรา ...
นักไถของเราอยู่ที่ไหน มีอะไรอีกที่รอคอย?
หรือว่าเราแย่กว่าคนอื่น ๆ ?
หรือบานอย่างไม่ทันตั้งตัว?
No! เราไม่ได้เลวร้ายไปกว่าคนอื่น - และเป็นเวลานาน
เมล็ดข้าวเทและทำให้สุกในตัวเรา
ไม่เหมือนกันเขาไถและหว่านเมล็ด
ดังนั้นลมฤดูใบไม้ร่วงจึงทำให้เราสูญเสีย .. ?”
ลมทำให้พวกเขาได้รับคำตอบที่น่าเศร้า:
“ เกษตรกรตัวน้อยของคุณไม่มีปัสสาวะ”
เขารู้ว่าทำไมเขาถึงหว่านและหว่านเมล็ด
ใช่ฉันไม่สามารถเริ่มงานได้
คนจนผู้น่าสงสาร - เขาไม่กินและดื่ม
หนอนดูดหัวใจที่ป่วยของเขา
มือที่นำร่องเหล่านี้มา
แห้งเศษไม้แขวนเหมือนแส้
ดวงตาของเขามัวและเสียงของเขาก็หายไป
เขาร้องเพลงเศร้าอะไร
เหมือนคันไถวางมือของเขา
Ploughman คิดว่าจะเดินแถบ
* * *
เราไม่ได้สังเกตเห็นข้อผิดพลาด
และเฟรมฤดูหนาวก็ปิด
และตอนนี้เขายังมีชีวิตอยู่
หึ่งในหน้าต่าง
กางปีกของมัน ...
และฉันโทรหาแม่เพื่อขอความช่วยเหลือ:
- มีบั๊กอยู่!
มาเปิดเฟรมกันเถอะ!
* * *
ฤดูใบไม้ร่วงมองเข้าไปในสวน -
นกบินหนีไป
นอกหน้าต่างในตอนเช้าทำให้เกิดเสียงกรอบแกรบ
พายุหิมะสีเหลือง
ใต้ฝ่าเท้าน้ำแข็งก้อนแรก
เขรอะพัก
นกกระจอกในสวนจะหายใจ
และร้องเพลงมัน -
ขี้อาย
* * *
Lingonberry สุก
วันนั้นเย็นกว่านี้
และจากเสียงนกร้อง
หัวใจกลายเป็นเศร้า
ฝูงนกบินหนีไป
ออกไปไกลกว่าทะเลสีฟ้า
ต้นไม้ทุกต้นเปล่งประกาย
ในชุดสีสันสดใส
ดวงอาทิตย์หัวเราะน้อยลง
ไม่มีธูปในดอกไม้
ฤดูใบไม้ร่วงจะตื่นขึ้นมาในไม่ช้า
และร้องไห้
* * *
ปิดแผ่นทองคำเปลว
พื้นเปียกในป่า ...
รู้สึกอิสระที่จะเหยียบเท้าของฉัน
ความงามของป่าฤดูใบไม้ผลิ
แก้มไหม้ด้วยความเย็น
อย่างไรก็ตามในป่าฉันวิ่ง
ได้ยินเสียงร้าว
ทิ้งเท้าไว้!
ฉันไม่มีความสุขก่อนหน้านี้ที่นี่!
ป่ากับความลับรวม:
น็อตสุดท้ายถูกฉีกขาด
ผูกดอกไม้สุดท้าย;
ตะไคร่น้ำจะไม่ถูกยกขึ้น
กองทรวงอกหยิก;
เกี่ยวกับตอไม่แขวน
แปรง lingonberry สีม่วง
ยาวบนใบโกหก
คืนที่น้ำค้างแข็งและผ่านป่า
มันดูเย็นชาอย่างใด
ความชัดเจนของท้องฟ้าโปร่งใส ...
ใบทำให้พลิ้วไหวอยู่ใต้ฝ่าเท้า;
ความตายกินการเก็บเกี่ยว ...
ฉันเท่านั้นที่มีความสนุกสนานในจิตวิญญาณของฉัน
และฉันบ้ามากแค่ไหน!
ฉันรู้ว่าไม่มีเหตุผลในหมู่มอส
ฉันหยาดน้ำตาในตอนเช้า
จนถึงฤดูใบไม้ร่วงดอกไม้
ฉันเจอดอกไม้ทุกดอก
สิ่งที่วิญญาณบอกพวกเขา
พวกเขาบอกอะไรเธอ -
ฉันจำได้ว่าหายใจมีความสุข
ในคืนฤดูหนาวและวัน!
ใบทำให้เกิดเสียงกรอบแกรบใต้เท้าของฉัน ...
ความตายกินผลของมัน!
ฉันเท่านั้นที่มีความสนุกสนานในจิตวิญญาณของฉัน -
และฉันบ้ามากแค่ไหน!
* * *
ฤดูใบไม้ร่วงใบไม้เป็นวงกลมในสายลม
ฤดูใบไม้ร่วงกรีดร้องด้วยเสียงปลุก:
“ ทุกสิ่งต้องพินาศ คุณเป็นคนผิวดำและเปล่า
โอ้ป่าที่รักตอนจบของคุณมาถึงแล้ว!”
ไม่ได้ยินเสียงสัญญาณเตือนภัยของป่าเขา
ภายใต้ท้องฟ้าที่มืดมิดของท้องฟ้าที่รุนแรง
ความฝันอันยิ่งใหญ่ผูกมัดเขา
และกำลังทำให้เขาอยู่ในช่วงฤดูใบไม้ผลิใหม่
บทกวีสั้น ๆ เกี่ยวกับการตกสู่บาปสำหรับเด็กจะช่วยให้จดจำและจดจำเส้นที่สวยงามเหล่านี้ได้อย่างรวดเร็ว คุณอาจสังเกตว่าเมื่อข้อเริ่มต้นด้วยคำว่า: "ใบแห้งและดอกไม้จะไม่บานอีกต่อไป" ในคอลเล็กชั่นเด็กมันมักจะเป็นเช่นนั้นเพื่อให้ชัดเจนในบทกวีเกี่ยวกับฤดูใบไม้ร่วงว่ามีการเปลี่ยนแปลงในฤดูกาลและทุกอย่างเปลี่ยนไป
เราได้นำเสนอบทกวีของคุณว่าในความเห็นของเราเราจะแสดงให้เห็นถึงเวลานี้ของปีที่ดี คุณจะเลือกข้อไหนเกี่ยวกับฤดูใบไม้ร่วง?