โองการที่สวยงามของกวีที่ยิ่งใหญ่: 50 บทกวีที่ดีที่สุดที่มีความหมาย✍

บทกวียอดนิยมของกวียุคเงิน

Marina Tsvetaeva

ของคุณทั้งหมด: รอคอยสิ่งมหัศจรรย์
ความปรารถนาทั้งหมดสำหรับวันเดือนเมษายน
ทุกสิ่งที่ดึงดูดขึ้นมาบนท้องฟ้า -
แต่ไม่ต้องการความสมเหตุสมผล
ฉันจะตาย
สาวแม้ว่าคุณจะ
คืนฤดูหนาวที่รัก
เป็นเหมือนเด็กน้อยกับฉัน
จะประหลาดใจอย่ารบกวนฉัน
เป็นเหมือนเด็กผู้ชายในความลับที่น่ากลัว
และคอยช่วยเหลือฉัน
หญิงสาวแม้เป็นภรรยา

* * *

Marina Tsvetaeva

ในเมืองใหญ่ของฉัน - กลางคืน
จากบ้านที่ง่วงนอนฉันหายไป
และผู้คนคิดว่า: ภรรยาลูกสาว -
แต่ฉันจำสิ่งหนึ่งได้: กลางคืน
ลมกรกฎาคมกวาดฉัน - ทาง
และบางแห่งดนตรีในหน้าต่างก็เล็กน้อย
อ่าลมพัดไปตอนรุ่งเช้า -
ผ่านผนังหน้าอกบาง - เข้าสู่หน้าอก
มีต้นไม้ชนิดหนึ่งสีดำและมีแสงในหน้าต่าง
และเสียงกริ่งที่หอคอยและในมือก็เป็นสี
และขั้นตอนนี้ - สำหรับทุกคน - หลัง
และเงานี้ แต่ไม่ใช่ฉัน
แสงไฟเป็นเหมือนลูกปัดทองคำ
ใบกลางคืนในปาก - ลิ้มรส
ปลอดพันธะกลางวัน
เพื่อนเข้าใจว่าฉันฝันถึงคุณ

* * *

Sergey Yesenin

Shagane คุณเป็นของฉัน Shagane!
เพราะฉันมาจากทางเหนือหรืออะไรซักอย่าง
ฉันพร้อมที่จะบอกคุณในสนาม
เกี่ยวกับหยักไรย์ใต้ดวงจันทร์
Shagane คุณเป็นของฉัน Shagane
เพราะฉันมาจากทางเหนือหรืออะไรซักอย่าง
ว่าดวงจันทร์ใหญ่กว่านั้นหนึ่งร้อยเท่า
ไม่ว่าชิราซจะสวยงามเพียงใด
เขาไม่ได้ดีไปกว่า Ryazan
เพราะฉันมาจากทางเหนือหรืออะไรบางอย่าง
ฉันพร้อมที่จะบอกคุณในสนาม
ฉันเอาผมนี้จากข้าวไร
ถ้าคุณต้องการถักนิ้วของคุณ -
ฉันไม่รู้สึกเจ็บปวดใด ๆ
ฉันพร้อมที่จะบอกคุณในสนาม
เกี่ยวกับหยักไรย์ใต้ดวงจันทร์
เดาหยิกของฉัน
ที่รักตลกยิ้ม
อย่าปลุกเฉพาะความทรงจำในตัวฉัน
เกี่ยวกับหยักไรย์ใต้ดวงจันทร์
Shagane คุณเป็นของฉัน Shagane!
ที่นั่นทางเหนือมีผู้หญิงคนหนึ่งด้วย
เธอดูเหมือนชะมัดคุณ
บางทีเขาอาจคิดว่าฉัน ...
Shagane คุณเป็นของฉัน Shagane

* * *

Osip Mandelstam

คำไม่หยุดยั้ง ...
จูเดียกลายเป็นหิน
และด้วยทุกช่วงเวลาที่หนักกว่า
หัวของเขาลดลง
นักรบยืนอยู่รอบ ๆ
ระวังตัวที่หดตัว;
หัวของคุณจะห้อย
บนลำต้นบางและคนต่างด้าว
และเขาก็ปกครองและเขาก็ตั้งฉายาว่า
เหมือนดอกลิลลี่ในบ้านเกิด
และความลึกของลำต้นที่จมอยู่
ชัยชนะของกฎหมาย

* * *

Anna Akhmatova

และรักเมลโฮลูกสาวของซาอูลเดวิด
และคำพูดของซาอูล: ฉันจะให้คุณหยูและเขาจะถูกล่อลวง
หนังสือของกษัตริย์
และเด็กหนุ่มก็รับบทเป็นคนบ้า
และกลางคืนก็ทำลายอย่างไร้ความปราณี
และเสียงดังพิชิตรุ่งอรุณแห่งชัยชนะ
และวิญญาณของเทอร์สสยองขวัญ
และกษัตริย์ก็ทรงสนับสนุนเขา
“ ชายหนุ่มผู้นั้นเป็นเพลิงที่ยอดเยี่ยม
และฉันสำหรับยาดังกล่าว
ฉันจะให้ลูกสาวและราชอาณาจักรแก่คุณ”
และลูกสาวราชสำนักกำลังดูนักร้อง
เธอไม่ต้องการเพลงเธอไม่ต้องการมงกุฎ
ในจิตวิญญาณของเธอคือความเศร้าโศกและความแค้นใจ
แต่เขาต้องการเมลโฮ - เดวิด
ซีดกว่าตายปากของเธอถูกบีบอัด
ดวงตาสีเขียวมีความตื่นเต้น
เสื้อผ้าส่องแสงและแหวนอย่างกลมกลืน
ข้อมือกับทุกการเคลื่อนไหว
เหมือนความลับเหมือนความฝันเหมือนแม่ลิลิ ธ !
เธอจะไม่พูดว่า:
“ ฉันเดาว่าพวกเขาให้ฉันดื่มด้วยพิษ
และวิญญาณของฉันก็มืดมน
ความไร้ยางอายของฉันคือความอัปยศอดสูของฉัน
คนจรจัดคนโมโหคนเลี้ยงแกะ!
ทำไมจึงไม่มีขุนนางชั้นศาล
อนิจจาเขาไม่เหมือนเขาเลย! ..
และแสงอาทิตย์ ... และดวงดาวในยามค่ำคืน ...
และตัวสั่นหนาวนี้ ... "

* * *

Nikolay Gumilev

สร้อยคอไหม้บนนางเงือก
และทับทิมก็มีสีแดงอย่างบาป
เหล่านี้เป็นความฝันที่แปลกประหลาด
โลกอาการเมาค้างป่วย
สร้อยคอไหม้บนนางเงือก
และทับทิมก็เป็นสีแดงอย่างบาป
นางเงือกมีลักษณะริบหรี่
สายตาที่กำลังจะตายของเที่ยงคืน
มันส่องแสงแล้วยาวขึ้นจากนั้นสั้นลง
เมื่อลมทะเลกรีดร้อง
นางเงือกมีลักษณะที่น่าหลงใหล
นางเงือกมีดวงตาที่น่าเศร้า
ฉันรักเธอไม่ได้แต่งตัวสาว
ส่องสว่างโดยความลึกลับของกลางคืน
ฉันรักเธอเปล่งประกาย
และการเผาขยะทับทิม ...
เพราะตัวฉันเองมาจากเหว
จากก้นเหวลึกของทะเล

* * *

Igor Severyanin

เขาเป็นคนดีเพราะเขาไม่ได้เลย
ฝูงชนคิดอย่างไรกับเขาที่ว่างเปล่า
โดยพื้นฐานแล้วไม่ได้อ่านข้อ
เนื่องจากไม่มีสับปะรดและรถยนต์อยู่ในนั้น
Foxtrot ภาพยนตร์และล็อตโต้ -
นี่คือที่ฝูงชนรีบเร่ง!
ในขณะเดียวกันวิญญาณของเขาเรียบง่าย
เหมือนวันฤดูใบไม้ผลิ แต่ใครจะรู้
ขอให้พรโลกคำสาปแห่งสงคราม
เขาส่งในข้อที่สมควรได้รับการยอมรับ
ความเศร้าเล็กน้อยเล็กน้อยบางครั้งก็ล้อเล่นเล็กน้อย
เหนือดาวเคราะห์ดึกดำบรรพ์ทั้งหมด ...
เขาอยู่ในเพลงทุกเพลงจากใจเขา
เด็กแดกดัน

