Kandungan artikel
Puisi menyentuh popular tentang ibu
Ibu membawa saya
Mainan, gula-gula,
Tetapi saya sayang ibu
Tidak sama sekali untuk itu.
Lagu-lagu lucu
Dia menyanyi
Kami berdua bosan
Ia tidak pernah berlaku.
Saya buka kepadanya
Semua rahsia.
Tetapi saya sayang ibu
Bukan hanya untuk itu.
Cinta ibu saya
Saya akan memberitahu anda secara lurus
Nah, hanya untuk
Bahawa dia adalah ibu saya!
* * *
Tiada kegemaran mama di dunia
Dia adalah model ideal kami, kami.
Sepanjang hidup kita, kita hanyalah anak-anak untuknya,
Walaupun kami telah berkahwin, il keluar di bawah mahkota.
Tidak ada ibu yang lebih mahal di planet ini
Di dalam lengannya dia selalu hangat.
Terima kasih kerana hidup
Sebutkan masa nyata untuk masa yang lama.
* * *
Ibu ...
Kata yang mudah, seolah-olah,
Dan berapa kelembutan, kasih sayang, kehangatan,
Kanak-kanak itu mengejeknya dengan bodoh,
Lengan kecil terulur, bengkak dari tidur.
Dalam kesedihan dan kegembiraan kita mengucapkan
Itu malu "Ibu", maka tajam "Ibu."
Kadang-kadang di tanah asing tiba-tiba hati akan bertanya
Saya akan panggil dia orang asing yang lengkap.
Dan di rumah, kita sering menyakiti dia
Dengan tindakan, pandangan, gerak isyarat kami
Kemudian dalam jarak yang kita ingat dengan sukarela
Itu rambut kelabu yang ditambah.
Dan tulis di lembaran sekolah dengan tergesa-gesa
Pengakuan salah bersalah.
Dia membaca mereka, memerah bashfully,
Dan dalam kedutan yang pahit, air mata dapat dilihat.
Untuk masa yang panjang tanpa surat saya mengampuni semua penghinaan,
Dan di sini dia sangat gembira membaca: "
Terima kasih, sayang, untuk menaikkan
Untuk apa yang anda suka
Untuk apa awak !!!
* * *
Ibu suka dan menyesal.
Ibu faham.
Ibu boleh buat segalanya
Dia tahu segala-galanya di dunia! -
Mengapa bitumen menggigit?
Saya bertanya terus.
Dan semua soalan saya dijawab oleh ibu.
Akan memberitahu saya di mana dari langit
Salji diambil pada musim sejuk.
Kenapa sebuku roti
Adakah ia dibakar dari tepung?
Kenapa anjing menyalak?
Apakah impian dalam mimpi?
Kenapa icicle lebur
Dan bulu mata goncang?
Kenapa ada awan di langit
Adakah terdapat rumput di dalam hutan?
I AM VENTURE - MENGAPA,
Dan dia tahu semuanya
* * *
Tanpa ibu, rumah kosong ...
Dan mereka tidak mengklik anak mereka ...
Mereka tidak akan bertanya: "Apa yang telah lama berlaku?"
Dengan kecemasan di mata ...
Dan kepada keheningan orang suci
Semangat dengan otak tidak akan terbiasa dengannya ...
Dan ia kelihatan begitu banyak
Hilang dalam tergesa-gesa ...
Dan bau pai
Ibu memang istimewa ...
Dan lempeng ibu
Saya tidak dapat melihatnya lagi ...
Dan kata-kata lembut yang tenang
Apa yang dirawat di tengah-tengah luka
Saya tidak dapat mendengar ...
Dan menakutkan untuk merealisasikan ...
Potretnya bernilai
Di mana dia sedikit lebih empat puluh ...
Di tangan sejambak bunga
Apa yang telah berkumpul di ...
Dan cahaya ibu panas
Apa yang mahal ...
Dan kekudusan dan cinta
Apa yang disimpan oleh ibu.
* * *
Seluruh dunia berada di salji ... dan matahari berada di langit,
Yang belum ada selama enam bulan ...
Ini adalah bagaimana alam berkata selamat tinggal kepada anda ...
Jiwa saya terpaksa menangis.
Anda kini lebih cantik daripada semua yang hidup ...
Bagaimana pencegahan mulia ...
Doa didengar di Bait ...
Dan saya, seperti seorang gadis, di kaki anda.
Ciuman terakhir ... satu lagi ...
Pada pipi yang mahal ... tidak berdarah ... tender ...
Siapa yang akan mengasihi anda di sana ... di ...
Dan siapakah yang akan memberi saya harapan anda ...
Kehidupan yang singkat ... kelahiran ... kematian ...
