เนื้อหาบทความ
บทกวีฤดูใบไม้ผลิยอดนิยม
ฤดูใบไม้ผลิฤดูใบไม้ผลิ! อากาศสะอาดแค่ไหน!
ท้องฟ้าใสแค่ไหน!
ลาซารัสของเขายังมีชีวิตอยู่
เขาทำให้ฉันตาบอด
ฤดูใบไม้ผลิฤดูใบไม้ผลิ! สูงแค่ไหน
บนปีกของสายลม
กอดรัดแสงอาทิตย์
เมฆกำลังบิน!
เสียงลำธาร! ลำธารเปล่งประกาย!
คำรามแม่น้ำดำเนินไป
บนสันเขาชัยชนะ
เธอยกน้ำแข็ง!
แม้แต่ต้นไม้ก็ยังเปลือยเปล่า
แต่ในป่ามีใบไม้ที่ร่วงโรย
เหมือนเมื่อก่อนใต้เท้าของฉัน
และมีเสียงดังและมีกลิ่นหอม
ภายใต้ดวงอาทิตย์เพิ่มสูงขึ้น
และในความสูงที่สดใส
เพลงสนุกสนานที่มองไม่เห็น
สวัสดีเพลงฤดูใบไม้ผลิ
เกิดอะไรขึ้นกับเธอ เกิดอะไรขึ้นกับจิตวิญญาณของฉัน
ด้วยลำห้วยเธอห้วย
และนกกับนก!
กับเขาพูดพล่าม
บินไปบนท้องฟ้ากับเธอ!
* * *
ยังคงเป่าลมหนาว
และทำให้เกิดน้ำค้างแข็งตอนเช้า
เพียงแค่ละลายในฤดูใบไม้ผลิ
ดอกไม้ต้นปรากฏ
เหมือนจากราชอาณาจักรอันน่าพิศวงของขี้ผึ้ง
จากเซลล์น้ำหอมน้ำผึ้ง
ผึ้งตัวแรกบินออกมา
บินไปตามดอกไม้ต้น
สำรวจน้ำพุสีแดง
อีกไม่นานจะมีแขกที่รัก
ในไม่ช้าทุ่งหญ้าจะเปลี่ยนเป็นสีเขียว
ในไม่ช้าฉันก็หยิกใกล้ต้นเบิร์ช
ใบเหนียวบาน
ดอกซากุระนกหอม
* * *
สวัสดีหญ้าต้นฤดูใบไม้ผลิ!
มันออกดอกได้อย่างไร คุณดีใจที่ได้รับความอบอุ่นหรือไม่?
ฉันรู้ว่าคุณมีความสนุกสนานและบดขยี้ที่นั่น
พวกเขาทำงานร่วมกันในทุกมุม
ไฮไลต์ใบไม้หรือดอกไม้สีฟ้า
ทุกคนรีบกระดูกสันหลังเล็ก
เร็วกว่าวิลโลว์จากต้นอ่อน
ครั้งแรกจะแสดงใบสีเขียว
* * *
ไปให้พ้นฤดูหนาวเป็นสีเทา!
ความงามของฤดูใบไม้ผลิ
ราชรถทองคำ
วิ่งออกจากที่สูง!
ไม่ว่าจะเป็นเรื่องเก่าหรือที่จะโต้เถียง
กับราชินีแห่งดอกไม้
ด้วยกองทัพอากาศทั้งหมด
ลมพัด!
และเสียงรบกวนอะไรเป็นเสียงหึ่ง
อาบน้ำอุ่นและรังสี
และร้องเจี๊ยก ๆ และร้องเพลง! ..
ไปเร็ว ๆ นี้!
เธอไม่มีธนูและลูกธนู
เธอยิ้มเท่านั้น - และคุณ
หยิบผ้าห่อศพสีขาวของคุณ
คลานเข้าไปในหุบเขาเข้าไปในพุ่มไม้! ..
ใช่แล้วค้นหาหุบห้วย!
มีฝูงผึ้งเป็น
และบินไปสู่ธงแห่งชัยชนะ
ทีมผีเสื้อที่แตกต่างกัน!
* * *
น้ำเงินสะอาด
ดอกไม้วิง
และใกล้กับกางเขน
ก้อนหิมะสุดท้าย ...