* * *

Sergey Yesenin

คุณไม่รักฉันอย่าเสียใจฉัน
คุณไม่รักฉันอย่าเสียใจฉัน
ฉันหล่อไม่ได้เหรอ?
หากไม่ได้มองหน้าคุณจะจางหายไปจากความหลงไหล
ฉันวางมือลงบนบ่าของฉัน
หนุ่มด้วยรอยยิ้มราคะ
ฉันไม่ได้อ่อนโยนและหยาบคายกับคุณ
บอกฉันกี่ครั้งที่คุณลูบไล้?
คุณจำได้กี่มือ? มีริมฝีปากกี่อัน?
ฉันรู้ - พวกเขาผ่านเหมือนเงา
โดยไม่ต้องสัมผัสไฟของคุณ
หลายคนคุกเข่า
และตอนนี้คุณนั่งที่นี่กับฉัน
ปล่อยให้ดวงตาของคุณปิดครึ่ง
และคุณคิดถึงคนอื่น
ฉันไม่รักคุณจริงๆ
จมน้ำในถนนที่ห่างไกล
อย่าเรียกชะตากรรมที่เร่าร้อนนี้
Legkodumna สัมพันธ์คะนอง -
ฉันบังเอิญได้พบคุณ
ฉันยิ้มกระจายไปอย่างสงบ
ใช่แล้วคุณจะไปตามทางของคุณ
สเปรย์วันที่สนุกสนาน
อย่าแตะต้องจูบเท่านั้น
แค่ไม่ต้องกวักมือ
และเมื่อมีอีกช่องทางลง
คุณจะผ่านการพูดคุยเกี่ยวกับความรัก
บางทีฉันจะไปเดินเล่น
และเราจะได้พบกับคุณอีกครั้ง
หันไหล่เข้าหากัน
และโน้มตัวลงเล็กน้อย
คุณจะบอกฉันเงียบ ๆ : "สวัสดีตอนเย็น!"
ฉันจะตอบว่า: "สวัสดี, คิดถึง"
และไม่มีอะไรจะรบกวนจิตใจ
และไม่มีอะไรจะทำให้เธอตื่นเต้น -
ผู้ที่รักไม่สามารถรักได้
ใครเผาคุณจะไม่จุดไฟเผา

* * *

Annensky ผู้บริสุทธิ์

ท่ามกลางโลกทั้งใบในแสงดาว
ดวงดาวหนึ่งฉันย้ำชื่อ ...
ไม่ใช่เพราะฉันรักเธอ
แต่เพราะฉันอิดโรยกับผู้อื่น
และถ้ามันยากสำหรับฉันที่จะสงสัย
ฉันกำลังมองหาคำตอบจากเธอคนเดียว
ไม่ใช่เพราะแสงจากเธอ
แต่เนื่องจากเธอไม่ต้องการแสง

* * *

Nikolay Gumilyov

ใช่ฉันรู้ว่าฉันไม่ได้เป็นคู่ของคุณ
ฉันมาจากประเทศอื่น
และฉันไม่ชอบกีต้าร์
และทำนองเพลงของ Zurna
ไม่ได้อยู่ในห้องโถงและร้านเสริมสวย
ชุดดำและแจ็คเก็ต -
ฉันอ่านบทกวีถึงมังกร
น้ำตกและเมฆ
ฉันรัก - เหมือนชาวอาหรับในทะเลทราย
ตกน้ำและเครื่องดื่ม
และไม่ใช่อัศวินในภาพ
สิ่งที่มองไปที่ดาวและรอ
และฉันยังไม่ตายบนเตียง
ด้วยทนายความและแพทย์
และในช่องว่างที่ดุร้าย
จมอยู่ในไม้เลื้อยหนา
หากต้องการป้อนไม่ใช่ทุกอย่างที่เปิดอยู่
โปรเตสแตนต์สวรรค์เป็นระเบียบ
และไปที่ที่โจรเก็บภาษี
และหญิงแพศยาร้องขึ้นมาลุกขึ้น!

* * *

Mayakovsky Vladimir

แทนที่จะเขียน
อากาศควันบุหรี่กิน
ห้องพัก -
หัวในนรก kruchenykhovsky
จำ -
นอกหน้าต่างนี้
เป็นครั้งแรก
มือของคุณโกรธและลูบ
วันนี้คุณกำลังนั่งอยู่ที่นี่
หัวใจในเหล็ก
วันอื่น
ขับไล่
คุณสามารถดุ
ในหน้าโคลนเป็นเวลานานจะไม่พอดี
แขนสั่นในแขนเสื้อ
วิ่งออกไป
ฉันจะโยนร่างของฉันไปที่ถนน
ป่า
กำลังจะบ้า
สิ้นหวังพอ
อย่าทำอย่างนี้
ที่รัก
ดี
บอกลาตอนนี้
เหมือนกันทั้งหมด
ที่รักของฉัน
น้ำหนักมากหลังจากทั้งหมด -
แขวนอยู่กับคุณ
ทุกที่ที่คุณวิ่งข.
ปล่อยให้เสียงคำรามดังลั่นครั้งสุดท้าย
ความขมขื่นจากการร้องเรียนที่ไม่พอใจ
ถ้าวัวถูกฆ่าโดยแรงงาน -
เขาจะจากไป
พักผ่อนในน่านน้ำเย็น
นอกจากความรักของคุณ
ถึงฉัน
ไม่มีทะเล
แต่ด้วยความรักและการร้องไห้คุณจะไม่ขอหยุดพัก
ช้างเหนื่อยล้าต้องการความสงบสุข -
กษัตริย์จะนอนอยู่บนพื้นทรายที่ถูกยิง
นอกจากความรักของคุณ
ถึงฉัน
ไม่มีดวงอาทิตย์
แต่ฉันไม่รู้ว่าคุณอยู่ที่ไหนหรืออยู่กับใคร
ถ้าฉันทรมานนักกวี
เขาคือ
ฉันใช้เงินที่รักและแลกเปลี่ยนชื่อเสียง
และฉัน
ไม่มีเสียงเรียกเข้าที่สนุกสนาน
ยกเว้นเสียงเรียกเข้าของชื่อที่คุณรัก
และฉันจะไม่โยนตัวเองเข้าไปในช่วง
และฉันจะไม่ดื่มพิษ
และฉันไม่สามารถเหนี่ยวไกเหนือวิหารของฉัน
เหนือฉัน
นอกเหนือจากการจ้องมองของคุณ
ไม่ได้ขัดใบมีดเดียว
ลืมวันพรุ่งนี้
สิ่งที่ครองตำแหน่งคุณ
ว่าเขาเผาวิญญาณที่เต็มไปด้วยความรักออกมา
และวันที่วุ่นวายก็โยนงานรื่นเริง
จะทำลายหน้าหนังสือของฉัน ...
คำพูดของฉันแห้งไปไหม
ทำให้คุณหยุด
หายใจอย่างตะกละตะกลาม?
ให้อย่างน้อย
ด้วยความอ่อนโยนที่ผ่านมา
ขั้นตอนการออกจากคุณ

* * *

บอริสพาสเตอร์

ถนนจะหลับไป
กองขึ้นไปบนหลังคาลาด
ฉันจะเหยียดขาของฉัน:
คุณกำลังยืนอยู่นอกประตู
อยู่คนเดียวในเสื้อคลุมฤดูใบไม้ร่วง
ไม่มีหมวกไม่มีกาแล็คซี่
คุณต่อสู้ด้วยความตื่นเต้น
และคุณเคี้ยวหิมะที่เปียก
ต้นไม้และรั้ว
พวกเขาเข้าไปในระยะไกลสู่ความมืด
อยู่คนเดียวในหิมะ
คุณกำลังยืนอยู่ที่มุม
น้ำไหลจากผ้าพันคอ
ถูกใส่กุญแจมือที่แขนเสื้อ
และหยดน้ำค้าง
เปล่งประกายในเส้นผม
และเส้นสีบลอนด์
อร่าม: ใบหน้า
ผ้าพันคอและรูปร่าง
และนี่เป็นนิ้วก้อย
หิมะบนขนตาของฉันเปียก
ในสายตาของคุณโหยหา
และภาพลักษณ์ของคุณทั้งหมดกลมกลืนกัน
จากชิ้นเดียว
เหมือนเหล็ก
แช่ในพลวง
คุณถูกนำโดยเธรด
ตามหัวใจของฉัน
และตัดสินในมันตลอดไป
ความอ่อนน้อมถ่อมตนของลักษณะเหล่านี้
และนั่นเป็นสาเหตุที่ไม่สำคัญ
แสงนั้นช่างยากเหลือเกิน
และนั่นคือเหตุผลที่เพิ่มขึ้นเป็นสองเท่า
ตลอดทั้งคืนในหิมะ
และวาดเส้น
ระหว่างเราฉันไม่สามารถ
แต่เราคือใครและเรามาจากไหน
เมื่อจากทุกปีนั้น
มีการนินทา
เราอยู่ในโลกนี้หรือไม่