Dan empat puluh hari akan terisak-isak dengan ...
Kemudian Universe akan menjemput anda
Dan bawa ...
Wajah cerah anda akan tenggelam dalam awan ....
Tanpa jiwa awak, saya dengan cepat akan layu ...
Selera hidup seperti daun yang jatuh ...
Bagaimana kepahitan rasa sakit di bibir saya ...
Saya akan pulang ke rumah ... buka pintu kami ...
Tetapi anda, hilang di langit, tidak akan ...
Dan anda tidak akan pernah terbiasa dengannya selama-lamanya
Kepada hakikat bahawa ibuku sudah hilang sekarang.
* * *
Berdoalah untuk ibu ... semasa dia masih hidup ...
Sehingga dia mendengar kata-kata kamu dengan nasib ...
Walaupun matanya melihat ke mata anda ...
Walaupun air mata meluncur dari pipinya ...
Tiada seorang pun di dunia boleh menggantikan matanya ...
Kepunyaan ... nasihat ... beberapa frasa ...
Hanya melihat ke selamanya kita akan faham
Ibu itu menyelamatkan kita dengan api ...
* * *
Semua orang mengatakan bahawa semuanya berjalan ...
Dan semua jalannya ditumbuhi ...
Dan matahari terbit dan ...
Dan gegelung salji dan cair.
Dan hanya dalam satu saya tidak akan percaya ...
Bahawa saya akan melupakan mata anda ...
Kehilangan saya yang besar
Saya akan minum sehingga hari terakhir.
Semak belukar akan berbunga lagi ...
Burung akan kembali dari jauh ...
Saya akan berputar pada musim bunga ...
Tetapi anda tidak akan bertemu di ambang ...
Dan anda tidak akan mengambil sejambak hijau ...
Dan anda tidak akan mendengar bau putih ...
Meruntuhkan asin
Anak yatim dari pipiku.
* * *
Terima kasih Syurga kerana menjaga saya ibu
Mengetepikan rumah anak yatim ...
Hanya ibu yang akan menyembuhkan sebarang luka
Membangkitkan sinar kebodohan di hati.
Mengingati hati akan hangat ...
Dia akan memberitahu yang mana di luar kuasa Tuhan ...
Sepertinya seorang pemuda
Dan dia akan menunggu, sekali lagi di jalan raya ...
Walaupun anda masih hidup - saya masih abadi ...
Dan ada kekuatan supaya anak itu percaya pada keabadian ...
Spring, melawan kegelapan putus asa
Cepat, seperti ucapan tahniah dalam sampul surat.
* * *
Apa yang tinggal untuk kita dari ibu ...
Warna mata, rambut, watak ... adakah ia? -
Cinta yang dicintai oleh anak-anak lelaki
Dan bimbang yang kita bawa di seluruh dunia ...
Bagi mereka yang sakit jiwa dalam kegelapan ...
Bagi mereka yang ingin berkongsi ...
Bagi mereka yang datang kepada kami dalam mimpi kami,
Berkat kita dengan kesakitan yang lalu ...
Apa yang tinggal untuk kita dari ibu ...
Gait, menjadi, kemampuan untuk menjadi seorang wanita ...
Api yang menghangatkan kesetiaannya
Dan emas yang tidak berubah dengan tembaga ...
Semua yang kita semakin kuat dengan
Pikiran wanita bersayap dan kebijaksanaan kita ...
Apa yang kekal untuk kita dari ibu -
Cawan suci cinta misterius.
* * *
Dengan kuning dengan foto retak
Anda melihat saya dalam setahun ...
Buruh dan penjagaan pasca perang,
Selain itu, anak yatim.
Suatu masa dahulu - naif, muda
Berangkat di kedai
Mengenai cinta berbisik pada malam bulan
Beli kalung cantik.
Anda lebih cantik daripada sesiapa sahaja di dunia
Dan anda sendiri tahu tentangnya,
Kerana lelaki muda seperti angin
Curl selepas awak, gila.
Hanya anda bangga dan tidak dapat dikalahkan -
Hanya ayah saya yang percaya jiwa beliau ...
Kini satu abad tanpa malu dan tidak sempurna
Dan cinta tidak banyak tahu.
Bagaimana anda membawa melalui tanduk
Cinta sejati untuk ayah saya
Dan tidak kehilangan semangat bangga
Dan keindahan syurga anda?
Semua yang anda rahsia melabur dalam saya
Saya, seperti berlian, menyimpan ...
Jangan kelihatan sangat sedih pada saya -
Anda tahu, saya tidak akan dapat melakukan tanpa anda.