น้ำตาสุดท้าย
เกี่ยวกับความเศร้าโศกในอดีต
และความฝันแรก
เกี่ยวกับความสุขอื่น ๆ
* * *
Ding! อย่า!
Ding! อย่า!
เสียงเรียกเข้าที่อ่อนโยนคืออะไร?
มันเป็นสโนว์วิง
ยิ้มผ่านความฝัน!
นี่คือที่มีขนปุย
ดังนั้นจั๊กจี้จากด้านหลังเมฆ
บังคับให้เด็ก ๆ
ยิ้มกับหูไหม?
นี่คือความอบอุ่น
ความเมตตาของใคร
ทำให้คุณยิ้มได้
กระต่ายไก่แมว?
และด้วยเหตุผลอะไร
ฤดูใบไม้ผลิกำลังมา
ในเมือง!
และ y pidelya - ยิ้ม!
และในตู้ปลาเป็นปลา
ยิ้มจากน้ำ
ถึงนกยิ้ม!
ดังนั้นมันจะเปิดออก
สิ่งที่ไม่เหมาะสม
ในหนึ่งหน้า
รอยยิ้มอันยิ่งใหญ่ -
ดีจัง!
ความยาวนี้
นี่คือความกว้าง!
และด้วยเหตุผลอะไร
ฤดูใบไม้ผลิกำลังมา
ในเมือง!
Vesna Martovna Podsnezhnikova,
Vesna Aprelevna Skvoreshnikova
Spring Maevna Chereshnikova!
* * *
วันสบายดี
คล้ายกับวันหยุด
และในท้องฟ้า - ดวงอาทิตย์อบอุ่น
สนุกและใจดี
แม่น้ำทุกสายไหลท่วม
ไตเปิดทั้งหมด
ฤดูหนาวได้หายไปด้วยความหนาวเย็น
Snowdrifts กลายเป็นแอ่งน้ำ
ออกจากประเทศทางใต้
นกที่เป็นมิตรกลับมา
ในแต่ละสาขาของกล่องทำรัง
พวกเขานั่งและทำความสะอาดขน
ฤดูใบไม้ผลิมาถึงแล้ว
เวลาได้ออกดอก
และดังนั้นอารมณ์
ทุกคนมีสปริง!
* * *
ทุ่งหญ้าเขียวขจี
ในท้องฟ้ามีความน่าสะพรึงกลัว
ฝนอุ่นน้ำอัดลม -
ต้องโทรหาคุณจะเพิ่มอะไร?
วิธีอื่นเพื่อเชิดชูคุณ
ชีวิตวิญญาณฤดูใบไม้ผลิกำลังจะมา?
* * *
ชื่นชมฤดูใบไม้ผลิกำลังจะมาถึง
รถเครนบินในกองคาราวาน
ด้วยทองคำสว่างวันนั้นกำลังจมน้ำ
และลำธารในหุบเขานั้นมีเสียงดัง
... ในไม่ช้าแขกจะมารวมตัวกันเพื่อคุณ
พวกเขาจะเข้าใจรังกี่ - มอง!
เสียงอะไรเพลงจะไหล
แบบวันต่อวันตั้งแต่เช้าจรดค่ำ!
* * *
ระฆังของฉัน
ดอกไม้เป็นบริภาษ!
คุณมองมาที่ฉัน
สีน้ำเงินเข้ม?
และสิ่งที่คุณดังขึ้น
สุขสันต์วันแรงงาน
ท่ามกลางหญ้าที่ตัดแล้ว
หัวสั่น?
ม้าพาฉันไปด้วยลูกธนู
บนสนามเปิด
เขาเหยียบย่ำคุณ
เต้นด้วยกีบของเขา
ระฆังของฉัน
ดอกไม้เป็นบริภาษ!
อย่าสาปแช่งฉัน
สีน้ำเงินเข้ม!
ฉันยินดีที่จะไม่เหยียบย่ำคุณ
ดีใจที่ได้ผ่านพ้นไป
แต่บังเหียนไม่สามารถยับยั้งได้
ทำงานไม่ย่อท้อ!
ฉันกำลังบินอยู่
แค่ฝุ่น
ม้าอุ้มฉันด้วยความมั่นใจ
ไปที่ไหน ฉันไม่รู้!