* * *

Alexander Block

Panmongolism! แม้ว่าชื่อจะเป็นป่า
แต่มันลูบไล้หูของฉัน
Vladimir Soloviev
คุณเป็นล้าน เรา - ความมืดและความมืดและความมืด
ลองต่อสู้กับเรา!
ใช่ Scythians - เราเป็น! ใช่ชาวเอเชียเป็นพวกเรา
ด้วยดวงตาเอียงและโลภ!
สำหรับคุณ - ศตวรรษสำหรับเรา - ชั่วโมงเดียว
เราเป็นเหมือนทาสที่เชื่อฟัง
ถือโล่ระหว่างสองเผ่าพันธุ์ศัตรู
มองโกลและยุโรป!
ศตวรรษศตวรรษที่เขาเก่าของคุณหลอม
และกลบฟ้าร้อง? หิมะถล่ม
และเทพนิยายป่าก็ล้มเหลวสำหรับคุณ
และลิสบอนและเมสซีนา!
คุณมองไปทางตะวันออกมาหลายร้อยปีแล้ว
ขุดและละลายไข่มุกของเรา
และคุณเยาะเย้ยนับเฉพาะเทอม
เมื่อไหร่ที่จะฝึกช่องระบายอากาศของปืนใหญ่!
ที่นี่ - เวลาได้มา ปีกกำลังเต้นรัว
และความขุ่นเคืองทุกวันทวีคูณ
และวันนั้นจะมาถึง - จะไม่มีร่องรอย
จาก Paestums ของคุณอาจจะ!
โอ้โลกเก่า! จนกว่าคุณจะตาย
ในขณะที่อิดโรยด้วยแป้งหวาน
หยุดฉลาดเช่นโอดิปุส
ต่อหน้าสฟิงซ์ด้วยความลึกลับโบราณ!
รัสเซีย - สฟิงซ์! ชื่นชมยินดีและโศกเศร้า
และชุ่มด้วยเลือดดำ
เธอมองดูคุณ
และด้วยความเกลียดชังและด้วยความรัก! ..
ใช่เพื่อรักเหมือนโลหิตของเรารัก
พวกคุณไม่มีใครมีความรักมานาน!
คุณลืมไปว่ามีความรักในโลก
ซึ่งไหม้และซากปรักหักพัง!
เรารักทุกอย่าง - และความร้อนของตัวเลขเย็น ๆ
และของประทานแห่งนิมิตสวรรค์
ทุกอย่างชัดเจนสำหรับเรา - และความหมายแบบฝรั่งเศสที่คมชัด
และอัจฉริยะเยอรมันที่มืดมน ...
เราจำทุกอย่าง - ถนนนรกของปารีส
และเวนิสหนาวสั่น
สวนมะนาวกลิ่นหอมที่ห่างไกล
และโคโลญเป็นควัน ...
เรารักเนื้อ - ทั้งรสชาติและสี
และเนื้อหนังที่มีกลิ่นปากมนุษย์ ...
เรามีความผิดตั้งแต่โครงกระดูกของคุณกระทืบ
ในอุ้งเท้าที่หนักและอ่อนโยนของเรา
เราคุ้นเคยกับการจับบังเหียน
เล่นม้าอย่างกระตือรือร้น
ทำลายม้าด้วย sacrum หนัก
และปลอบโยนทาสที่ดื้อรั้น ...
มาหาเรา! จากความสยองขวัญของสงคราม
เข้ามาในอ้อมกอดอันสงบสุข!
ก่อนที่มันจะสายเกินไป - ดาบฝักเก่า
สหาย! เราจะกลายเป็น - พี่น้อง!
และถ้าไม่เราไม่มีอะไรจะเสีย
และการทรยศมีให้เราแล้ว!
ศตวรรษศตวรรษ - คุณจะถูกสาป
ลูกหลานช้า!
เรากว้างในป่าและป่า
ด้านหน้าของยุโรป
มาเป็นส่วนหนึ่ง! เราจะหันมาหาคุณ
ไฟลามทุ่งเอเชียของเขา!
ไปเลยไปที่ Urals!
เราล้างสนามรบ
เครื่องจักรเหล็กที่อินทิกรัลหายใจ
ด้วยฝูงชนชาวมองโกล!
แต่เราเองไม่ได้เป็นเกราะป้องกันคุณอีกต่อไปแล้ว
จากนี้ไปเราจะไม่เข้าร่วมกับเรา
เราจะเห็นว่าการต่อสู้ของมนุษย์นั้นเต็มไปด้วยความผันผวนอย่างไร
ด้วยตาที่แคบของฉัน
อย่าขยับเขยื่อนเมื่อฮันดุ
ในกระเป๋าของศพจะคลำหา
เผาเมืองและขับฝูงวัวไปที่โบสถ์
และทอดเนื้อของพี่น้องสีขาว! ..
เป็นครั้งสุดท้ายที่คุณสัมผัสได้ถึงโลกเก่า!
สำหรับงานฉลองและความสงบสุขของพี่น้อง
เป็นครั้งสุดท้ายในงานฉลองพี่น้องที่สดใส
พิณป่าเถื่อนกำลังโทร!

* * *

Sergey Yesenin

การเป็นกวีหมายถึงสิ่งเดียวกัน
หากความจริงของชีวิตไม่แตกสลาย
แผลเป็นตัวเองบนผิวที่บอบบาง
ที่จะกอดรัดวิญญาณของคนอื่นด้วยเลือดแห่งความรู้สึก
การเป็นกวีหมายถึงการร้องเพลงแยก
ที่จะมีชื่อเสียงสำหรับคุณ
นกไนติงเกลร้องเพลง - มันไม่ทำให้เขาเจ็บ
เขามีเพลงเดียวกัน
นกขมิ้นจากเสียงของอีก -
น่ารักนิด ๆ หน่อย ๆ ตลก
โลกต้องการคำเพลง
ร้องเพลงในแบบของคุณเองเช่นเดียวกับกบ
โมฮัมเหม็ดมีชัยในอัลกุรอาน
ห้ามดื่มเครื่องดื่มที่มีแอลกอฮอล์
เพราะกวีจะไม่หยุด
ดื่มไวน์เมื่อถูกทรมาน
และเมื่อกวีไปถึงที่รักของเขา
และที่รักก็นอนอยู่บนเตียง
จำเริญโดยพรให้ชีวิต
เขาจะไม่เริ่มมีดในหัวใจของเธอ
แต่การเผาด้วยความอิจฉา
จะส่งเสียงดังไปที่บ้าน:
“ ถ้าอย่างนั้นฉันจะตายคนจรจัด
บนโลกและนี่เป็นสิ่งที่เราคุ้นเคย "

* * *

Alexander Block

แม่น้ำทอดยาว ไหลเศร้าอย่างเกียจคร้าน
และล้างชายฝั่ง
บนดินที่ขาดแคลนของหน้าผาสีเหลือง
กองกำลังเศร้าในที่ราบกว้างใหญ่
โอ้รัสเซียของฉัน! ภรรยาของฉัน! เพื่อความเจ็บปวด
เรามีทางยาวไป!
ทางของเรา - ลูกศรแห่งเจตจำนงโบราณของตาตาร์
เขาเจาะอกเรา
เส้นทางของเราคือบริภาษเส้นทางของเราอยู่ในความปวดร้าวมากมาย -
ในความปรารถนาของคุณโอ้รัสเซีย!
และแม้แต่ความเศร้าหมอง - กลางคืนและต่างประเทศ -
ฉันไม่กลัว
ให้คืนนี้ เราจะครอง กองไฟ Ozarim
ระยะบริภาษ
แบนเนอร์ศักดิ์สิทธิ์กะพริบในควันบริภาษ
และดาบเหล็กของข่าน ...
และการต่อสู้นิรันดร์! เราแค่ฝันถึงความสงบสุข
ผ่านเลือดและฝุ่น ...
Steppe mare flies, แมลงวัน
และหญ้าขนยู่ยี่ ...
และไม่มีที่สิ้นสุด! Versts, วกสั่นไหว ...
หยุดมัน!
เมฆหมอก
พระอาทิตย์ตกในเลือด!
พระอาทิตย์ตกในเลือด! เลือดไหลออกมาจากหัวใจ!
ร้องไห้หัวใจร้องไห้ ...
ไม่มีความสงบสุข! บริภาษแม่ม้า
วิ่งควบ!

* * *

Marina Tsvetaeva

ฉันชอบที่คุณไม่ได้ป่วยกับฉัน
ฉันชอบที่ฉันไม่ได้ป่วยกับคุณ
สิ่งที่เคยเป็นโลกที่หนักหน่วง
อย่าแล่นเรือออกไปภายใต้เท้าของเรา
ฉันชอบที่คุณสามารถตลก -
ละลาย - และไม่เล่นด้วยคำพูด
และอย่าอายด้วยคลื่นที่ทำให้หายใจไม่ออก
สัมผัสแขนเบา ๆ
ฉันก็ชอบที่คุณอยู่กับฉัน
โอบกอดคนอื่นอย่างใจเย็น
อย่าอ่านฉันในขุมนรก
เผาเพื่อไม่ให้จูบคุณ
ว่าชื่อของฉันคืออ่อนโยนอ่อนโยนของฉันไม่
พูดถึงทั้งกลางวันและกลางคืน - ไร้สาระ ...
ไม่เคยอยู่ในความเงียบของคริสตจักร
พวกเขาจะไม่ร้องเพลงให้เรา: พระผู้เป็นเจ้า!
ขอบคุณทั้งหัวใจและมือ
สำหรับความจริงที่ว่าคุณไม่รู้จักตัวเอง! -
ดังนั้นความรัก: สำหรับการพักผ่อนยามค่ำคืนของฉัน
สำหรับการประชุมที่หายากด้วยเวลาพระอาทิตย์ตก
สำหรับผู้ที่ไม่เดินเล่นใต้แสงจันทร์
สำหรับดวงอาทิตย์ไม่ได้อยู่เหนือหัวเรา
เพราะคุณป่วย - อนิจจา! - ไม่ใช่ฉัน
เพราะฉันป่วย - อนิจจา! - ไม่ใช่โดยคุณ!