* * *
Saya cat pada trotoar
Krayon berwarna-warni
Dalam pakaian lembut salji putih
Ibu dengan bunga biru
Saya akan menulis lebih rendah "Ibu"
Biarkan ia tidak merata, walaupun bengkok
Untuknya, untuk dirinya sendiri,
Yang paling hebat dan paling cantik.
* * *
Pergi ke seluruh dunia
Tahu terlebih dahulu:
Anda tidak akan menemui tangan yang hangat
Dan lebih lembut daripada ibu.
Anda tidak akan mendapat mata di dunia
Bersemangat dan ketat.
Ibu kepada setiap kita
Semua orang lebih mahal.
Seratus jalan, jalan sekitar
Pergi ke seluruh dunia:
Ibu adalah kawan terbaik
Ibu yang lebih baik - tidak!
Puisi terbaik mengenai ibu kepada air mata
Mama, sayang, sayang,
Matahari, chamomile, cornflower,
Apa yang saya harap awak tidak tahu
Hari yang indah ini
Saya harap anda gembira dan gembira
Perdamaian dan nasib baik untuk umur anda
Supaya hati tidak hancur,
Saya sayang, sayang, lelaki!
Berapa banyak bintang di langit yang jelas!
Berapa banyak spikelet di ladang!
Berapa banyak lagu y burung!
Berapa banyak daun di cawangan!
Hanya matahari yang ada di dunia.
Hanya ibu sahaja di dunia.
* * *
Ibu sedang tidur, dia letih ...
Tetapi saya tidak bermain!
Saya tidak membuat puncak pemintalan,
Tetapi saya duduk dan duduk.
Mainan saya tidak membuat bunyi bising
Tenang dalam bilik kosong.
Dan pada bantal ibu saya
Rasuk itu menyelinap keemasan.
Dan saya berkata kepada sinar:
- Saya mahu bergerak juga!
Saya ingin banyak:
Baca dengan kuat dan gulung bola,
Saya akan menyanyi lagu
Saya boleh ketawa
Ya, saya tidak mahu apa!
Tetapi ibu sedang tidur, dan saya diam.
Rasuk yang melintasi dinding
Dan kemudian dia tergelincir ke arah saya.
"Tidak ada apa-apa," dia berbisik seolah-olah, "
Kami akan duduk diam ...!
* * *
Nah, ibu saya tidak mengira pakaian secara langsung.
Biru dan hijau adalah
Terdapat biru dengan bunga besar -
Setiap melayani ibunya sendiri.
Di dalamnya dia pergi ke kilang,
Dalam ini, dia pergi ke teater dan tetamu,
Dalam sidang ini, sibuk dengan lukisan ...
Setiap melayani ibunya sendiri.
Dilemparkan dengan santai di kepala katil
Jubah ibu yang lama, lusuh.
Saya berkhidmat dengan teliti kepada ibu saya,
Dan mengapa - meneka untuk diri sendiri:
Sekiranya anda memakai jubah berwarna,
Ini bermakna dia akan tinggal bersamanya sepanjang malam.
* * *
Yang menghargai anak patung saya
Pakaian lucu yang ditebang
Bantu saya buaian mereka
Dan main dengan mainan saya?
- Mama!
Siapa yang menolong saya dengan nasihat
Apabila anda jatuh dan ia menyakitkan
Dan menghilangkan air mata
Dia berkata: "Jangan menangis, cukup ..."?
- Mama!
Siapa yang membaca cerita tidur saya
Lengkapkan saya sedikit
(Dan saya menutup mata saya,
Dan saya sangat tenang)?
- Mama!
Siapa yang membawa saya ke katil bayi
Selamat malam yang dikehendaki
Dia berbisik kepada saya perlahan-lahan, dengan manis:
"Tidurlah, anak perempuan!"?
- Mama!
Siapa yang paling sensitif di dunia,
Bukan untuk mencari ketenarannya yang lebih baik
Paling baik, paling bijak?
- Sudah tentu, ibu saya!
* * *
Di sini, beritahu saya, sungguh
Ibu sahaja
Mengambil alih semua katil
Mengusap baju saya
Menyapu lantai di mana-mana
Dan menyediakan makan malam
Merawat sejuk saya
(Jika saya mempunyai sejuk)?
Tidak, ini tidak boleh!
Ibu rahsia
Ia membantu di lorong,
Kedua-duanya di taman dan di bilik mandi.
Mungkin elf? Atau gnomes?
Janggut, yang paling kuat?
Atau naga yang baik
Bekerja untuk ibu?
Jika saya adalah makhluk yang hebat,
Akan membantu ibu juga - dengan sihir!
* * *
Jangan menyinggung perasaan ibu
Jangan tersinggung oleh ibu.
Sebelum pemisahan di pintu
Katakan selamat tinggal kepada mereka lebih perlahan.
