Úžasná placka z maďarského mäsa - vyskúšajte varenie 🍲

Tento článok popisuje postupný recept na varenie zemiakových placiek s mäsom v maďarskom jazyku. Takýto zemiak sa tiež nazýva „vrece lupiča“. Jednou porciou tohto jedla je veľká zemiaková placka s náplňou mäsa vo vnútri. Takéto „vrecká lupičov“ si môžete pripraviť na príchod hostí alebo na potešenie svojej domácnosti. Výdatné jedlo vás ani vašich blízkych nenechá ľahostajným. Varte a presvedčte sa sami.

2 hodiny
211
5 porcií
Stredná náročnosť
Úžasná placka z maďarského mäsa - vyskúšajte varenie 🍲

Kuchynské spotrebiče a riad: sporák, panvica, krájacia doska, nôž, misa, lyžica, strúhadlo, špachtle, servírovacia doska.

Zložky

Mäso (hovädzie alebo bravčové) 600 g
Kuracie vajce 1 ks
cibuľa 2 ks
Paprika 2 ks
paradajka 2 ks
šampiňóny 250 g
Paradajková pasta 1 polievková lyžica. l.
zemiaky 1 kg
cesnak 3 strúčiky
Čerstvá petržlenová vňať 30 g
Mletá paprika 1 lyžička
Pšeničná múka 2 lyžice. l.
soľ podľa chuti
Mleté korenie podľa chuti
Kyslá smotana podľa chuti
Papriky (čerstvé) podľa chuti
korenie podľa chuti
cukor podľa chuti
voda 0,5 l

Krokové varenie

Môžete pripraviť „Lupič lupičov“ alebo maďarskú lievance podľa podrobného receptu:

  1. Mäso nakrájajte na kocky asi 2 cm a pridajte lyžicu múky, aby ste zachovali šťavu z mäsa a omáčku zahustili. Mäso sa musí valcovať v múke bezprostredne pred vyprážaním.
    Zemiakové placky varené s mäsom
  2. Hríby umyte, ošúpajte a nakrájajte na veľké kúsky. Nasekajte papriku rovnakým spôsobom.
    Ak chcete pripraviť zemiakové placky, nasekajte korenie
  3. Ak máte radi korenie, jemne nasekajte požadované množstvo korenia. Nakrájajte cibuľu jemne. Voliteľne môžete tiež rozrezať na polkrúžky.
    Ak chcete pripraviť zemiakové placky, nakrájajte cibuľu
  4. Odstráňte kôru z rajčiakov a predávkujte ju vriacou vodou. Nakrájajte na malé kocky. Paradajkovú pastu zrieďte vodou do konzistencie kyslej smotany.
    Ak chcete pripraviť zemiakové placky, nakrájajte paradajky
  5. Nakrájanú petržlenovú vňať a cesnak jemne.
    Ak chcete pripraviť zemiakové placky, nakrájajte zelené
  6. Zohrejte rastlinný olej v panvici a položte mäso. Smažte špachtľou, kým mäso nezmení farbu. Potom ju položte na tanier.
    Vyprážajte mäso, aby ste pripravili zemiakové placky
  7. Ak je to potrebné, pridajte na panvicu rastlinný olej, rozotrite cibuľu, šampiňóny, papriku a smažte 2-3 minúty.
    Vyprážajte zeleninu na zemiakové placky
  8. Pridajte paradajky a pokračujte v smažení špachtľou 3-4 minúty. Pridajte zriedenú paradajkovú pastu. Táto súčasť je v tejto miske voliteľná, takže ju nemôžete pridať, ak si budete priať.
    Ak chcete pripraviť zemiakové placky, pridajte paradajkovú pastu
  9. Posypte papriku a dobre premiešajte. Pridajte svoje obľúbené korenie a dobre sa premiešajte. Vložte vyprážané mäso do panvice, zamiešajte, prikryte a nechajte pôsobiť 15-20 minút.
    Dušená zelenina na zemiakové placky
  10. Znovu zamiešajte a pridajte vodu, aby bolo mäso mierne zakryté. Zakryte a duste, kým sa mäso úplne neuvari (mäkké). Vyskúšajte a podľa potreby pridajte trochu soli. Prípadne pridajte trochu cukru.
    Pridajte korenie a pripravte zemiakové placky
  11. Na konci pridajte nakrájané bylinky, cesnak a premiešajte. Potom panvicu vyberte z tepla.
    Chop greens na výrobu zemiakových palaciniek
  12. V prípade zemiakových placiek zemiaky olúpame a nastrúhame na strednom strúhadle alebo v kuchynskom robote. Tiež trieť a cibuľu, zmiešať so zemiakmi.
    Na zemiakové placky nastrúhajte zemiaky
  13. Pridajte soľ, trochu mletého čierneho korenia a mletého cesnaku, ak je to potrebné. Porazte vo vajci, zamiešajte lyžicu múky a dobre premiešajte.
    Pridajte korenie a pripravte zemiakové placky
  14. Zahrejte rastlinný olej v panvici. Zemiakové cesto rozprestrite po dne panvy s vrstvou 5 mm. Sploštite sa a počkajte, až sa vytvorí kôra. Potom sa zemiaky môžu prevrátiť. Urobte to opatrným a rýchlym pohybom lopatky. Fry na druhej strane, kým sa neuvarí. Celkovo sa z tohto množstva cesta získa približne 5 palaciniek.
    Vyprážajte zemiaky na výrobu zemiakových palaciniek
  15. Hotovú palacinku položte na tanier na servírovanie. Plnené mäso položte na polovicu zemiakovej placky a druhou polovicou prikryte. Najlepšie s kyslou smotanou a posypeme bylinkami a cesnakom.
    Maďarské draniki s mäsom podľa postupného receptu s fotografiou

Bon chuť!

Varenie

V maďarskom jazyku sú aj iné možnosti varenia zemiakových palaciniek s mäsom:

  • K zelenine môžete pridať mrkvu nakrájanú na kocky.
  • Namiesto húb môžete pridať ďalšie huby.
  • Môžete experimentovať s pridaním rôznych korení.
  • Niekedy sa namiesto rastlinného oleja používa čerstvé bravčové mäso.
  • Namiesto vody môžete pridať kurací alebo hovädzí vývar.

Video recept

Ponúkame vám možnosť pozrieť si videorekordér na prípravu chutného a nezvyčajného jedla „Bag of the lupič“.

Video hovorí o postupnom varení zemiakových palaciniek s mäsom v maďarskom jazyku. Autorka tohto videa, Irina Khlebniková, ukazuje proces varenia. Uvidíte tiež, čo sa stane v konečnom výsledku.

Vážení čitatelia, máte radi zemiakové placky? Odporúčame vám variť palacinku v maďarskom štýle s mäsom podľa receptu z tohto článku. Napíšte nám svoje pripomienky týkajúce sa tohto jedla, ako aj toho, čo by ste odporučili pridať alebo odstrániť z prísad. Tešíme sa na vaše pripomienky a odporúčania.

Ostatné recepty na palacinky

Príslovia majú 50 najlepších výrokov o nenávisti, deťoch, urážkach slabých, zlých ľudí, útočných fráz

Lavash rolka s krabími tyčinkami: so syrom, vajcom, uhorkou a šampiňónmi, v peci a na panvici

Cestoviny s klobásou: 4 recepty na každý deň

Vegetariánsky boršč na recepte krok za krokom s fotografiami

krása

móda

diéty