* * *
หิมะสุดท้ายในสนามกำลังละลาย
ไอน้ำอุ่นขึ้นมาจากโลก
และเหยือกสีน้ำเงิน
และนกกระเรียนกำลังโทรหากัน
ป่าสาวแต่งตัวในควันสีเขียว
พายุฝนฟ้าคะนองอบอุ่นรอไม่ไหว
ฤดูใบไม้ผลิทั้งหมดอบอุ่นด้วยลมหายใจ
ทุกสิ่งรอบตัวและรักและร้องเพลง
* * *
กลิ่นเหล็กกินแล้ว
และมันมีกลิ่นของน้ำมันดินในอากาศ
ทุ่งหญ้าเป็นสีเขียวแล้ว
และตะไคร่น้ำขดตัวเหนือหิน
แบ่งช่องสีน้ำเงิน
และเรือลงไปในแม่น้ำ
Niva เริ่มทำงานแล้ว
และคุณได้ยินเสียงฝูงไกล ...
และอากาศก็เต็มไปด้วยความเงียบ
และมันช่างหวานเหลือเกิน!
ดังนั้นหัวใจที่มีชีวิตที่น่าพิศวง
เกรซสูดฟ้า
บทกวีสั้นที่ดีที่สุดสำหรับเด็ก
ยังคงยืนอยู่
ต้นไม้เปลือยเปล่า
ลดลงจากหลังคา
หยดสนุก
ฤดูหนาว
ฉันวิ่งหนีด้วยความตื่นตระหนก
และแย่มาก
บิดก๊อก
* * *
ที่ไหนสักแห่งในตอนเช้าพายุหิมะก็วิ่งออกไป
Frosts หายไปที่ไหนสักแห่งในระยะไกล
ฤดูหนาวหล่นเสื้อโค้ตด้วยความตกใจ
และวิ่งหนีไปกับพวกเขาเบา ๆ
และในเวลากลางคืนก็กลับมาหาเธอ
ถอนหายใจลองในความมืด
แต่บางสิ่งนั้นสั้นกว่าและแออัดมากกว่า
มันจะกลายเป็นเสื้อคลุมในช่วงฤดูหนาว
* * *
กลางคืนหนาวจัดน้ำค้างแข็ง
ลมหนาวกำลังผิวปาก
Aspen, Oak และ Birch
พวกเขานอนหลับภายใต้แสงดาวที่เยือกเย็น
แต่มีการเปลี่ยนแปลงในอากาศ
พวกเขาตื่นต้นสน:
เข็มอย่างเสาอากาศ
จับแล้วฤดูใบไม้ผลิ
* * *
ละลายแพทช์ละลาย -
ฝ้ากระในหิมะ!
พวกเขามีหิมะตกเล็กน้อย
Hatch: นกกาเหว่า!
และในป่านอกเขตชานเมือง
โกงจะตอบสนอง
ล้างโลกด้วยน้ำ
และลำธารจะพลิ้วไหว!
ฤดูหนาววาง
และจับความเงียบ
และเส้นทางก็จบลง
สะดุดฤดูใบไม้ผลิ!
ทุกอย่างเริ่มต้นจากจุดละลาย
และทุกคนมีความสุขกับแสงแดด
บู๊ทส์แทนบูท
เกือกม้าเคาะ!
* * *
เขาน้ำแข็งกำลังร้องไห้
ภายใต้รังสีฤดูใบไม้ผลิ:
มันคืออะไร ละลายละลาย!
ฉันอยากอยู่กับคุณ!
เด็ก ๆ เด็ก ๆ ช่วย
ฉันจะต้องซ่อนตัวจากดวงอาทิตย์!
คุณไม่ต้องการในฤดูร้อน
คุณกำลังนั่งรถเลื่อนหรือไม่?
* * *
ให้เพลงฤดูใบไม้ผลิ
ให้รอยยิ้ม
และไปพบเธอจากเบื้องล่าง
ปลาขึ้นมา
* * *
ตอนนี้หิมะไม่เหมือนกัน -
เขามืดในสนาม
น้ำแข็งแตกบนทะเลสาบ
ราวกับว่าสับ
เมฆวิ่งเร็วขึ้น
ท้องฟ้าสูงขึ้น
นกกระจอกนกกระจอก
สนุกยิ่งขึ้นบนหลังคา
ดำคล้ำทุกวัน
เย็บแผลและแทร็ค
และบนต้นหลิวด้วยเงิน
ต่างหูเรืองแสง
วิ่งหนีลำธาร!