Dan pergilah ke selekoh
Anda tidak tergesa-gesa, jangan terburu-buru
Dan kepadanya di pintu pagar
Gelombang untuk seberapa lama yang mungkin.
Ibu mengeluh dengan senyap
Dalam kesunyian malam, dengan diam membimbangkan.
Bagi mereka kita selamanya bayi
Dan tidak mungkin untuk berdebat dengannya.
Jadi menjadi seorang yang lebih ramah
Percayalah mereka tidak terganggu,
Jangan menyinggung perasaan ibu.
Jangan tersinggung oleh ibu.
Mereka mengalami pemisahan
Dan kepada kita di jalan yang tidak terhad
Tanpa tangan jenis ibu -
Seperti bayi tanpa bayi perempuan.
Tulis huruf kepada mereka tidak lama lagi
Dan jangan malu perkataan tinggi
Jangan menyinggung perasaan ibu
Jangan tersinggung oleh ibu
* * *
Siapa yang mendedahkan dunia ini kepada saya
Tidak membiarkan kekuatannya?
Dan sentiasa dilindungi?
MOM terbaik di dunia.
Siapa di dunia yang paling manis
Dan dia akan hangat dengan panasnya
Suka lebih daripada dirinya?
Ini adalah ibu saya.
Membaca buku pada waktu petang
Dan sentiasa memahami segala-galanya
Walaupun saya degil
Saya tahu ibu suka saya.
Jangan kehilangan hati
Dia tahu apa yang saya perlukan.
Jika, tiba-tiba, drama berlaku,
Siapa yang akan menyokong? MOM saya.
Saya berjalan jalan
Tetapi kaki saya letih.
Lompat ke atas lubang
Siapa yang akan membantu? Saya tahu - MOM.
* * *
Tiada kegemaran mama di dunia
Dia adalah model ideal kami, kami.
Sepanjang hidup kita, kita hanyalah anak-anak untuknya,
Walaupun kami telah berkahwin, il keluar di bawah mahkota.
Tidak ada ibu yang lebih mahal di planet ini
Di dalam lengannya dia selalu hangat.
Terima kasih kerana hidup
Sebutkan masa nyata untuk masa yang lama.
* * *
Betapa baiknya untuk mempunyai seorang ibu
Senyumannya sangat indah
Apabila dia sentiasa bersama kami.
Rakan-rakan, sangat cantik!
Dia seperti sinar cahaya terang
Memberi kami segala-galanya, dan dunia dibuka.
Oh berapa banyak hadiahnya
Kami hanya tidak menghargainya.
Dia hanya mengajar yang baik
Dan begitu tenang, tenang, lembut.
Oh, bagaimana dia mencintai kita semua
Oleh kerana tiada siapa, dan begitu luas!
Saya sayang kamu sayang saya
Betapa menyenangkannya apabila anda berada di sekitar.
Bersama saya, sayang,
Dan tiada yang lain diperlukan!
* * *
Saya tahu awak sayang saya
Walaupun kadang-kadang marah sedikit.
Dan anda bimbang apabila memanggil.
Teruja, menunggu di depan pintu.
Dan saya, seperti biasa, cahaya.
Berjalan dengan sesiapa sahaja.
Dan saya hanya berfikir tentang diri saya sendiri.
Mengenai bagaimana semuanya mendapat.
Dan setelah berjalan dengan penuh,
Saya tidak tergesa-gesa terlebih dahulu ke pintu anda.
Dan siluet itu dengan tingkap
Percayalah kepada cerita saya.
Terima kasih kerana berada di sana!
Maaf untuk skandal dan drama.
Anda adalah kebanggaan saya. Kehormatan saya
Saya sangat menyayangi awak, ibu!
* * *
Belajar tentang kebahagiaan ibu,
Saya ingin memberitahu anda mengenai perkara ini -
Hari lahir bayi apa
Lagipun, ibu patut meraikannya.
Ah, berapa banyak kegembiraan dan kebahagiaan
Datang ke ibu ketika itu
Apabila anak mimpi indah
Muncul dalam cahaya putih!
Dan walaupun saya jauh dari kecil,
Dan biarlah saya menjadi dua puluh lima
Tetapi untuk kehangatan dan sokongan,
Saya akan datang kepada anda, Ibu, untuk berlari.
* * *
Saya hari ini untuk yang cantik
Yang terbaik di bumi
Saya akan memberikan sejambak merah
Ibu saya, awak!
Merah adalah wujud dalam kesihatan,
Oleh itu saya harap
Tidak pernah tahu dengan penyakit
Bersukacita selalu-selalu!
Biarkan tahun-tahun tidak muda
Jiwa anda masih muda!
Semua saudara menghantar salam
Dan tentu saja, ibu, saya!