* * *

บอริสพาสเตอร์

ชีวิตก็กลับมาเช่นกัน
ครั้งหนึ่งวิธีแปลก ๆ ถูกขัดจังหวะ
ฉันอยู่บนถนนสายเก่า
เช่นนั้นในวันและเวลาฤดูร้อนนั้น
คนเดียวกันและใส่ใจเหมือนกัน
และพระอาทิตย์ตกดินก็ไม่ได้เย็น
เหมือนเขาแล้วกับผนังของ Manege
ตอนเย็นแห่งความตายถูกจับอย่างเร่งรีบ
ผู้หญิงในมื้ออาหารราคาถูก
รองเท้ายังเหยียบย่ำในเวลากลางคืน
จากนั้นพวกเขาบนต่อมหลังคา
ห้องใต้หลังคายังตรึงไว้
นี่คือหนึ่งในการเดินเหนื่อย
ช้าไปที่เกณฑ์
และเพิ่มขึ้นจากชั้นใต้ดิน
ข้ามลานไปอย่างอ้อมค้อม
ฉันแก้ตัวอีกครั้ง
และอีกครั้งมันไม่ได้ทำให้ฉันแตกต่าง
และเพื่อนบ้านด้วยการวนรอบบ้าน
ทำให้เราอยู่คนเดียว
อย่าร้องไห้อย่าย่นริมฝีปากบวม
อย่าพับพวกเขา
คุณทำให้ตกสะเก็ดแห้ง
ไข้ฤดูใบไม้ผลิ
เอาฝ่ามือออกจากอก
เราเป็นสายไฟภายใต้ปัจจุบัน
มองหน้ากันอีกครั้ง
เขาจะทิ้งเราไว้โดยไม่ตั้งใจ
หลายปีผ่านไปคุณจะแต่งงาน
ลืมความผิดปกติ
การเป็นผู้หญิงเป็นขั้นตอนที่ยอดเยี่ยม
การขับรถคลั่งคือความกล้าหาญ
และฉันก็อยู่ต่อหน้าปาฏิหาริย์แห่งมือของผู้หญิง
ด้านหลังและไหล่และคอ
และด้วยสิ่งที่แนบมากับคนรับใช้
ฉันได้รับความเคารพตลอดทั้งศตวรรษ
แต่ไม่ว่าตอนกลางคืนจะร้อนแรงแค่ไหน
ฉันมีแหวนที่น่าเบื่อ
แรงกว่าออกไป
และความปรารถนาที่จะหลั่งน้ำตา

บทกวีที่ดีที่สุดของกวีรัสเซีย

บอริสพาสเตอร์

Melo, Melo ทั่วโลก
ถึงขีด จำกัด ทั้งหมด
เทียนเผาบนโต๊ะ
เทียนกำลังไหม้
เช่นเดียวกับในฤดูร้อน
บินไปที่เปลวไฟ
สะเก็ดหลุดออกจากลาน
ไปที่กรอบหน้าต่าง
Blizzard สลักอยู่บนกระจก
แก้วและลูกศร
เทียนเผาบนโต๊ะ
เทียนกำลังไหม้
ไปยังเพดานที่ส่องสว่าง
เงาวาง
ไขว้แขนไขว้ขา
ชะตากรรมของกางเขน
และรองเท้าทั้งสองตกลง
ด้วยการเคาะบนพื้น
และขี้ผึ้งด้วยน้ำตาจากแสงกลางคืน
ฉันหยดบนชุด
และทุกสิ่งก็หายไปในสายหมอกหิมะ
เทาและขาว
เทียนเผาบนโต๊ะ
เทียนกำลังไหม้
เทียนเป่าจากมุมหนึ่ง
และความร้อนแรงของการล่อลวง
เพิ่มสูงขึ้นเหมือนนางฟ้าปีกสองข้าง
ตามขวาง
Melo ตลอดเดือนกุมภาพันธ์
ทุก ๆ คราว
เทียนเผาบนโต๊ะ
เทียนกำลังไหม้

* * *

Alexander Block

ฉันจะไม่มีวันลืม (เขาเป็นหรือไม่
เย็นนี้): ไฟแห่งรุ่งอรุณ
ท้องฟ้าซีดจางแผดเผา
และยามรุ่งอรุณสีเหลือง - ไฟ
ฉันนั่งข้างหน้าต่างในห้องที่มีคนเยอะ
ที่ไหนสักแห่งที่พวกเขาร้องเพลงด้วยความรัก
ฉันส่งกุหลาบสีดำใส่แก้ว
สีทองเป็นเหมือนท้องฟ้า
คุณได้ดูแล้ว ฉันได้พบกับความอับอายและกล้าหาญ
สายตาที่หยิ่งผยองและโค้งคำนับ
หันไปหาสุภาพบุรุษโดยเจตนาทันที
คุณพูดว่า "และนี่คือความรัก"
และตอนนี้เพื่อตอบสนองต่อบางสิ่ง
โบว์ร้องเมามัน ...
แต่คุณอยู่กับฉันทุกคนดูถูกเด็ก
มือสั่นเล็กน้อยอย่างเห็นได้ชัด ...
คุณรีบไปกับการเคลื่อนไหวของนกที่น่ากลัว
คุณผ่านเหมือนความฝันของฉันคือแสงสว่าง ...
และวิญญาณเหล่านั้นก็ถอนใจงุ้มขนตาของพวกเขา
ผ้าไหมกระซิบอย่างตื่นตระหนก
แต่จากส่วนลึกของกระจกที่คุณสบตาฉัน
แล้วขว้างเธอตะโกนว่า: "จับ! .. "
monisto strummed เต้นยิปซี
และเปิดเผยรุ่งอรุณแห่งความรัก

* * *

Marina Tsvetaeva

คุณชื่อนกในมือคุณ
ชื่อของคุณคือน้ำแข็งลอยอยู่ในลิ้นของคุณ
การเคลื่อนไหวของริมฝีปากเพียงหนึ่งเดียว
ชื่อของคุณคืออักษรห้าตัว
ลูกบอลถูกดักจับทันที
ระฆังเงินในปาก
หินโยนลงไปในบ่อที่เงียบสงบ
เขาจะร้องไห้เหมือนชื่อของคุณ
ในการคลิกเบา ๆ ของกีบกลางคืน
ฟ้าร้องชื่อยิ่งใหญ่ของคุณ
และเรียกเขาไปที่วัดของเรา
ทริกเกอร์คลิกที่เปล่งเสียงออกมา
ชื่อของคุณ - โอ้คุณไม่สามารถ! -
ชื่อของคุณคือจูบในดวงตา
ในความเย็นที่อ่อนโยนของเปลือกตาที่ไม่มีการเคลื่อนไหว
ชื่อของคุณคือจูบในหิมะ
คีย์จิบน้ำแข็งสีฟ้า ...
ด้วยชื่อของคุณ - ความฝันที่ลึกล้ำ

* * *

Velimir Khlebnikov

ฉันไม่ต้องการมาก!
ขนมปังชิ้นหนึ่ง
และนมสด 1 หยด
ใช่มันเป็นสวรรค์
ใช่เมฆเหล่านี้!

* * *

แอคมาโตวาแอนนา

มีคุณสมบัติที่มีค่าในบริเวณใกล้เคียงของผู้คน
เธอไม่ผ่านความรักและความหลงใหล -
ปล่อยให้ปากผสานกันในความเงียบที่น่ากลัว
และหัวใจก็ขาดจากความรักเป็นชิ้น ๆ
และมิตรภาพไม่มีอำนาจที่นี่และปี
ความสุขที่สูงและลุกเป็นไฟ
เมื่อวิญญาณเป็นอิสระและมนุษย์ต่างดาว
ความอ่อนเพลียช้าของยั่วยวน
ตามหาเธอและเธอ
ผู้ที่ประสบความสำเร็จจะได้รับความเศร้าโศก ...
ตอนนี้คุณเข้าใจว่าทำไมฉัน
หัวใจไม่เต้นภายใต้มือของคุณ

* * *

Anna Akhmatova

ประตูเปิดครึ่ง
มะนาวมีรสหวาน
ลืมบนโต๊ะ
แส้และถุงมือ
วงกลมจากหลอดไฟเป็นสีเหลือง ...
ฉันฟังเสียงกรอบแกรบ
ทำไมคุณถึงออกไป?
ฉันไม่เข้าใจ ...
สนุกสนานและชัดเจน
พรุ่งนี้จะเป็นตอนเช้า
ชีวิตนี้ช่างสวยงาม
หัวใจฉลาด
คุณเหนื่อยมาก
เอาชนะที่เงียบกว่าอยู่ในลำคอมากขึ้น ...
คุณก็รู้ฉันอ่าน
ว่าวิญญาณอมตะ

* * *

Anna Akhmatova

ฤดูใบไม้ร่วงที่ไม่เคยมีมาก่อนสร้างโดมสูง
มีคำสั่งให้เมฆไม่ทำให้โดมนี้มืดลง
และผู้คนก็ประหลาดใจ: เทอมเดือนกันยายนผ่านไปแล้ว
และวันที่เปียกโชกไปไหน?
น้ำในลำคลองที่ขุ่นกลายเป็นสีมรกต
และตำแยกลิ่นเหมือนดอกกุหลาบ แต่แข็งแกร่งเท่านั้น
มันช่างน่าเบื่อกับรุ่งอรุณทนไม่ได้ปีศาจและสีแดงเข้ม
พวกเราทุกคนจำได้จนกระทั่งวันสุดท้ายของเรา
ดวงอาทิตย์เป็นเหมือนกบฏที่เข้ามาในเมืองหลวง
และฤดูใบไม้ผลิฤดูใบไม้ร่วงก็สนใจเขามาก
สิ่งที่ดูเหมือน - ตอนนี้โปร่งใสจะเปลี่ยนเป็นสีขาว
วิง ...
นั่นคือเมื่อคุณขึ้นมาสงบไปยังระเบียงของฉัน

* * *

Alexander Block

ฉันเดินไปทั่วโลกเป็นเวลานาน
ฉันเห็นทุกสิ่งพบทุกสิ่ง
แต่ในหมอกที่ปกคลุมด้วยหมอก
คุณเดินตามอุดมคติของฉัน
ฉันเข้าใจดวงดาวที่เปล่งประกายมากมาย
เฉพาะแสงความลับไหล
เหมือนแสงจันทร์สีเงิน
เธอเศร้าและสดใส
และ Zenen ที่ทำนายไว้นาน
มองเข้าไปในหมอกที่มืดครึ้ม
บริเวณที่มีฟ้าผ่าสีแดงสด
มหาสมุทรท้องฟ้ามืดครึ้ม
ตอนนี้ฉันเข้าใจความลับของกลางคืน
พบคุณอุดมคติของฉัน ...
ดวงตาของคุณเปล่งประกายตอนนี้เท่านั้น
ซิเรียสเปล่งประกายไปชั่วนิรันดร์! ..