กระจายออกไปแอ่ง!
ออกไปมด
หลังจากฤดูหนาวเย็น!
หมีด้อม
ผ่านการตัดโค่นป่า
นกเริ่มร้องเพลง
และหิมะที่ผลิบาน
* * *
หยดน้ำหยด!
น้ำตาร่วงหล่นจากหลังคา
หยดน้ำหยด!
เกล็ดหิมะสีขาวกำลังละลาย
หยดน้ำหยด!
พระอาทิตย์กำลังกระโดดขึ้นไปบนหลังคา
หยดน้ำหยด!
และฤดูหนาวนั่งและร้อง
หยดน้ำหยด!
* * *
"Jin-jin-jin", -
หยดร้องเพลง
"La la la" -
นกสตาร์ลิ่ง
Jin-la-la!
อันที่จริงแล้ว
ได้เข้ามา
ฤดูหนาวจบแล้ว!
* * *
ฤดูใบไม้ผลิกำลังเดินมาหาเรา
ด้วยขั้นตอนที่รวดเร็ว
และหิมะก็ละลาย
ใต้ฝ่าเท้าของเธอ
ละลายสีดำ
ในช่องมองเห็น
เห็นอบอุ่นมาก ๆ
เท้าในฤดูใบไม้ผลิ
* * *
เมื่อฤดูหนาวหลบหนีจากฤดูใบไม้ผลิ
ความวุ่นวายเริ่มต้นขึ้น
และมีปัญหามากมายล้มลงบนพื้น
เช้าวันนั้นไม่สามารถยืนได้น้ำแข็งก็เริ่มพังทลาย
* * *
ฉันนอนบนหิมะเป็นเวลานาน
เหนื่อยกับความเงียบ
ฉันตื่นแล้วก็รีบ
และพบกับฤดูใบไม้ผลิ:
- คุณต้องการเพลงของคุณ
ฉันจะร้องเพลงให้คุณสปริงไหม -
และฤดูใบไม้ผลิ: - หมวกแก๊ป! หยดน้ำหยด!
ลำธารคุณไม่เย็น
- ไม่ไม่น้อยเลย!
ฉันเพิ่งตื่น!
แหวนทุกอย่างบ่นในตัวฉัน!
ฉันจะร้องเพลง! .. หิมะจะละลาย
บทกวีฤดูใบไม้ผลิที่สวยงาม
นกนางแอ่นรีบ
เนื่องจากสีน้ำเงินของทะเล
เธอนั่งและร้องเพลง:
“ ไม่ว่ากุมภาพันธ์จะโกรธแค่ไหน
คุณจะทำอย่างไรมีนาคมอย่าขมวดคิ้ว
ถ้าเป็นหิมะก็ยังมีฝนตก
ทุกอย่างมีกลิ่นเหมือนฤดูใบไม้ผลิ!”
* * *
ความร้อนจากแสงแดด ฤดูใบไม้ผลิ
รับสิทธิของเขา
ความลึกที่ชัดเจนในสถานที่ในแม่น้ำ
หญ้าสามารถมองเห็นได้ที่ด้านล่าง
* * *
ดอกตูมบานวิลโลว์
ใบอ่อนเบิร์ช
เปิดเผย - หิมะไม่ได้เป็นศัตรูอีกต่อไป
หญ้างอกในทุกการชน
หุบเป็นมรกต
* * *
ฤดูใบไม้ผลิฤดูใบไม้ผลิ! อากาศสะอาดแค่ไหน!
ท้องฟ้าใสแค่ไหน!
ลาซารัสของเขายังมีชีวิตอยู่
เขาทำให้ฉันตาบอด
ฤดูใบไม้ผลิฤดูใบไม้ผลิ! สูงแค่ไหน
บนปีกของสายลม
กอดรัดแสงอาทิตย์
เมฆกำลังบิน!
เสียงลำธาร! ลำธารเปล่งประกาย!
คำรามแม่น้ำดำเนินไป
บนสันเขาชัยชนะ
เธอยกน้ำแข็ง!