* * *
Ibu memberi kita kehidupan
Ia selesa di sekelilingnya.
Disimpan minit kacak
Kehangatannya.
Kami adalah ibu tercinta di dunia,
Mengarahkan bintang kita.
Apa yang awak buat?
Mata ibu sedih ...
Berapa kerap anda bercakap dengannya
Tentang kehidupan, tentang keluarga, tentang cinta?
Panggil saya kadang-kadang
Nah, anda dan dia adalah satu darah!
Tidak ada ibu yang sayang di dunia
Dan Allah mengharamkan kamu untuk memahami
Bilakah anak-anak anda membesar
Dan tiada siapa yang memeluk awak ...
Puisi cantik tentang ibu
Jangan tinggalkan ibu tunggal
Lagipun, ibu itu suci, seperti ikon dalam doa
Dia tidak tidur sepanjang malam
Saya berdoa agar awak baik
Dia memberi anda kehidupan dan mengajar anda cara hidup.
Saya memberikan seluruh jiwa saya untuk kanak-kanak
Dan kejahatan dan kesedihan, ketawa dan kegembiraan
Semuanya dialami olehnya
Tetapi berapa ramai daripada mereka sekarang sahaja
Duduk dan menunggu di bangku simpanan untuk saudara-mara
Dan kanak-kanak tidak mempunyai masa untuk urusan mereka
Dan jarang ingat bagaimana seorang ibu? Dia sendirian.
Hari berlalu, hari terbang dengan
Dan terlambat kita memahami diri kita sendiri
Dan masa tidak akan kembali
Kemudian anda akan berfikir "anda hidup anda sia-sia"
Kenapalah diri sendiri, mengapa memarahi,
Untuk menangis, menderita dan mematahkan hati
Menghargai apa yang ada sekarang
Jadi anda tidak perlu menyalahkan diri anda lebih daripada sekali
Dan ingat satu perkara ... dan selama-lamanya !!!
Ibu adalah ikon untuk anda.
* * *
Terima kasih ibu!
Kerana kita mempunyai satu,
Untuk fakta bahawa jika kita memanggil secara teruk untuk mendapatkan bantuan
Anda akan sentiasa membantu dan memberikan nasihat yang baik.
Anda sentiasa memaafkan kami dan memahami
Menjaga kami dan melindungi
Dari masalah dan dari segala yang buruk ...
Beri kami penjagaan, kasih sayang, kebaikan anda
Tiada siapa yang boleh memahami dan menerangkan bagaimana anda.
Sentiasa kasihanilah kami dengan kata-kata baik anda
Dan dengan tangan yang lembut.
Melindungi kita di mana-mana, membantu, menjadikan kita bahagia
Anda melindungi dengan rupa comel
Cinta dengan sepenuh hatiku
Dan anda hanya ingin kebahagiaan ...
Terima kasih ibu kami akan memberitahu anda
Kerana anda hanya boleh memberikan semuanya
Apa yang anda mahu kami!
* * *
Ada seorang wanita di dunia yang lebih baik daripada siapa pun
Malaikat baik saya, yang paling gembira.
Saya suka ibu, ketawa yang tidak dapat disangkal
Perbualan kami terbuka - ganjaran untuk saya.
Dia akan selalu memberitahu dan memahami
Dia bijak, selalu ikhlas.
Hanya ibu yang akan mencari perkataan yang betul,
Hanya dengan ibu saya persahabatan saya kekal.
Apa-apa soalan yang boleh saya selesaikan dengannya
Saya boleh berkongsi yang paling rahsia
Hanya ibu dalam kehidupan yang boleh memaafkan segala-galanya
Dan tetap baik, tidak berubah.
Saya tahu tiada kawan di dunia
Hanya dengan dia saya terbuka, jujur,
Oleh itu, saya berharap ibu saya bertahun-tahun
Dan tetap mama indah.
* * *
Hidup gulung untuk ulangi semula:
Gadis membesar, mewarisi semua ibu,
Daripada anak-anak kecil mahu berpaling
Gadis-gadis itu adalah pemalu dalam wanita yang dihormati, ketat.
Mereka bermimpi menjadi ibu yang lebih bahagia
Bina rumah yang selesa dan tenang,
Kadang-kadang wanita mencari kegembiraan dalam kerja,
Tetapi mereka kembali ke rumah ibu mereka yang lama.
Mereka datang untuk menjadi seorang anak lagi,
Untuk merasa peduli dan hangat
Untuk, seperti pada masa kanak-kanak, panggilan riang,
Mereka wanita dewasa menjadi sederhana dan ringan.
Mereka kembali ke zaman kanak-kanak untuk seketika,
Berhubung dengan ibu dan lupa keterukan wanita.