* * *

Marina Tsvetaeva

คุณมีความสุขไหม - อย่าพูด! แทบจะไม่ได้!
และดีกว่า - ปล่อยให้มันเป็น!
ฉันคิดว่าคุณมากเกินไปจูบ
ดังนั้นความโศกเศร้า
นางเอกทั้งหมดของโศกนาฏกรรม Shakespearean
ฉันเห็นในตัวคุณ
คุณหญิงสาวที่น่าเศร้า
ไม่มีใครบันทึก!
คุณเบื่อที่จะทำซ้ำความรัก
ซื่ง!
เหวี่ยงขอบเหล็กบนมือที่ไม่มีเลือด -
ฝีปาก!
ฉันรักคุณ - เหมือนสายฟ้า
บาปอยู่เหนือคุณ -
สำหรับการฉุนและการเผาไหม้
และดีที่สุดของทั้งหมด
เพราะเราว่าชีวิตของเราแตกต่างกัน
ในความมืดของถนน
สำหรับการล่อลวงที่ได้แรงบันดาลใจของคุณ
และหินมืด
สำหรับความจริงที่ว่าคุณปีศาจของฉันเป็นคนโง่
ฉันจะบอกว่าขอโทษ
สำหรับความจริงที่ว่าคุณ - อย่างน้อยก็ฉีกโลงศพ!
ไม่สามารถบันทึกได้!
สำหรับการสั่นไหวนี้เพื่อ - อะไร - มันคือเรื่องจริง
ฉันมีความฝันไหม -
สำหรับเสน่ห์แดกดันนี้
ว่าคุณไม่ใช่เขา

* * *

Marina Tsvetaeva

ฉันรู้ความจริง! ความจริงเก่าทั้งหมด - ออกไป!
ไม่จำเป็นสำหรับคนที่มีคนในโลกที่จะต่อสู้!
ดู: ตอนเย็น, มอง: กลางคืนกำลังมา
กวีคนรักผู้บัญชาการเกี่ยวกับอะไร
ลมกำลังคืบคลานไปแล้วโลกอยู่ในน้ำค้างแล้ว
ในไม่ช้าดาวพายุหิมะในท้องฟ้าก็จะหยุด
และภายใต้พื้นดินเราจะหลับไปในไม่ช้า
ใครในโลกไม่ยอมให้หลับ
ใบไม้ร่วงหล่นลงเหนือหลุมศพของคุณ
และกลิ่นของฤดูหนาว
ฟังตายฟังน้ำผึ้ง:
คุณยังคงเป็นของฉัน
หัวเราะ! - ในถนนสิงโตที่เต็มไปด้วยความสุข!
ดวงจันทร์อยู่ในระดับสูง
ฉันมีความมั่นใจและไม่เปลี่ยนรูป
เหมือนมือนี้
ฉันจะเข้าหาเช้าตรู่อีกครั้งพร้อมกับปม
ไปที่ประตูโรงพยาบาล
คุณเพิ่งไปประเทศร้อนๆ
สู่ทะเลอันยิ่งใหญ่
ฉันจูบคุณ! ฉันคิดในใจคุณ!
หัวเราะเยาะชีวิตหลังความตาย!
ฉันไม่เชื่อความตาย! ฉันกำลังรอคุณจากสถานี -
บ้าน!
ให้ใบไม้ร่วงสลายล้างออกแล้วก็ลบทิ้ง
คำบนริบบิ้นไว้ทุกข์
และถ้าคุณตายไปทั้งโลก
ฉันก็ตายเหมือนกัน
ฉันเห็นฉันรู้สึก - ฉันรู้สึกถึงคุณทุกที่
- ริบบิ้นอะไรจากพวงหรีดของคุณ! -
ฉันยังไม่ลืมคุณและฉันจะไม่ลืมคุณ
ตลอดกาลและตลอดไป!
จากคำสัญญาเช่นนี้ฉันรู้ถึงความไร้จุดหมาย
ฉันรู้ว่าโต๊ะเครื่องแป้ง
- จดหมายถึงอนันต์ - จดหมายถึงอนันต์ -
จดหมายถึงช่องว่าง

* * *

Marina Tsvetaeva

ฉันอยู่ในประเทศที่มีดอกกุหลาบตลอดไป
ออกดอกเหมือนฤดูใบไม้ผลิแรก
ท้องฟ้าของ Salvator Rosa อยู่ที่ไหน
ที่เดือนมีสีฟ้าควัน!
และตอนนี้ไม่มีใครรู้
เกี่ยวกับความรักบนใบหน้าของฉัน
ว่าหัวใจกำลังจะตาย
ในการแยกแหวนที่ได้รับมอบหมาย ...
ดังนั้นฉันจึงบินไปในระยะทางที่วิเศษ
และปล่อยให้เธอเป็นหนึ่งในความฝัน
ฉันล้มลงในรองเท้าแตะของเธอ
ฉันจูบปากของเธอ!
ฉันจูบ "ประตูเมืองดามัสกัส"
ประตูที่มีเกราะเป็นเกลียวขน
และตอนนี้สวมหน้ากาก
สำหรับฉันความสุขที่สุดของทั้งหมด!

* * *

Nikolay Gumilyov

ฉันออกจากบ้านเมื่อทุกคนหลับ
สหายของฉันถูกซ่อนอยู่โดยคูเมืองในพุ่มไม้
เช้าวันรุ่งขึ้นพวกเขามองหาฉัน
แต่มันสายเกินไปที่เราจะเดินในทุ่งนา
สหายของฉันเป็นสีเหลืองบาง ๆ เอียง
โอ้ฉันรักเขามากนัก
ภายใต้เสื้อคลุม Motley เขาซ่อนเคียว
ด้วยสายตาของงูเขาก็จ้องมองและดุร้าย
เกี่ยวกับคนเก่าเกี่ยวกับคนแปลกหน้าเกี่ยวกับคนป่วย
เกี่ยวกับนิรันดร์คือเสียงหอนของเขา
มันฟังดูเหมือนเสียงระฆัง
กระโจนเข้าสู่ความสยดสยอง
เราเห็นภูเขาป่าไม้และน้ำ
เรานอนในเต็นท์ของที่ราบของคนอื่น
บางครั้งดูเหมือนว่าเรากำลังจะไปหลายปี
ดูเหมือนว่าในบางครั้ง - เพียงหนึ่งวัน
เมื่อเราไปถึงกำแพงเมืองจีน
เพื่อนของฉันบอกฉันว่า: "ลาก่อน
ถนนแตกต่างกันสำหรับเรา: คุณเป็นนักบุญ
และฉันฉันหว่านข้าวและชาของฉัน”
บนเนินขาวเหนือทุ่งชา
ที่เจดีย์มีพระพุทธรูปชรานั่งอยู่
ฉันโค้งคำนับต่อเขาในความลับอย่างปีติยินดี
และมันก็หวานกว่าที่เคย
เงียบไปทั่วโลก
ด้วยสายตาของงูเขาร้องเพลงและร้องเพลง
เกี่ยวกับคนเก่าเกี่ยวกับคนแปลกหน้าเกี่ยวกับคนป่วย
เกี่ยวกับนิรันดร์และอากาศรอบ ๆ นั้นสว่างขึ้น

* * *

Ivan Bunin

เราจำได้เสมอเกี่ยวกับความสุข
และความสุขมีอยู่ทุกหนทุกแห่ง อาจจะเป็น -
สวนฤดูใบไม้ร่วงนี้อยู่ด้านหลังโรงนา
และอากาศที่สะอาดไหลออกทางหน้าต่าง
ในท้องฟ้าที่ไม่มีก้นมีขอบแสงสีขาว
เมฆลอยขึ้นมา นานมาแล้ว
ฉันติดตามเขา ... เราเห็นน้อยเรารู้
และความสุขนั้นมอบให้กับผู้รู้เท่านั้น
หน้าต่างเปิดอยู่ ส่งเสียงแหลมและนั่งลง
บน windowsill นก และจากหนังสือ
ฉันมองออกไปดูเหนื่อยล้าสักครู่
วันคือตอนเย็นท้องฟ้าว่างเปล่า
ฟ้าร้องฟ้าร้องได้ยินในห้องนวดข้าว ...
ฉันเห็นได้ยินมีความสุข ทุกอย่างอยู่ในตัวฉัน

* * *

Igor Severyanin

คุณแต่งตัวในตอนเย็น
และในสวนยืนอยู่ข้างสระว่ายน้ำ
ดูดวงจันทร์ไปดวงจันทร์
และท่อสั่นสะเทือนด้วยคลื่น
เรือยึดสมอ:
พวกเขานำผลไม้เมืองร้อน
พวกเขานำผ้าที่มีลวดลาย
นำความฝันของมหาสมุทร
และเมื่อเรือลาดตะเว ณ บราซิลมาถึง
ผู้หมวดจะบอกคุณเกี่ยวกับน้ำพุร้อน
และเปรียบเทียบ ... แต่มันสนิทกันมาก! ..
ร้องเพลงคล้ายเพลงสวด
เขาจะพูดถึง Lazori Ganga
เกี่ยวกับอุรังอุตังร้ายของอุรังอุตัง
เกี่ยวกับการเต้นแอฟริกันเหยียดหยาม
และเกี่ยวกับนักบินนิรันดร์ -“ Dutchman”
เขาจะแสดงอัลบั้ม Kamchatka แก่คุณ
ที่อื่นก็คือวัฒนธรรมไม่ได้อยู่ในวัยเด็กของมัน
คำใบ้ของมิตรภาพที่อ่อนโยนกับเกอิชา
เคยเงียบเกี่ยวกับความใกล้ชิดต่อไป ...
ต่างประเทศฝันเห่า
ต้องเปิดแฟนนกยูงของคุณ
คุณจะเกาะติดกับเขาด้วยอาการสั่นอุ่น
รักมากยิ่งขึ้น ...