แม้แต่ต้นไม้ก็ยังเปลือยเปล่า
แต่ในป่ามีใบไม้ที่ร่วงโรย
เหมือนเมื่อก่อนใต้เท้าของฉัน
และมีเสียงดังและมีกลิ่นหอม
ภายใต้ดวงอาทิตย์เพิ่มสูงขึ้น
และในความสูงที่สดใส
เพลงสนุกสนานที่มองไม่เห็น
สวัสดีเพลงฤดูใบไม้ผลิ
* * *
ฤดูหนาวไม่ได้โดยไม่มีเหตุผลโกรธ
เวลาของเธอผ่านไปแล้ว -
สปริงกำลังเคาะที่หน้าต่าง
และขับรถออกจากสนาม
และทุกสิ่งที่เอะอะ
ทุกสิ่งที่ทำให้ฤดูหนาวแตก -
และทะเลสาบในท้องฟ้า
ยกขึ้นแล้ว
ฤดูหนาวยังคงยุ่ง
และบ่นในฤดูใบไม้ผลิ
เธอหัวเราะในสายตาของเธอ
และป่าก็มีเสียงดังเท่านั้น ...
แม่มดโกรธแค้น
และจับภาพหิมะ
ให้ฉันหนีไป
ในเด็กที่สวยงาม ...
ฤดูใบไม้ผลิและความเศร้าโศกมีน้อย:
ล้างด้วยหิมะ
และกลายเป็นอายเพียง
ตรงกันข้ามกับศัตรู
* * *
ฉันรอให้หิมะละลาย
และบินได้ทุกที่
และประกาศ breg รก
กบที่กำลังกบ
เมื่อดอกไลแลค
ลิลลี่ที่มีกลิ่นหอมของหุบเขา
และทำให้สดชื่นในวันที่อากาศร้อน
พายุฝนฟ้าคะนอง
ฉันกำลังรอขลุ่ยอยู่ในทุ่งนา
ทันใดนั้นเธอก็จะร้องเพลงอย่างไร้จุดหมาย
และเปลือกอารมณ์แปรปรวนของเธอ
จะตอบด้วยการกระตุกอย่างอาย ๆ
ฉันรอและหิมะตกลงมาหนักขึ้น
น้ำค้างแข็งรุนแรงกำลังแตก ...
โอ้ฤดูร้อนคุณอยู่ไหน แมลงปออยู่ที่ไหน
นกไนติงเกลอยู่ที่ไหนนกไนติงเกล?
* * *
รีบฤดูใบไม้ผลิรีบหน่อย
ฉันขอโทษสำหรับกระต่ายจากหัวใจ:
ไม่มีเตาอบในป่า
พวกเขาไม่อบขนมปัง
ไม่มีกระท่อม - ล็อคประตู
ไม่มีที่ไหนเลยแม้แต่อุ่นหูของคุณ ...
รีบฤดูใบไม้ผลิรีบหน่อย
ฉันกระจอกจากใจ:
นกกระจอกไม่มีย่า
ใครจะผูกถุงเท้าและเสื้อกั๊ก?
นิ้วแช่เย็นในหิมะสีฟ้า
ฉันไม่สามารถช่วยนกกระจอกได้ ...
รีบฤดูใบไม้ผลิรีบหน่อย
ขออภัยคอนจากใจ:
เขาเดินและเดินในน้ำเย็น
กินอะไรก็หาไม่เจอ
มันสามารถเห็นได้ร้องไห้ในความมืดและความเงียบ
เร็วเข้าแล้วรีบหน่อย!
* * *
ไม่ว่าวันไหน
ภายในไม่กี่นาที
วันนี้ยาวนานขึ้น
คืนที่สั้นกว่า
ช้า
รู้สึกง่าย
ขับไล่ฤดูหนาวออกไป
ไป
* * *
หิมะตกช้าๆ
ดำคล้ำ
และได้รับฉัน
เพื่อทุกคนในโลก
ดี
ในป่า - ฝูงนก
ในต้นไม้ -
กลีบ
เหนียว
และดมกลิ่น
ในสีน้ำเงิน
สวรรค์ -
เพื่อกลุ่มเมฆ
ง่าย
และมีความผันผวน
ดีที่สุดของทั้งหมด
ในโลกสำหรับฉัน:
บนเส้นทางที่เปียกชื้น
ฉันกำลังวิ่ง
หันหน้าไปทางฤดูใบไม้ผลิ
เปียกโชก
รองเท้า
* * *
วิ่งลำห้วยลำธารร้องเพลง
ที่ดวงอาทิตย์ขึ้นแล้ว
และจากความร้อนของรังสี
โลกสั่นไหว
ในป่าละลายในตอนเช้า
Snowdrops ตื่นขึ้นมา
และจากประเทศร้อนที่อยู่ห่างไกล
Rooks กลับมาแล้ว
ลำธารเล็ก ๆ กำลังร้องเพลง
และดวงอาทิตย์ส่องแสงสว่าง ...