Wanita dan yang lain kembali ke kehidupan,
Memperolehi ibu-ibu mereka yang kaya dan murah hati.
* * *
Saya dua puluh tujuh. Saya dewasa dan titik!
Saya hidup, seperti yang saya tahu, kerana saya mahu hidup!
Tetapi hanya kepada anda, seperti anak kecil,
Bola kelembutan di dalam lengan berenang.
Sebaik sahaja anda memeluk seperti tidak ada orang lain di dunia
Sebaik sahaja anda hangat, bersandar pada hati anda,
Hanya anda memberi saya nasihat yang baik
Yang selalu menjaga saya
Saya menyalakan lilin - kesihatan anda, ibu!
Anda tidak sakit dan tidak lagi tua.
Biarkan hidup anda lulus seperti melodrama ...
Di dalam vila yang bergaya dengan lorong-lorong yang beribu-ribu.
Semoga setiap lorong melukis gembira
Berjalan dan luangkan masa anda.
Kami mengasihi anda dengan semangat yang sama
Dengan mana, mungkin, dilahirkan.
Jangan sedih bahawa kita tidak bersama sekarang.
Maaf untuk mengganggu keamanan anda ...
Dan mengharapkan hanya berita baik dari anak perempuan anda.
Saya dekat, sayang, saya bersama anda!
* * *
Apabila saya berasa sakit atau sakit
Anda menyelamatkan saya dari kerinduan
Apabila saya gembira dengan seluruh dunia
Anda tahu tentang kegembiraan saya.
Anda memberi saya dunia ini
Anda adalah segalanya kepada saya - contoh dan bantuan,
Seperti matahari, panas dan bersinar,
Anda mempunyai kegembiraan, kelembutan, kekuatan dalam diri anda!
Dan walaupun saya jauh
Dan saya terlupa untuk memanggil anda
Saya tahu gelombang ombak
Cinta kamu menyembunyikan saya
Dan semoga hari-hari kesedihan datang
Dan biarkan drama berlaku dalam kehidupan,
Hari-hari seperti itu telah berlaku
Anda akan menyelamatkan saya lagi, ibu!
* * *
Kami tidak selalu bersama, tetapi sentiasa bersabar.
Terdapat keluhan dan kesunyian.
Hanya sekarang, setelah menjadi seorang ibu, saya dapati sendiri,
Apa panggilan wanita.
Anak-anak yang dewasa untuk anda hanya kanak-kanak
Walaupun untuk masa yang lama ibu bapa sendiri.
Bagaimanapun dengan soalan tentang segala-galanya
Mereka akan beralih kepada ibu pertama.
Setelah mendengar dengan teliti, tanpa mengganggu,
Beri nasihat ikhlas anda yang bijak.
"Adakah sukar untuk menjadi seorang ibu," saya bertanya, "sayang?"
"Ini adalah kebahagiaan!" - anda akan berkata sebagai tindak balas.
* * *
Anda begitu dekat sepanjang masa, begitu dekat!
Apa yang boleh saya berikan?
Dan kamu menjawab saya: "Ganjaran itu
apabila anak perempuan - seseorang dan ibu. "
Ah, untuk memberi hutang itu kepada air mata,
Tetapi sayangnya, saya tunduk kepada nasib.
Dan saya akan pergi ke jalan ini
Memberi ia bukan untuk anda.
* * *
Saya mama tercinta
Saya akan memberi hadiah:
Saya akan menyulam sapu tangannya.
Bagaimana hidup, bunga!
Saya akan membersihkannya di apartmen -
Dan tidak akan ada debu di mana-mana.
Delicious bakar pai
Dengan jam tangan epal ...
Hanya ibu di ambang pintu -
Di sini dan tahniah!
Anda adalah mumi saya
Saya mengucapkan tahniah kepada anda:
Dengan percutian ini
Dengan musim bunga
Dengan bunga pertama
Dan dengan seorang anak yang baik.
* * *
Ibu sibuk buat masa yang lama:
Semua urusan, urusan, urusan ...
Ibu begitu letih dalam sehari
Dia berbaring di sofa.
Saya tidak akan menyentuhnya
Hanya tunggu sebentar.
Biarkan dia tidur sedikit -
Saya akan menyanyi lagu untuknya.
Saya akan lebih dekat dengan ibu -
Saya sangat menyukainya!
Sayang sekali dia tidak mendengarnya
Mama adalah lagu saya.
Tiada lagu yang hebat.
Mungkin menyanyi lebih kuat kepada saya
Untuk ibu lagu ini
Adakah ia didengar dalam mimpi?
* * *
Saya hadiah berwarna-warni
Saya berikan kepada ibu.
Saya cuba, dicat
Empat pensel.
