- Å være vakker betyr ikke at de er født,
Vi kan tross alt lære skjønnhet.
Når mannen er vakker i sin sjel -
Hvilke utseende kan sammenlignes med henne? - Jo lavere en persons sjel er, jo høyere stiger nesen.
Han rekker med nesen dit han ikke har vokst sjel. - Som er litt av livet, vil han oppnå mer.
Et halvt kilo salt spist ovenfor setter pris på honning.
Som griner tårer, det ler oppriktig.
Han som dør, vet at han lever! - To så på det ene vinduet. Man så regn og gjørme.
Den andre er løv av grønn ligatur, vår og himmelen er blå.
To så på det ene vinduet. - Vi er kilden til moro - og gruvenes sorger.
- Har færre venner, ikke utvid kretsen deres.
Og husk: det er bedre å ha en nær, levende venn i det fjerne.
Ta en rolig titt på alle som sitter rundt.
I hvem du så støtten, vil du plutselig se fienden. - Dyr ikke en spir i hjertet av sorg,
Lær gledens bok utenfra,
Drikk, kompis, lev etter ønske om ditt hjerte:
Dødsdommen er ukjent. - Som forsto livet ... Han har det ikke lenger travelt ...
Nyt hvert øyeblikk og se ...
Hvordan barnet sover ... Den gamle mannen ber ...
Hvordan det regner og hvordan snøfnugg smelter ... - Du skal aldri forklare noen for noen. Han som ikke vil høre, vil ikke høre og ikke vil tro, og han som tror og forstår, trenger ikke forklaring.
- Pass på å bli betatt av skjønnhet, venn!
Skjønnhet og kjærlighet er to kilder til pine.
For dette vakre riket varer ikke evig:
Det påvirker hjertene og - forlater hendene. - Hvis du er ute etter en levetid med gleder:
Drikk vin, hør på Chang og skjønnhet kjærtegn -
Uansett må du skille deg ut med det.
Livet er som en drøm. Men ikke sov for alltid! - En revet blomst skal presenteres, diktet som ble startet skulle være ferdig, og kvinnen du er glad i skal være lykkelig, ellers skulle du ikke ta på deg det du ikke har råd.
- Av denne verdens gjerninger er tankene mine ødelagte
Kappen min på brystet ble revet, jeg ble vannet av strømmer av tårer.
Hetteglasset til hodet av den visne kunnskapen kan ikke fylles med vin, -
Du kan ikke fylle karet når det er kantret. - Den falne ånd dør for tidlig.
- I helvete brenner ikke sjeler, men kropper,
Ikke oss, men våre syndige gjerninger;
Jeg dyppet og la hånden i flammen:
Vannet brant ut, og hånden ... er intakt. - Hjerte! La utspekulerte, konspirerende samtidig,
De fordømmer vin, sier de, det er skadelig.
Hvis du vil vaske sjelen og kroppen din -
Lytt til poesi oftere mens du drikker vin. - En ekte venn er en person som vil uttrykke i øynene dine alt han tenker om deg, og vil fortelle alle at du er en fantastisk person.
- Hvis du venter på takknemlighet for godt -
Du gir ikke godt, du selger det. - Mens du er i live, ikke fornærm noen.
Ikke brenn noen med en flamme av sinne.
Hvis du vil smake på fred og ro,
Lider for alltid, men ikke undertrykk noen. - De døde bryr seg ikke: hva et minutt - hva en time,
Hvilket vann - hvilken vin, hva Bagdad - hva Shiraz.
Fullmånen vil bli erstattet av en ny måne
Etter vår død tusen ganger. - Du har ikke delt hemmeligheten din med folk.
Tross alt, du vet ikke hvem av dem som er meningsfylte.
Hvordan takler du Guds skapning
Forvent det samme for deg selv og fra mennesker. - Hvem vi er, er dukker på tråder, og dukketøren vår er firmament.
Han leder i en stor messe.
Han vil få oss til å hoppe på teppet av å være,
Og så vil han fjerne den etter hverandre i brystet. - Fra tro til opprør - et enkelt øyeblikk alene.
Fra sannhet til mysterium - et enkelt øyeblikk alene.
Drikk mer ungdom og glede!
Livets pust er et lett øyeblikk alene. - Adels lidelse, venn, født
For å bli en perle - gis den til hver dråpe?
Du kan miste alt, bare redde sjelen, -
Skålen blir fylt igjen, det vil være vin. - Vi må leve, ”inspirerer de oss,“ i faste og arbeid.
Når du lever, vil du reise deg igjen!
Jeg er uatskillelig fra en venn og en kopp vin -
Å våkne opp i den siste dommen. - Og fusjonen mellom himmel og helvete lyser -
Jeg forestilte meg i himmelen i gamle dager.
Men læreren sa: “Se inni deg selv -
Helvete og himmel, er de ikke alltid med deg? ” - Ettersom perlen trenger fullstendig mørke -
Så lidelse er nødvendig for sjelen og sinnet.
Har du mistet alt og sjelen din er tom? -
Denne bollen skal fylle seg selv igjen! - Å dåre, du skjønner, jeg er fanget,
Dette livet er flyktig, lik dagen.
Hva merker du, dødelig? Hvorfor maser du?
Gi meg vin - og fortsett så å løpe rundt! - Himmelkretsen blender oss med sin glans.
Vi ser verken slutten eller begynnelsen på det.
Denne sirkelen er ikke tilgjengelig for logikken vår,
Målet på vår grunn er umåtelig. - De med en sjel som lyver for kloke tanker
Kom til ubetydelighet av deres sølle.
Vær en enkelhet, bli venn med fersk juice av vinstokker,
Og la de kloke være tørkede rosiner.
Omar Khayyams dikt og mange tanker som Omar Khayyam skrev ned, sitater og aforismer, kloke ord er mye kjent over hele verden, og jeg vil lese dem igjen og igjen. Bilder som fanger Omar Khayyams sitater om liv, kjærlighet, kvinner og mer, er også utbredt på nettet.