มุมโปรด
ไมล์ของทุกประเทศในโลก
* * *
ในที่สุดฤดูใบไม้ผลิก็มาถึง
โก้เบิร์ชและสน
สลัดชุดนอนสีขาว
ตื่นขึ้นจากความฝัน
* * *
กระซิบใบไม้ดวงอาทิตย์:
- อย่าขี้อายที่รักของฉัน!
และนำมาจากไต
สำหรับขมวดสีเขียว
บทกวีที่น่าสนใจเกี่ยวกับฤดูใบไม้ผลิ
เหนือแม่น้ำทุ่งหญ้าเป็นสีเขียว
มันระเบิดด้วยความสดชื่นของแสงน้ำ
ความสนุกสนานมากขึ้นในดงรังดังขึ้น
เพลงของนกในรูปแบบที่แตกต่างกัน
สายลมจากทุ่งนานำความอบอุ่น
วิญญาณอันขมขื่นของ Lozina ยังเด็ก ...
โอ้ฤดูใบไม้ผลิ! ในฐานะที่เป็นหัวใจของความสุขถาม!
ความโศกเศร้าของฉันช่างหวานจริงๆในฤดูใบไม้ผลิ!
ดวงอาทิตย์อุ่นใบไม้อย่างอ่อนโยน
และเส้นทางนุ่มในสวน ...
ฉันไม่เข้าใจสิ่งที่เผยให้เห็นวิญญาณ
และฉันก็เดินไปรอบ ๆ อย่างช้าๆ!
ฉันไม่เข้าใจว่าฉันรักใครด้วยความปรารถนา
ใครที่รักฉัน ... และมันก็เหมือนกันทั้งหมด?
ฉันรอความสุขทรมานและโหยหา
แต่ฉันไม่เชื่อในความสุขเป็นเวลานาน!
ฉันรู้สึกขมขื่นที่ฉันใช้จ่ายอย่างไร้ผล
ความบริสุทธิ์และความอ่อนโยนของวันที่ดีที่สุด
เพียงลำพังฉันดีใจและร้องไห้
และฉันก็ไม่รู้ฉันไม่ชอบผู้คน
* * *
ทุกอย่างแห้งและไตก็มีอยู่แล้ว
ลิลลี่แห่งหุบเขาซีเรียลจะเบ่งบานในไม่ช้า
ที่นี่เมฆลอยเหมือนลูกแกะ
ดังขึ้นข่าวฤดูใบไม้ผลิดัง
ฉันตื่นตระหนกกับสารภาพที่น่ารำคาญ:
สะดุด Thekla ไม่พอใจ
ตกอยู่ในความเสี่ยง
เช็ดหน้าต่างบานหน้าต่าง
จากนั้นพวกเขาทำความสะอาดมะนาวด้วยมีด ...
มีแว่นตาพิษ ... มีสำลี ...
ความสุขเดือนเมษายนที่หน้าอกโอบกอด
ลมหมุนฝุ่นออกไปนอกหน้าต่าง
หน้าต่างเปิดกว้าง - และกรีดร้องพูด
และดอกไม้ก็ฟาดก้าน
และออกไปที่เครื่องขัดลาน
เท้าเปล่าที่จะเคาะออกเฟอร์นิเจอร์
แมวคลานออกมาและนั่งโดยราง
ล้างด้วยเท้ากำมะหยี่
นี่คือเด็กผู้ชายในเสื้อเชิ้ตผ้าฝ้าย
เมื่อวิ่งไปฉันโยนย่ายายใส่เขา
บนท้องฟ้าแสงแห่งแสงยามเย็น
ความรู้สึกอีกครั้งก่อนหน้าคะนอง
สวรรค์เป็นสีน้ำเงินและน้ำเงินทั้งหมด
เมฆมากเหมือนลูกแกะคลื่น
ในระยะทางสีน้ำเงินสายตาของฉันก็เร่ร่อนไป
แรงบันดาลใจทางโลกทั้งหมดมีความสุข ...