Tetapi pertama saya merah
Ditekan terlalu keras
Dan kemudian, untuk sebab yang baik
Violet pecah
Dan kemudian warna biru pecah
Dan oren memecah ...
Semua yang sama, potret yang indah,
Kerana itulah ibu!
* * *
- Saya tidak mempunyai kehangatan yang mencukupi, -
Dia memberitahu anak perempuannya.
Anak perempuan itu terkejut: - Adakah anda beku
Dan pada musim panas?
- Anda tidak akan faham, masih kecil, -
Ibu mengeluh dengan lelah.
Dan anak perempuan itu berteriak: - Saya faham! -
Dan menyeret selimut.
Hari lahir menarik untuk ibu dari anak perempuan
Selamat ulang tahun, ibu sayang,
Sayang, sayang saya.
Sihat, gembira dengan diri sendiri
Semoga kesedihan kelopak mata anda tidak disentuh.
Semoga segala yang anda mahukan akan dipenuhi
Biarkan kegelisahan itu pergi ke sekeliling anda.
Jangan biarkan malam-malam tanpa tidur
Mereka tidak akan memasuki pintu anda, Ibu.
Semoga anda sentiasa mempunyai kekuatan yang cukup
Berharga anda adalah lelaki saya.
Dan untuk memberi saya kehidupan
Saya akan bersyukur selama-lamanya.
* * *
Ibu saya sayang
Selamat ulang tahun kepada anda!
Saya sangat berharap anda
Laut kebahagiaan dan kehangatan.
Saya ingin mengucapkan tahniah kepada anda
Keteguhan, kecantikan,
Pemenuhan segala keinginan
Dan, sudah tentu, cinta.
Anda lebih berharga daripada orang di dunia
Dan saya sangat mencintaimu!
Dan hanya kerana anda
Terima syurga
* * *
Mama, ibu saya,
Selamat ulang tahun kepada anda!
Tolong jangan menangis atau terluka
Lagipun, bagi saya, kamu semua saudara mara!
Nasib baik, kegembiraan, kehangatan
Saya meminta langit untuk awak
Untuk membuat semua impian menjadi kenyataan
Anda sendiri gembira.
Terima kasih mama untuk segala-galanya
Sebabkan semua yang diberikan kepada anda
Senyum, langkah pertama, kata-kata -
Saya berjalan ke dunia dengan anda dengan lengan.
Saya sangat sedih tanpa anda
Saya meminta anda sentiasa dekat.
Hendaklah ada kekuatan yang cukup untuk segala-galanya,
Dan setiap hari anda akan menjadi manis!
* * *
Terdapat satu negara di planet ini -
Dia dipanggil hati ibunya.
Malah dalam pertempuran, salah faham, risiko
Di negara ini, mereka tidak menafikan pendaftaran.
Mama, saya terima kasih!
Segala sesuatu yang berlaku dalam nasib saya
Dihidupkan oleh hati emas anda
Merasakan orang suci ibu anda.
Dan pada hari lahir saya akan berharap
Untuk menjadi gembira dan jangan risau,
Diisi dengan kebahagiaan, jiwa tidak bertambah tua,
Bintang yang paling indah untuk dibakar.
Sentiasa dikelilingi oleh cinta
Biarkan tahun pulang anda kembali.
Angin yang baik untuk kapal anda!
Mama, saya sangat menyayangi awak.
* * *
Saya minta maaf kerana saya tidak boleh
Nyatakan semua perasaan dalam kata-kata:
Berapa banyak saya mencintai awak
Berapa banyak perkataan perkataan ibu.
'Sebab kau sendiri adalah kehangatan saya
Harapan dan sokongan saya.
Anda adalah orang yang saya boleh mempercayai segala-galanya
Siapa yang dekat dengan kegembiraan dan kesedihan.
Saya benar-benar mahukan awak jadi
Sihat, gembira, cantik,
Jadi saya tidak pernah merasa sedih
Dan dia selalu gembira!
* * *
Pada percutian anda, ibu yang sayang,
Saya berharap kesihatan anda.
Saya ingin mengucapkan selamat hari jadi
Dan harapkan kesabaran anda.
Sehingga kesukaran mudah diselesaikan,
Supaya semua impian anda menjadi kenyataan
Untuk menjaga harapan
Dan matlamat telah dicapai dengan cepat.
Terima tahniah dari anak perempuan saya:
Saya ingin anda kebahagiaan, perasaan,
Jadi untuk tidak berasa sedih semenit
Keselesaan di rumah dan kesenangan!
* * *
Saya anak perempuan ibu terbaik di planet ini
Apa yang lebih indah di dunia?
Ibu, tahniah, terima
Temui ulang tahun anda dengan senyuman!
