Rasle av uhørbare kronblad
Snøhvite perler blomstret
Frisk delikat liten blomst
Fra under snøen hastet til solen.
(Snowdrop)
* * *
Hvit, blå, blå.
Han dukket opp om våren.
(Snowdrop)
* * *
Klatret først ut av fengselet
På en skogglade.
Han er ikke redd for frost
Selv om det er veldig lite.
(Snowdrop)
* * *
Duftende fluffy
Klumper er gyldne.
Ikke redd for å kjenne frost
Skjønnhet ...!
(Mimosa)
* * *
Housewarming på starling
Han gleder seg uendelig.
Så at vi har en hånsfugl
Vi laget ...
(Starling)
* * *
Noen hus ligger i en gren
Ingen dører i den, ingen vinduer,
Men kyllingene lever der varmt.
Dette husets navn er ...
(Jack)
* * *
Den løse snøen smelter i solen
Brisen i grenene spiller
Høyere enn fuglestemmer
Så hun kom til oss ...
(Spring)
* * *
Var hvit og grå
Grønne og unge kom.
Som en pava fløy
Jeg satt på et felt.
Frigjorte fjær
For enhver drikke.
(Spring)
* * *
Strømmer rant ut, rooks fløy inn.
Bien brakte den første honningen til bikuben.
Hvem sier hvem som vet når dette skjer?
(Spring)
* * *
Jeg åpner nyrene i grønne blader.
Jeg kler trærne, vanner avlingene,
Bevegelsen er full, jeg heter ...
(Spring)
* * *
Hun kommer med hengivenhet
Og med sitt eget eventyr.
Sving tryllestaven -
I skogen vil en snøklokke blomstre.
(Spring)
* * *
Jeg åpner nyrene i grønne blader.
Jeg kler trærne, vanner avlingene,
Bevegelsen er full, jeg heter ...
(Spring)
* * *
Om våren ble det grønt
solbrun om sommeren
lagt på om høsten
røde koraller.
(Fjellaske)
* * *
Han kom til gårdsplassen vår
Vetronos og Zimbor,
Vassdrag og vår.
Han kalte tårene hjem.
Har noen brakt våren til start?
Gjettet? Dette er ...
(Mars)
* * *
En varm sør vind blåser
Sola skinner lysere.
Snøen mister vekt, mykner, smelter,
Rook-halsen flyr inn.
Hvilken måned? Hvem vil finne ut av det?
(Mars)
* * *
Bjørnen kom ut av hiet,
Smuss og sølepytter på veien
På himmelen triller en lark -
Han kom for å besøke oss ...
(April)
* * *
Elven brøler voldsomt
Og bryter isen.
Han returnerte stjernen til huset,
Og i skogen våknet bjørnen.
På himmelen triller en lark.
Hvem kom til oss?
(April)
* * *
Hagen prøvde på hvitt,
Nattergalen synger en sonnett,
Kanten har kledd seg i greenene våre -
Vi er hjertelig velkommen ...
(Mai)
* * *
Avstanden til åkrene blir grønn
Nattergalen synger.
Hagen er kledd i hvitt
Bier er de første som flyr.
Torden rumler. gjett
Hvilken måned er dette? ..
(Mai)
* * *
Snøen har smeltet og fra åkrene
Den smidige løper ...
(Creek)
* * *
I snødekte humper
Under den hvite snøkappen
Vi fant en liten blomst
Halvfryst, litt levende.
(Snowdrop)
* * *
Den første som kommer ut av jorden
På en tining.
Han er ikke redd for frost
Skjønt liten.
(Snowdrop)
* * *
Hun kommer med hengivenhet
Og med sitt eget eventyr.
Med et tryllestav -
I skogen vil snødroppen blomstre.
(Spring)
* * *
Om høsten fløy de sørover
For ikke å møte den onde snøstormen.
Og om våren smeltet snøen
Og flokkene våre kom tilbake!
(Trekkfugler)
* * *
Jeg snakker til deg
Som en ung vårbudbringer
Jeg er glad for å møte venner
Vel, jeg heter ...
(Swallow)
* * *
Snøen og snøstormene falt tilbake
Fugler fra sør fløy hjem.
Spinning triller synger sangere.
Hvem gloriserer våren?
(Starlings)
* * *
Han flyr hvert år
Der, der huset venter.
Han vet å synge andres sanger
Likevel har han sin egen stemme.
(Swallow)
* * *
Han vil fly rett
Han vil - henge i luften,
Stone faller fra høydene
Og i åkrene synger, synger.
(Lark)
* * *
Hvem er en vårdag
Fikk en votte over vinduet
Gjennomført nye innbyggere i det -
Lite slike kyllinger?
(Swallow)
* * *
Flyr til oss med varme
Etter å ha kommet en lang vei
Skulpturer et hus under vinduet
Fra gress og leire.
(Swallow)
* * *
Gjett hva fuglen er–
Mørk liten ting?
Hvit fra magen
Halen trekkes fra hverandre i to ender.
(Swallow)
* * *
Sammen med denne svarte fuglen
Våren banker på vinduet vårt.
Skjul vinterklærne dine!
Hvem rir dyrkbar jord?
(Rook)
* * *
Blader løslatt som piler.
Den blomstrer med en hvit blomst
I midten er en gul blomst
Hodet bøyd til siden
Han ser beskjedent, beskjedent ned.
Hva er en kjekk mann? ..
(Narcissus)
* * *
Sola varmer på terskelen
Og snødriftene har smeltet
Strømmer strømmet som en elv
Kom til oss ...
(Rooks)
* * *
Henger ut av vinduet
Kulek er is.
Han er full av dråper
Og det lukter som våren.
(Icicle)
* * *
En stemme på den blå himmelen
Som en liten bjelle.
(Lark)
* * *
På elvene skjer det om våren:
Under solen mørker isen, smelter
Så sprekker det, bryter
Og blir til is
Og isen flyter på elven.
Si meg hva han heter!
(Isdrift)
* * *
Snø i skogen. Det er mange snøfonner.
Men du kan høre tit trillen.
Fra taket rett inn på veien
Drypper høyt ...
(Capel)
* * *
Utenfor vinduet ringer hun
Og han synger: “Våren er kommet!
Og kalde istapper
Omgjort til disse tricklingene!
Hørt fra taket:
“Slap - Slap - Slap!”
Dette er en liten flom.
(Capel)
* * *
Øya jeg ser er rart
Han er ikke med et palmetre, men med en blomst,
Omgitt ikke av havet
En smeltet snø.
(Tin)