ชายร่างเล็กในกระโปรงบนสนาม
การนำเข้าคานหนักด้วยฟ้าร้อง
* * *
ฤดูหนาวไม่ได้โดยไม่มีเหตุผลโกรธ
เวลาของเธอผ่านไปแล้ว -
สปริงกำลังเคาะที่หน้าต่าง
และขับรถออกจากสนาม
และทุกสิ่งที่เอะอะ
ฤดูหนาวน่าเบื่อทั้งหมด -
และทะเลสาบในท้องฟ้า
ยกขึ้นแล้ว
ฤดูหนาวยังคงยุ่ง
และบ่นในฤดูใบไม้ผลิ
เธอหัวเราะในสายตาของเธอ
และป่าก็มีเสียงดังเท่านั้น ...
แม่มดโกรธแค้น
และจับภาพหิมะ
ให้ฉันหนีไป
ในเด็กที่สวยงาม
ฤดูใบไม้ผลิและความเศร้าโศกมีน้อย:
ล้างด้วยหิมะ
และกลายเป็นอายเพียง
ตรงกันข้ามกับศัตรู
* * *
หิมะกำลังละลายและกระแสกำลังไหล
หน้าต่างระเบิดในฤดูใบไม้ผลิ ...
ไนติงเกลจะถูกจับในไม่ช้า
และป่าจะถูกสวมด้วยใบไม้!
ฟ้าใสบริสุทธิ์
ดวงอาทิตย์อุ่นขึ้นและสว่างขึ้น
ถึงเวลาสำหรับพายุหิมะแห่งความชั่วร้ายและพายุ
อีกครั้งเป็นเวลานานผ่านไป ...
* * *
หญ้าเป็นสีเขียว
พระอาทิตย์กำลังส่องแสง
กลืนกับฤดูใบไม้ผลิ
ในท้องฟ้าบินไปหาเรา
กับเธอดวงอาทิตย์มีความสวยงามมากขึ้น
และฤดูใบไม้ผลิก็หวาน ...
พูดคุยปิดถนน
สวัสดีเราเร็ว ๆ นี้!
ฉันจะให้ธัญพืช
และคุณร้องเพลง
ประเทศใดที่อยู่ห่างไกล
มากับเธอ ...
* * *
เดือนเมษายน! เดือนเมษายน!
ลดลงเรียกเข้าในบ้าน
ลำธารไหลผ่านทุ่งนา
บนถนนมีแอ่งน้ำ
มดเร็ว ๆ นี้
หลังจากฤดูหนาวที่หนาวเหน็บ
หมีด้อม
ผ่านไม้อันหนาทึบ
ร้องเพลงนกเหล็ก
และหิมะที่ผลิบาน
* * *
หิมะยังคงขาวในทุ่ง
และน้ำก็มีเสียงดังในฤดูใบไม้ผลิ -
breg ง่วงนอนทำงานและตื่น
พวกเขาวิ่งและเปล่งประกายและพูดว่า ...
พวกเขาอ่านทั่ว:
ฤดูใบไม้ผลิกำลังมาฤดูใบไม้ผลิกำลังจะมาถึง
พวกเราเป็นผู้ส่งสารสปริง
เธอส่งเราไปข้างหน้า!
ฤดูใบไม้ผลิกำลังมาฤดูใบไม้ผลิกำลังมา
และในเดือนพฤษภาคมที่เงียบสงบและอบอุ่น
ระบำแดงก่ำสดใส
ฝูงชนสนุกไปกับเธอ! ..
* * *
นกนางแอ่นบินหนีไป
สำหรับดินแดนที่ห่างไกล ...
กลับมากลืน!
ในสนามคือเดือนเมษายน
กลับมากลืน!
ไม่ใช่แค่หนึ่ง:
ขอให้อยู่กับคุณ
ฤดูใบไม้ผลิกำลังจะมา!
