- I et stille basseng finnes djevler.
- Handlet en sæle.
- Der motet er, er det seier.
- Øynene er sjelens speil.
- Hvis du skyndsomt gjør hån.
- Årsak tid, og moro - en time.
- Det er samvittighet - det er skam.
- Solen maler jorden og menneskearbeid.
- Han vet førti hvor han skal overvintre om vinteren.
- Og ulvene er fulle, og sauene er hele.
- Du vil smelte steinen med et snill ord.
- Det er lett å finne lykke, og det er enda enklere å miste.
- Barnets ansikt, men storfe.
- Ansikt og frem og tilbake, men virksomheten er ikke bra.
- Ansiktet hans er ikke kjekk, men hjertet er sakte.
- Han er god i ansiktet, men han kom ikke godt med.
- Det lille ansiktet er hvitt, men sinnet er lite.
- Ansiktsvitvask, og stilkenes sjel.
- Smidig, hvis albuene ikke klamret seg fast.
- Bedre å ikke love enn å ikke holde ordet ditt.
- Bedre å se en gang enn å høre hundre ganger.
- Bedre sent enn aldri.
- Bedre en tit i en hånd enn en kran på himmelen.
- Liker du å sykle - elske og bære en kane.
- Et minutt sparer.
- Mann og kone er en Satan.
- Ikke alt som glitrer er gull.
- Ikke ha hundre rubler, men ha hundre venner.
- Ikke la ut før i morgen hva du kan gjøre i dag.
- Grav ikke et nytt hull, du vil selv falle i det.
- Mennesket blir ikke matet med brød alene.
- Ingen røyk uten ild.
- Verken til landsbyen eller til byen.
- Ingen fisk, ingen kjøtt, ingen kaftan, ingen kassock.
- Verken deg selv eller mennesker.
- De krangler ikke om smak.
- Ett hode er bra, og to er bedre.
- De søker ikke godt fra gode.
- Hanen tenkte, men kom i suppen.
- Etter kampen vinker de ikke nevene.
- Gjorde saken - gå frimodig.
- En godt matet sulten mann forstår ikke.
- Gå rolig, du vil fortsette.
- Den som har det vondt, sier han det.
- Kyllinger om høsten teller.
- Stangen i vesken kan ikke skjules.
- Skynd deg - du får folk til å le.
- Skogen er hugget - flis flyr.
- Alene i feltet er ikke en kriger.
- Et eple faller ikke langt fra et epletre.
Disse korte folkeordene er ikke sjeldne og er enkle å lære. Etter å ha lest alle ordtakene om emnet “Kjente ordtak og ordtak”, må elevene bestemme hvilken de likte best.
Derfor kan du holde et spill med barn om emnet "russiske ordtak og ordtak og deres betydning."