* * *

Sergey Yesenin

หยาบคายได้รับความสุข
ความอ่อนโยนนั้นมอบให้แก่ผู้อ่อนโยน
ฉันไม่ต้องการอะไร
ฉันไม่เสียใจสำหรับทุกคน
ฉันรู้สึกเสียใจสำหรับตัวเองเล็กน้อย
ขออภัยสำหรับสุนัขจรจัด
ถนนตรงนี้
ฉันถูกนำตัวไปที่โรงเตี๊ยม
ทำไมคุณถึงสาปแช่งปีศาจ?
หรือฉันไม่ใช่ลูกชายของประเทศ?
พวกเราทุกคนจำนำ
สำหรับกางเกงแก้วของเขา
ฉันมองดูหน้าต่างเล็กน้อย
ในหัวใจแห่งความปรารถนาและความร้อน
แช่ในแสงอาทิตย์
ถนนอยู่ตรงหน้าฉัน
และบนถนนเด็กผู้ชายคนนั้นก็เลวทราม
อากาศทอดและแห้ง
เด็กชายมีความสุขมาก
และหยิบจมูกของเขา
สะกิดสะกิดที่รัก
วางนิ้วทั้งหมดไว้ในนั้น
ด้วยแรงเท่านั้น
อย่าเข้าไปในจิตวิญญาณของคุณ
ฉันพร้อมแล้ว ฉันขี้อาย
ดูขวดกองทัพ!
ฉันรวบรวมรถติด -
หุบปากของคุณ

บทกวีที่น่าสนใจโดยกวีชาวรัสเซีย

Nikolay Gumilev

วันนี้ฉันเห็นหน้าตาของคุณเศร้ามากเป็นพิเศษ
และมือโดยเฉพาะอย่างยิ่งผอมกอดเข่า
ฟัง: ไกลไกลบนทะเลสาบแช้ด
เดินเตร่ยีราฟที่สวยงาม
ความสามัคคีและการทอดทิ้งอันงดงามได้ถูกมอบให้แก่เขา
และผิวของเขาถูกตกแต่งด้วยลวดลายมหัศจรรย์
มีเพียงดวงจันทร์เท่านั้นที่กล้าที่จะเท่าเทียมกัน
บดขยี้และเอนกายบนความชื้นของทะเลสาบที่กว้าง
ในระยะไกลมันก็เหมือนกับใบเรือสี
และการวิ่งของเขาก็ราบรื่นเหมือนเที่ยวบินนกที่สนุกสนาน
ฉันรู้ว่าโลกเห็นปาฏิหาริย์มากมาย
เมื่อพระอาทิตย์ตกดินเขาซ่อนตัวในถ้ำหินอ่อน
ฉันรู้เรื่องตลกของประเทศลึกลับ
เกี่ยวกับหญิงสาวผิวดำเกี่ยวกับความหลงใหลในหัวหน้าหนุ่ม
แต่คุณหายใจด้วยหมอกหนาเป็นเวลานานเกินไป
คุณไม่ต้องการที่จะเชื่อในสิ่งอื่นนอกจากฝน
และอย่างที่ฉันบอกคุณเกี่ยวกับสวนเขตร้อน
เกี่ยวกับต้นปาล์มเรียวเกี่ยวกับกลิ่นของสมุนไพรที่นึกไม่ถึง ..
คุณกำลังร้องไห้ ฟัง ... อยู่ไกล ๆ บนทะเลสาบชาด
เดินเตร่ยีราฟที่สวยงาม
Vladimir Mayakovsky หล่นมัน!
แน่นอนว่านี่ไม่ใช่ความตาย
ทำไมเธอต้องเดินไปรอบ ๆ ป้อมปราการ?
คุณไม่ละอายที่จะเชื่อ
ไร้สาระ?!
เพียงแค่งานวันเกิด
คิดค้นการถ่ายภาพและช่วงการถ่ายภาพสำหรับเสียงรบกวน
และในคางคกเขาหมอบอยู่บนเพลา
พร่าออกมาจากครก
เบสหลักที่น่ารัก
เหมือนปืนใหญ่
และไม่ใช่หน้ากากป้องกันแก๊สพิษ
แต่เพื่อประโยชน์ของของเล่นตลก
ดูมัน!
วัดท้องฟ้า
จรวดวิ่งออกไป
ความตายช่างสวยงามเหลือเกิน
ทำงานขในท้องฟ้าของปาร์เก้!
อ่าไม่พูดว่า:
"เลือดจากแผล"
นี่มันบ้าจัง!
เพียงแค่เลือกจากการที่ไม่เหมาะสม
ของขวัญที่มีกลีบ
เป็นอย่างไร
สมองไม่ต้องการที่จะเข้าใจ
และไม่สามารถ:
ในคอปืนใหญ่
ถ้าคุณไม่จูบ
จากนั้น - เพื่ออะไร
แขนของร่องลึกก้นสมุทรนั้นพันกันไหม?
ไม่มีใครถูกฆ่าตาย!
เพียง - ไม่รอด
เขานอนลงจากแม่น้ำแซนถึงแม่น้ำไรน์
เพราะมันบุปผา
โง่สีเหลือง
บนเตียงของโรคเนื้อตายเน่าตาย
ไม่ถูกฆ่า
ไม่มี
ไม่!
พวกเขาทั้งหมดลุกขึ้น
แค่ -
เช่นนั้น
จะกลับมา
และยิ้มพวกเขาจะบอกภรรยาของพวกเขา
สิ่งที่อาจารย์เป็นเพื่อนที่ร่าเริงและผิดปกติ
พวกเขากล่าวว่าไม่มีแกนไม่มีทุ่นระเบิด
และแน่นอนไม่มีป้อมปราการ!
แค่ผู้ชายวันเกิดที่คิดค้นมาก
เรื่องไร้สาระที่งดงาม!

* * *

Anna Akhmatova

ฉันถามนกกาเหว่า
ฉันจะมีชีวิตอยู่กี่ปี ...
ต้นสนสั่นไหวท็อปส์ซู
รังสีสีเหลืองตกลงไปในหญ้า
แต่ไม่ใช่เสียงเมื่อเร็ว ๆ นี้ ...
ฉันจะกลับบ้าน
และลมเย็นนั้นก็ไม่ตาย
หน้าผากฉันร้อน

* * *

Alexander Block

กลางคืน, ถนน, ตะเกียง, ร้านขายยา,
ไม่มีความหมายและแสงสลัว
มีชีวิตอีกศตวรรษในไตรมาส
มันจะเป็นเช่นนั้น ไม่มีผลลัพธ์
หากคุณตายคุณจะเริ่มต้นใหม่อีกครั้ง
และทุกสิ่งจะถูกทำซ้ำเหมือนเก่า:
กลางคืนระลอกน้ำแข็งของคลอง
ร้านขายยา, ถนน, โคมไฟ

* * *

Valery Bryusov

มันถูกฉีกออกจากฝักและส่องประกายในดวงตาของคุณ
เช่นเดียวกับในสมัยก่อนฝึกฝนและเฉียบคม
กวีมักอยู่กับผู้คนเสมอเมื่อเกิดพายุฟ้าคะนอง
และเพลงที่มีพายุก็เป็นพี่สาวตลอดกาล
เมื่อฉันไม่เห็นความกล้าหรือกำลัง
เมื่อทุกคนขับรถอย่างเงียบ ๆ ภายใต้แอก
ฉันไปประเทศแห่งความเงียบสงัดและหลุมศพ
ในศตวรรษที่ผ่านมาอย่างลึกลับ
ฉันเกลียดการสร้างชีวิตทั้งหมดนี้อย่างไร
น่าอับอาย, อนุ, ผิด, น่าเกลียด
แต่ฉันแค่หัวเราะเมื่อมีสายเรียกเข้าสู้
ไม่เชื่อในการโทรขี้อาย
แต่ฉันเพิ่งได้ยินเสียงเรียกอันทรัมเป็ต
แทบไม่มีป้ายไฟที่ลุกลาม
ฉันกรีดร้องเคล็ดลับกับคุณฉันเป็นนักแต่งเพลงการต่อสู้
ฉันสะท้อนฟ้าร้องจากฟากฟ้า
กริชของบทกวี! เลือดสายฟ้าแสง
เมื่อก่อนฉันวิ่งผ่านเหล็กกล้าที่ซื่อสัตย์นี้
และฉันก็อยู่กับผู้คนอีกครั้งจากนั้นฉันก็เป็นกวี
จากนั้นสายฟ้านั้นก็เปล่งประกาย