* * *
เชอร์รี่นกหอม
ด้วยสปริงเบ่งบาน
และกิ่งก้านก็มีสีทอง
สิ่งที่หยิกงอ
รอบ ๆ น้ำค้าง
เลื่อนเปลือกไม้ลง
ภายใต้มันสีเขียวเผ็ด
ส่องแสงสีเงิน
และถัดจากละลาย
ในหญ้าระหว่างราก
วิ่งเล็ก ๆ ไหล
กระแสเงิน
เชอร์รี่นกหอม
หากแขวนสายก็คุ้มค่า
และสีเขียวเป็นสีทอง
มันเผาไหม้ในดวงอาทิตย์
คลื่นกำลังคืบคลานเข้ามา
ทุกสาขา
และอย่างไม่ละสายตาภายใต้ทางชัน
เธอร้องเพลง
* * *
ฤดูใบไม้ผลิ! เฟรมแรกถูกเปิดเผย -
และเสียงก็ดังดังเข้ามาในห้อง
และข่าวประเสริฐของวัดใกล้เคียง
และเสียงพูดของผู้คนและเสียงวงล้อ
ชีวิตและจะหายใจเข้าไปในจิตวิญญาณของฉัน:
ที่นั่น - มองเห็นระยะทางสีน้ำเงิน ...
และฉันต้องการในทุ่งนาในทุ่งกว้าง
ที่ไหนในฤดูใบไม้ผลิฤดูใบไม้ผลิก็เต็มไปด้วยดอกไม้!
* * *
มันมีแดดในตอนเช้า
และค่อนข้างอบอุ่น
ทะเลสาบกว้าง
ลานไหล
มันแข็งตอนเที่ยง
ฤดูหนาวกลับมาอีกครั้ง
ทะเลสาบลากบน
เปลือกแก้ว
ฉันแยกบาง
เสียงที่เปล่งออกมา
ทะเลสาบกว้าง
ไหลอีกครั้ง
ผู้คนที่พูดว่า:
- ฤดูใบไม้ผลิมาที่นี่! -
และนี่คือฉันกำลังทำงาน
ฉันทำลายน้ำแข็ง
วิลโลว์เป็นปุยทั้งหมด
กระจายไปทั่ว
ฤดูใบไม้ผลิที่มีกลิ่นหอมอีกครั้ง
กางปีก
เมฆวิ่งไปรอบ ๆ
ส่องสว่างอย่างอบอุ่น
และพวกเขาขอวิญญาณอีกครั้ง
น่ารักชวนฝัน
หลากหลายทุกที่
รูปภาพดูไม่ว่าง
ฝูงชนที่มีเสียงดังว่าง
ผู้คนมีความสุขกับบางสิ่งบางอย่าง ...
บางคนกระหายความลับ
ความฝันร้อนแดง -
และเหนือทุกชีวิต
ฤดูใบไม้ผลิกำลังวิ่งผ่าน
* * *
เมื่อเช้านี้ความสุขนี้
พลังแห่งวันและแสงสว่างนี้
หลุมฝังศพสีน้ำเงินนี้
กรีดร้องและสตริงนี้
ฝูงเหล่านี้นกเหล่านี้
เรื่องของน้ำนี้
ต้นหลิวและต้นเบิร์ชเหล่านี้
หยดน้ำตาเหล่านี้
ปุยนี้ไม่ได้เป็นใบไม้
ภูเขาเหล่านี้หุบเขาเหล่านี้
ผึ้งพวกนี้
ลิ้นและนกหวีดนี้
รุ่งอรุณเหล่านี้ไร้คราส
ถอนหายใจของหมู่บ้านคืนนี้
คืนนี้ตื่น
หมอกและความร้อนของเตียงนี้
เศษส่วนและทริลล์เหล่านี้
นี่คือฤดูใบไม้ผลิทั้งหมด
ข้อที่วลี“ ฤดูใบไม้ผลิที่เรียกความงามจากทั่วทุกมุม” ปรากฏขึ้นแสดงให้เห็นว่าทุกอย่างเกิดขึ้นอย่างรวดเร็วและมีชีวิตชีวา
Pushkin, Lermontov, Fet และอื่น ๆ อีกมากมายที่มีข้อในคอลเลกชันของฤดูใบไม้ผลิในบรรทัดถ่ายทอดให้เราทุกอารมณ์และอารมณ์ของฤดูกาลที่สวยงามนี้ ซึ่งแสดงให้เห็นในสายของพวกเขาชั้นบนและความลึกของธรรมชาติ
และท้ายที่สุดสมมุติว่าบทกวีฤดูใบไม้ผลิเป็นมากกว่าคำพูดที่รวบรวมไว้ในบรรทัด