Anda, ibu sayang, saya sayangkan anda dengan sepenuh hati.
Terima kasih kerana kelembutan dan penjagaan anda.
Saya harap anda panjang umur, kesihatan dan nasib.
Dan kegembiraan, menyeronokkan ... Mama, selamat hari jadi!
* * *
Ibu, ibu saya,
Selamat ulang tahun kepada anda!
Terima kasih sayang saya
Untuk hidup saya yang anda berikan.
Untuk hari-hari tidur anda
Yang dibelanjakan bersama saya pada waktu malam.
Untuk langkah pertama saya,
Anda mengajar mereka untuk melakukannya.
Terima kasih atas segala-galanya, terima kasih atas segala-galanya,
Dan saya sangat suka.
Saya bertanya kepada Tuhan, jangan sakit,
Anda tidak lebih dekat dan lebih sayang.
Kesihatan, kebahagiaan dan kebaikan.
Sentiasa bersamanya!
* * *
Apa yang perlu saya ceritakan pada hari ini?
Hari ini percutian anda
Hari ini hanya hari jadi
Tetapi ini adalah tarikh untuk saya.
Sekali, diseksa, melahirkan
Dan memberikan hidup saya.
Sekarang saya menjadi dewasa
Dan memulakan keluarganya.
Saya berharap kesihatan anda baik
Lagipun, dalam kehidupan tanpa apa-apa cara.
Saya juga ingin mood anda
Lagipun, ini juga merupakan fakta penting.
Saya mahu anda hidup tanpa kesedihan
Sehingga kita tidak mengalir saraf kita.
Saya mahu anda menjadi sihat
Dan berjalan melalui kehidupan tanpa masalah.
Jadi suatu hari pada awal pagi
Mendengar nyanyian burung-burung awal
Membuka matamu, kau tersenyum
Betapa bagus di antara muka kegemaran anda!
Suami tercinta anda bersama anda
Dan cucu bercuti dengan awak.
Biarkan perapian anda disimpan
Malaikat surgawi selalu!
* * *
Tidak ada orang yang dikasihi di dunia
Dan hati tidak lebih cantik dan lembut.
Kami sudah menjadi anak besar untuknya,
Kami panggil dia ibu kami.
Sayangku! Pada percutian anda yang indah
Saya ingin anda kebahagiaan dan kebaikan.
Terima kasih atas sokongan, untuk petua,
Anda telah membantu saya banyak kali dalam hidup anda!
Saya berharap anda menjadi cantik dan sihat,
Bersenang-senang, tanpa kesedihan dan kebimbangan.
Dan bersedia untuk keajaiban setiap hari -
Lagipun, berapa ramai yang ada di dunia! Biarkan ia datang
Cinta ada di rumah kamu, besar - besar
Bersedih hati pada semua tahun anda.
Saya memeluk anda ketat, sayang
Dan saya tidak akan pergi, percayalah saya, tidak pernah!
* * *
Tahun pergi dan setiap tahun
Sebaik sahaja sambungan kami bertambah kukuh.
Dan saya berterima kasih kepada kebimbangan anda
Dia menyelamatkan saya dari kemalangan sekali lagi.
Anda tidak ada seorang pun di dunia
Dan walaupun saya bukan seorang kanak-kanak,
Saya selalu memerlukan nasihat anda
Dengan anda, saya boleh berkongsi segalanya dengan sempurna.
Mama, Mama, saya mengucapkan tahniah kepada awak
Jadilah sihat, sayang, selalu
Dan setiap hari saya ingin anda
Glowed sehingga hanya mata dengan kebahagiaan.
Dan bagi saya, supaya kamu bimbang
Dan saya fikir anda adalah ibu, lebih banyak tentang diri anda.
Kerinduan dan kesedihan tidak pernah diketahui
Hidup dan bergembira dalam kehidupan dan takdir.
* * *
Betapa cantik awak, ibu saya.
Saya mengucapkan tahniah kepada anda hari ini!
Pada hari lahir saya ingin katakan
Bahawa anda adalah cahaya saya, dan pelukan lembut.
Semoga ada kebahagiaan dalam kehidupan ke syurga
Mata anda berkilau dengan mukjizat.
Dan dengan berani terus mempercayai keajaiban -
Ia akan berlaku tidak lama lagi, jadi tahu.
Ambil busur untuk kepekaan, kebaikan,
Untuk pendidikan anda dan cinta anda.
Anda sihat, sama baiknya.
Biarlah semua yang diperintahkan oleh jiwa.
Saya berterima kasih atas kehidupan saya.
Madly dan tulus ikhlas.
Dan sekali lagi saya akan katakan, sayang saya, secara langsung:
Anda sangat sayang kepada saya, ibu saya.