* * *

Marina Tsvetaeva

มีกี่คนที่ตกอยู่ในเหวแห่งนี้
กระจายไป!
วันจะมาถึงเมื่อฉันจะหายไป
จากพื้นผิวโลก
ทุกสิ่งที่ร้องเพลงและต่อสู้จะแข็งขึ้น
บีมและฉีกขาด:
และดวงตาสีเขียวของฉันและเสียงอ่อนโยน
และเส้นผมสีทอง
และจะมีชีวิตด้วยขนมปังประจำวันของเธอ
ด้วยความหลงลืมของวัน
และทุกอย่างจะเป็นเหมือนอยู่ใต้ท้องฟ้า
และไม่มีฉัน!
เปลี่ยนแปลงได้เหมือนเด็ก ๆ ในทุก ๆ เหมือง
และโกรธสั้น ๆ
ชอบเวลาที่ไม้ในเตาผิง
กลายเป็นเถ้าถ่าน
เชลโลและ cavalcades ในดง
และเสียงระฆังในหมู่บ้าน ...
- ฉันมีชีวิตอยู่และเป็นจริง
บนดินแดนที่อ่อนโยน!
สำหรับพวกคุณทุกคน - สำหรับฉันที่ไม่รู้อะไรเลย
มนุษย์ต่างดาวและของคุณ?! -
ฉันเรียกร้องศรัทธา
และขอความรัก
และทั้งกลางวันและกลางคืนทั้งในการเขียนและปากเปล่า:
สำหรับความจริงใช่และไม่ใช่
เพราะการเศร้าบ่อยเกินไป
และอายุเพียงยี่สิบปีเท่านั้น
สำหรับความจริงที่ว่าฉันหลีกเลี่ยงไม่ได้
การให้อภัยจากการดูถูก
สำหรับความอ่อนโยนที่ไร้ข้อ จำกัด ทั้งหมดของฉัน
และดูเกินความภาคภูมิใจ
สำหรับความเร็วของเหตุการณ์ที่รวดเร็ว
สำหรับความจริงสำหรับเกม ...
- ฟัง! - ยังรักฉัน
สำหรับความจริงที่ว่าฉันจะตาย

* * *

Sergey Yesenin

ชีวิตคือการหลอกลวงด้วยความปรารถนาอันน่าหลงใหล
นั่นเป็นสาเหตุที่ทำให้เธอแข็งแกร่ง
มือที่หยาบกร้านของคุณคืออะไร
ร้ายแรงเขียนจดหมาย
ฉันหลับตาเสมอ
ฉันพูดว่า:“ รบกวนจิตใจของฉันเท่านั้น
ชีวิตคือการหลอกลวง แต่บางครั้งก็เป็น
ตกแต่งด้วยความสุขโกหก
เผชิญหน้ากับท้องฟ้าสีเทา
การทำนายดวงชะตาบนดวงจันทร์
สงบสติอารมณ์มนุษย์และไม่ต้องการ
ความจริงที่คุณไม่ต้องการ "
เหมาะสำหรับพายุหิมะเชอร์รี่
หากคิดว่าชีวิตนี้เป็นหนทาง
ปล่อยให้เพื่อนง่าย ๆ หลอกลวง
ให้เพื่อนง่าย ๆ เปลี่ยน
ให้ฉันกอดรัดด้วยคำอ่อนโยน
ให้ลิ้นนั้นคมกว่ามีดโกน -
ฉันมีชีวิตอยู่นานพร้อมสำหรับทุกอย่าง
เหี้ยมโหดกับทุกสิ่ง
ความสูงเหล่านี้ทำให้จิตใจของฉันเย็น
ไม่มีความร้อนจากไฟร์
ผู้ที่ฉันรักสละ
ที่ฉันอาศัยอยู่ - ลืมเกี่ยวกับตัวฉัน
แต่ทุกอย่างแคบและกดขี่ข่มเหง
ฉันมองดูรุ่งเช้าด้วยรอยยิ้ม
บนที่ดินที่ใกล้และรักฉัน
ขอบคุณสำหรับชีวิตนี้

* * *

Anna Akhatova

คุณเป็นจดหมายของฉันที่รักอย่าย่น
อ่านให้จบเพื่อน
เบื่อที่จะเป็นคนแปลกหน้า
เป็นคนแปลกหน้าในแบบของคุณ
ดูเหมือนว่าจะไม่ขมวดคิ้วอย่างโกรธแค้น
ฉันคือความรักของคุณฉันเป็นของคุณ
ไม่ใช่ Cowgirl ไม่ใช่ราชินี
และฉันก็ไม่ใช่แม่ชีอีกต่อไป -
ในชุดสีเทาชุดประจำวันนี้
สวมรองเท้าส้น ...
แต่เหมือนก่อนหน้านี้
ความกลัวแบบเดียวกันในดวงตาขนาดใหญ่
คุณคือจดหมายของฉันที่รักอย่าทำย่น
อย่าร้องไห้เพราะคำโกหกที่หวงแหน
คุณเขาในคิตตี้ที่น่าสงสารของคุณ
วางไว้ที่ด้านล่าง

* * *

Anna Akhmatova

ฉันบ้าโอ้เด็กแปลก ๆ
วันพุธเวลาสามนาฬิกา!
แหวนนิ้ว Pricked
ฉันมีตัวต่อเสียงเรียกเข้า
ฉันบีบเธอโดยไม่ตั้งใจ
และเธอดูเหมือนจะตาย
แต่จุดจบของพิษต่อย
มีแกนหมุนที่คมชัดกว่า
ฉันจะร้องไห้ให้คุณแปลก ๆ ไหม
ใบหน้าของคุณจะยิ้มให้ฉันไหม
ลองดูสิ! บนนิ้วนาง
แหวนเรียบเนียนสวยงาม

* * *

Marina Tsvetaeva

ที่สูงขึ้น! ที่สูงขึ้น! จับนักบิน!
ไม่ขอเถา - รักชาติ
Nereid จะมีจุดหวาน
ตอนเช้าตรู่!
เลียร์! เลียร์! การสรรเสริญเป็นสีฟ้า!
เปลวไฟแห่งปีก - ในพลับพลา!
เหนือจอบ - และ - หลัง
โดดเด่นด้วยพายุสองลูก!
รำพึง! รำพึง! คุณกล้าดียังไง
มี แต่ปมม่านเท่านั้น!
หรือลมของหน้า - ทำให้เกิดเสียงกรอบแกรบ
เกี่ยวกับหน้า - และกำลังล้างข้อมูลเพิ่มสูงขึ้น ...
และตอนนี้ตั๋วเงินเป็นก้อน
และสำหรับตอนนี้ - หัวใจ - หายใจดังเสียงฮืด ๆ
เดือด - เดือด - เดือด
สองฟอง - แข็งแกร่ง - ปีก
ดังนั้นตลอดเกมของคุณ - ใหญ่
(ระหว่างศพ - และ - ตุ๊กตา!)
ไม่ดึงไม่ซื้อ
โดดเด่นและเต้นรำ
หกปีกอบอุ่น
ระหว่างจินตภาพ - กราบ! - จริง
ไม่รัดคอโดยซากของคุณ
Doo sha!

* * *

Sergey Yesenin

สีแดงมืดมนในสวรรค์
เขาเข้าแถวด้วยไฟ
ฉันมาหาสายัณห์ของคุณ
ความเป็นป่าทุ่ง
แมวของฉันไม่ใช่เรื่องง่าย
แต่ดวงตาเป็นสีฟ้าของวัน
ฉันรู้ว่าแม่ธรณีเป็นบลูเบอร์รี่
เราทุกคนเป็นญาติใกล้ชิด
เราไปไกลและกว้าง
ภายใต้ปีกสีฟ้า
แต่จะเรียกเราจากสดุดี
รุ่งอรุณแห่งบทเพลง
และเราจะเจอที่ราบ
เพื่อความจริงของกางเขน
โดยแสงของหนังสือนกพิราบ
ดื่มปากของคุณ

* * *

Anna Akhmatova

ที่จะเจ็บป่วยอย่างถูกต้องในเพ้อเพ้อ
พบกันอีกครั้ง
ท่ามกลางลมและแสงแดดสวนริมทะเล
เดินไปตามตรอกซอกซอยกว้าง
แม้แต่คนตายก็ตกลงมา
และผู้ลี้ภัยในบ้านของฉัน
นำเด็กมาด้วยมือฉัน
นานมาแล้วที่ฉันคิดถึงเขา
ฉันจะกินองุ่นสีฟ้ากับของหวาน
ฉันจะดื่มไวน์น้ำแข็ง
และชมการไหลของน้ำตกสีเทา
บนพื้นเปียกชื้นเป็นทราย

