Nedenfor finner du ordtak og ordtak med ordet "øye". Hver av dem har sin egen mening og beskriver hvor viktig visjon er for en person og hva øyet er for. Det kan være vingede uttrykk om raking av øyne eller misunnelse. Hvert ordtak om øynene vil beskrive all skjønnheten i det slaviske utseendet, som ikke fryktes. Nedenfor er også et øyehåndsordtak.
- Et skjegg for øynene er ingen erstatning.
- I øynene smigrer, og bein for øynene.
- Han ser øyet langt, og sinnet er enda lenger.
- Sorgen er synlig i klare øyne, og gruin i hvitt ansikt.
- Der hjertet ligger, renner øyet dit.
- Øyet ser, men tannen er følelsesløs.
- Øyet er lite, men ser langt på vei.
- Øyet ser ikke, sjelen gjør ikke vondt.
- Øyet er svart, øyet er livlig, skikken er ulvaktig.
- Øynene er turkise, og sjelen er sot.
- Øynene er sjelens speil.
- Øyne uten sjel er blinde, ører uten hjerte er døve.
- Øynene er redde, men hendene gjør det.
- Øyne ble ikke sett, ører ikke hørt.
- Øynene er misunnelige, og hendene raker.
- Øynene er flate, og ikke en smule ser.
- Øyne på et vått sted.
- Øynene våre er groper, og hendene våre er raker.
- Øyne med hår, munn med gjesp.
- Øyne vil ikke gi.
- Skam på øynene, men sjelen fryder seg.
- Med øyne og flette, ja rett sjel.
- Han gråter med øynene, og ler av hjertet.
- Øynene hans er gjennomskåret som en sedge.
- Bak øynene til en kvinne og en prins skjeller.
- Det misunnelige øyet ser langt.
- Det misunnelige øyet skjerper sjelen.
- Og ansiktet er hvitt og med lykkelige øyne.
- Og ett øye, men en jomfru - ikke førti.
- Det er ingen øyne på baksiden av hodet.
- Tro ikke talene, men tro øynene dine.
- Tro ikke ørene, men tro øynene.
- Ikke øynene ser, men mannen hører ikke øret, men sjelen.
- Se ikke høyt;
- Øyet vil ikke være fornøyd med synet, men sinnet med rikdom.
- Ikke ros i øynene, ikke skjenn øynene.
- Ikke i det ene øyet.
- Det ene øyet på kvernen, det andre på smia.
- Det ene øyet på oss, det andre på Arzamas.
- Det ene øyet, ja han ser langt.
- Øye for øye, tann for tann.
- Ørnøyne og myggvinger.
- Å kjenne etter klørne og ved tennene til dyr, og se en person ved øynene.
- Mellom øynene til en rødglødende pil legger seg.
- Ute av syne, ut av tankene.
- Øyet ditt er en diamant og andres glass.
- Han sitter og klapper i øynene.
- Frykt har store øyne.
- Mesterøyet ser på alt.
- Et fremmed øye ser mer.
Hvert ordtak med ordet øye er et vinget uttrykk. Også her kan du finne frasen ”Ikke i ett øye”, hvis betydning forklares i uttrykksteksten.