* * *

Vladimir Mayakovsky

สำหรับคุณ
โห่
เยาะเย้ยด้วยแบตเตอรี่
ถึงคุณ
เป็นแผลด้วยการนินทาดาบปลายปืน
กระตือรือร้นมีขึ้น
มากกว่าการสบถ
รหัสเคร่งขรึม
"Oh!"
โอ้สัตว์ป่า!
โอ้ที่รัก!
โอ้ถูก!
โอ้เยี่ยมมาก!
คุณยังคงชื่ออะไร
คุณจะหันกลับมาอีกครั้งสองหน้าได้อย่างไร
ก่อสร้างเรียว
กองซากปรักหักพัง
ให้กับผู้ขับขี่
ฝุ่นจากถ่านหินที่ถูกพัดพา
คนขุดเจาะแร่
Kadish,
กระถางไฟด้วยความเคารพ
สรรเสริญแรงงานมนุษย์
และพรุ่งนี้
มีความสุข
จันทันวิหาร
จงยกย่องอย่างสูงขอความเมตตา -
หมูทู่หกนิ้วของคุณ
ระเบิดพันปีของเครมลิน
"Glory."
หายใจดังเสียงฮืด ๆ ในการเดินทางที่กำลังจะตาย
เสียงซัดไซเรนดังมาก
คุณส่งกะลาสี
บนเรือลาดตระเวนที่กำลังจม
ที่นั่น
ที่ไหนที่ถูกลืม
แมวตัวยง
และหลังจากนั้น!
ฝูงชนที่เมาสุรากรีดร้อง
Zalyvatsky ใช้กำลังบิด
ก้นขับรถนายพลสีเทา
กลับหัวกลับหาง
จากสะพานใน Helsingfors
แผลของเมื่อวานเลียและเลีย
และอีกครั้งฉันเห็นเส้นเลือดเปิดฉัน
คุณฟิลิสเตีย
- โอ้คุณประณามสามครั้ง! -
และของฉัน
poetovo
- โอ้ได้รับเกียรติสี่ครั้งมีความสุข! -

* * *

Marina Tsvetaeva

โหยหามาตุภูมิ! นานมาแล้ว
ปัญหาที่เปิดเผย!
ฉันไม่สนใจ
ที่ไหนเหงาอย่างสมบูรณ์
เป็นสิ่งที่หินบ้าน
ต่อสู้ด้วยกระเป๋าเงินบาซ่า
ไปที่บ้านและไม่รู้ว่าอะไรเป็นของฉัน
เหมือนโรงพยาบาลหรือค่ายทหาร
ฉันไม่สนใจว่าในหมู่ใด
บุคคลที่ถูกกักขัง
เลโอจากสภาพแวดล้อมของมนุษย์
พลุกพล่าน - โดยไม่ล้มเหลว -
เป็นตัวของคุณเองในความรู้สึกโดดเดี่ยว
Kamchatka หมีโดยไม่มีน้ำแข็ง
ไม่ควรไปไหน (และฉันไม่ได้หลอกลวง!)
ฉันจะเป็นคนเดียวเท่านั้น
อย่ายกยอตัวเองและภาษา
ชนพื้นเมืองอุทธรณ์ของเขาน้ำนม
ฉันไม่สนใจ - ซึ่ง
เข้าใจยากที่จะพบ!
(ผู้อ่านหนังสือพิมพ์ตัน)
Swallower, ซุบซิบคนขายนม ... )
ศตวรรษที่ยี่สิบ - เขา
และฉัน - จนกระทั่งทุกศตวรรษ!
ตะลึงเหมือนบันทึก
ที่เหลือจากตรอก
ฉันเท่าเทียมกันฉันไม่สนใจ
และอาจเหมือนกันทั้งหมด -
มีถิ่นกำเนิดในอดีต - ทุกอย่าง
สัญญาณทั้งหมดจากฉันเมตาทั้งหมด
วันที่ทั้งหมด - วิธีถอดออก:
วิญญาณที่เกิดนั้นอยู่ที่ไหนซักแห่ง
ดังนั้นขอบไม่ได้ช่วยฉัน
ในฐานะนักสืบที่ระมัดระวังที่สุดของฉัน
ตามทั่วทั้งวิญญาณทั้งหมด - ข้าม!
ไฝไม่พบ!
บ้านทุกหลังเป็นคนต่างด้าวสำหรับฉันทุกวิหารว่างเปล่าสำหรับฉัน
และทุกอย่างก็เหมือนกันและทั้งหมดก็เป็นหนึ่งเดียวกัน
แต่ถ้ามีพุ่มไม้ระหว่างทาง
ลุกขึ้นโดยเฉพาะเถ้าภูเขา ...

* * *

Sergey Yesenin

ใช่! ตอนนี้ก็ตัดสินใจแล้ว ไม่มีการคืนเงิน
ฉันออกจากสาขาของฉัน
จะไม่ถูกปีกใบ
ต้นไม้ชนิดหนึ่งกำลังดังกว่าฉัน
บ้านเตี้ย ๆ มีลางสังหรณ์โดยไม่มีฉัน
สุนัขตัวเก่าของฉันหายไปนานแล้ว
บนถนนโค้งกรุงมอสโก
พระเจ้าจะทรงพิพากษาฉัน
ฉันรักเมืองแห่งการข่มขืน
ปล่อยให้เขาเป็นคนขี้โม้และปล่อยให้เขาหลวม
Golden Drowsy Asia
Opolela บนโดม
และเมื่อดวงจันทร์ส่องแสงในเวลากลางคืน
เมื่อมันส่องแสง ... พระเจ้าทรงทราบ!
ฉันกำลังมุ่งหน้าลง
ซอยในโรงเตี๊ยมที่คุ้นเคย
เสียงและดินในถ้ำนี้น่าขนลุก
แต่ตลอดทั้งคืนจนถึงรุ่งเช้า
ฉันอ่านบทกวีถึงโสเภณี
และด้วยพวกอันธพาลฉันทอดแอลกอฮอล์
หัวใจเต้นมากขึ้นเรื่อย ๆ
และฉันพูดออกไปนอกสถานที่:
"ฉันก็เหมือนกับคุณที่หายไป
ฉันไม่สามารถย้อนกลับไปตอนนี้”
บ้านเตี้ย ๆ มีลางสังหรณ์โดยไม่มีฉัน
สุนัขตัวเก่าของฉันหายไปนานแล้ว
บนถนนโค้งกรุงมอสโก
พระเจ้าจะทรงพิพากษาฉัน

* * *

Vladimir Mayakovsky

นี่มันช่างเหลือทนจริงๆ!
ทั้งหมดตามที่ถูกกัดโดยความอาฆาตพยาบาท
ฉันไม่โกรธอย่างที่คุณสามารถ:
เหมือนสุนัขใบหน้าของดวงจันทร์คือโฮโลบาล -
จะเอา
และทุกสิ่งล้อมรอบ
เส้นประสาทจะต้อง ...
ฉันจะออกไป
เดินเล่น
และบนถนนฉันไม่ได้ใจเย็นกับใคร
บางคนกรีดร้องด้วยความเย็น
จำเป็นต้องตอบคำถาม:
เธอเป็นเพื่อน
ฉันต้องการ
ฉันรู้สึก -
ฉันไม่สามารถเป็นมนุษย์
ช่างเป็นระเบียบ!
ฉันกำลังนอนหลับหรืออะไร
ฉันรู้สึกว่าตัวเอง:
เช่นเดียวกับมัน
ใบหน้าเหมือนกับสิ่งที่คุณคุ้นเคย
เขาแตะริมฝีปากของเขา
และจากใต้ริมฝีปากของฉัน -
เขี้ยว
ค่อนข้างปกปิดใบหน้าของเขาราวกับว่าเป่าจมูกของเขา
เขารีบไปที่บ้านเพิ่มบันไดเป็นสองเท่า
ฉันเดินไปรอบ ๆ ตำรวจอย่างระมัดระวัง
หูหนวก:
"ตำรวจ!
หาง!”
เขาผ่านมือของเขาและตะลึง!
จากนี้
เขี้ยวทั้งหมดนั้นสะอาดกว่า
ฉันไม่ได้สังเกตเห็นในการกระโดดบ้า:
จากแจ็คเก็ตของฉัน
หางกระจัดกระจาย
และหยิกอยู่ข้างหลัง
ใหญ่คนชอบสุนัข
ตอนนี้อะไร
ฝูงชนคนหนึ่งตะโกน
ที่สองถูกเพิ่มสามสี่
พวกเขาบดหญิงชรา
เธอบัพติศมาตะโกนบางสิ่งเกี่ยวกับมาร
และเมื่อใบหน้าของไม้กวาดเปล่งประกาย
ฝูงชนกองอยู่บน
น่ากลัว
โกรธ
ฉันได้ทั้งสี่
และเห่า:
โฮ่ง! ว้าว! ว้าว!

* * *

Sergey Yesenin

ลาก่อนเพื่อนลาก่อน
ที่รักคุณอยู่ในหน้าอกของฉัน
พรากจากกันตั้งใจ
สัญญาว่าจะพบล่วงหน้า
ลาก่อนเพื่อนของฉันโดยไม่มีมือไม่มีคำพูด
อย่าเศร้าและคิ้วไม่เศร้า -
ไม่ใช่เรื่องใหม่ที่จะตายในชีวิตนี้
แต่แน่นอนว่าการใช้ชีวิตไม่ใช่เรื่องใหม่

ในบรรดาคลาสสิกที่มีการพิจารณานักเขียนดังกล่าว: Mayakovsky, Tsvetaeva, Yesenin, Akhmatova และอื่น ๆ แต่ละคนลงทุนในบทกวีหรือร้อยแก้วอารมณ์ของเขา เขาถ่ายทอดผ่านวลีและความคิดอารมณ์และประสบการณ์ที่ลึกซึ้งที่สุด บทกวีเกี่ยวกับความรักของคลาสสิกถูกเปิดเผยด้วยความแข็งแรงต่ออายุและลักษณะของตัวเอง