Kandungan artikel
Puisi popular mengenai ayah
Daddy Daddy!
Bagaimana saya mencintai awak!
Saya gembira apabila kami berdua
Kami berjalan-jalan!
Atau kita sedang melakukan sesuatu
Atau hanya bercakap.
Dan sayang sekali lagi
Pergi ke kerja!
* * *
Oh berapa banyak lagu dan puisi
Mengenai ibu di dunia,
Tetapi mengenai ayah masih
Tidak dengar, percaya.
Tetapi perkara utama dia berada dalam keluarga,
Semua orang akan bersetuju dengannya.
Dan kita mesti berganda kepadanya
Untuk merawat dengan cinta.
Dan tanpa dia, kita juga
Mereka tidak dilahirkan.
Terima kasih dia mesti
Untuk fakta bahawa kami dilahirkan.
Atau mungkin dia kadang-kadang
Bangun pada waktu malam
Bimbang tentang awak dan saya
Dan saya sangat risau.
Dan dia, walaupun cintanya
Secara terbuka tidak akan dipaparkan
Kita tahu bahawa dia "suka" beliau
Malah, ia akan membuktikan kepada kami.
Tetapi selalunya atas sebab tertentu kita
Nah, kita menyinggung perasaan ayah,
Apa yang dia mahukan baik,
Kita jarang faham.
Apabila dipisahkan untuk masa yang lama dengannya,
Kami terlepas begitu banyak.
Dan kegembiraan itu tidak dapat dijelaskan
Apabila kita bertemu dengannya.
Dan kita tahu, sekali lagi, seperti biasa,
Dia dengan senang hati akan berjumpa dengan kami.
Dan suka dengan cara saya sendiri
Dia akan menjawab cinta
* * *
Ayah! Anda adalah yang paling kuat.
Dan semua orang di dunia lebih pintar.
Anda juga yang paling cantik
Dan semua yang menyeronokkan dan baik.
Sudah tentu semua orang bermimpi
Menjadi seperti anda
Tetapi anda dan saya pasti:
Pantulan anda adalah saya!
* * *
Folder saya sangat lucu!
Bagaimana pula dengan tadika
Untuk membawa saya ke rumah
Sekali - dan duduk di atas lantai!
Saya akan berpakaian - dia duduk.
Saya tahu itu!
Dia tidur dalam kumpulan sepanjang masa,
Jika dari kedai runcit.
Saya tidak akan membangkitkannya
Tiada bola, tiada tongkat.
Lebih baik duduk seterusnya
Apa yang saya minta maaf untuk masa?
Dan apabila overslept, oh!
Saya akan duduk di atas sled
Dan bergegas ke rumah dengannya
Kita adalah ibu yang marah!
* * *
Saya mahu menjadi seperti ayah.
Dalam semua yang saya mahu menjadi seorang ayah.
Bagaimana dia
Pakai baju dan topi
Berjalan, menonton dan tidur juga.
Jadilah kuat, pintar
Jangan malas
Dan lakukan segala-galanya seperti dia - selama lima!
Dan jangan lupa untuk berkahwin lagi!
Dan ... ambil ibu kita sebagai isteri.
* * *
Nenek membuka saya
Semalam rahsia besar
Ayah itu juga
Sekali lapan tahun.
Dia, seperti semua anak lelaki,
Kadang-kadang nakal
Dan melompat seperti monyet
Dan dia mendapat deuces.
Lazim semasa bersenam
Saya tidak mencuci muka saya
Dan dajal-dajal dalam buku nota
Selalunya dicat.
Saya rahsia ayah
Terlalu terkejut
Lagipun, tepat untuk ini
Dia memarahi saya.
* * *
Apabila ayah mempunyai hari libur
Kami membina sebuah kapal dengan layar,
Perlihatkannya untuk keajaiban
Saya seorang kapten, dan dia seorang pahlawan.
Dia sudah bersedia untuk berjuang untuk saya
Dengan naga api besar
Dan jika anda perlu berjuang
Dengan raksasa laut kita sendiri.
Saya amat menghargai penjagaannya
Saya dengan ayah seperti dalam mimpi yang jelas
Maaf hari Isnin untuk kerja
Ia adalah masa untuk dia, dan di tadika - untuk saya.
* * *
Ayah sedang tidur
Dia bekerja untuk kami -
Bersama kami di lapangan
Bermain, dipakai.
Bola jatuh
Ayah diseksa, miskin
Menangis kadang-kadang mengucapkan
Berjaya.
Ibu kepada kami
Kelihatan terkejut:
"Hari di luar tingkap,
Adakah ayah kami berdengkur? "
* * *
Ayah saya kacak
Dan kuat seperti gajah.
Kegemaran, perhatian,
Dia adalah penyayang.
Saya melihat ke hadapan
Ayah dari kerja.
Sentiasa dalam portfolio saya
Dia membawa sesuatu.
Ayah saya akal
Pintar dan berani.
Dia boleh mengendalikan
Malah perniagaan yang rumit.
Dia juga seorang lelaki nakal,
Cantik dan prank.
Setiap hari bersamanya
Menjadi bercuti.
Ayah saya lucu
Tetapi ketat dan jujur.
Baca buku dengannya
Dan bermain adalah menarik.
Dan bosan tanpa ayah
Untuk menaiki kereta luncur.
Tiada siapa boleh
Jadi ketawa dengan kuat.
Ayah saya adalah penyihir
Dia adalah yang terbaik.
Dia segera berubah
Dalam apa yang anda bertanya.
Dia boleh menjadi badut
Tiger, jerapah.
Tetapi yang terbaik
Dia tahu bagaimana menjadi seorang ayah.
Saya akan memeluknya
Dan secara senyap berbisik:
- Ayah saya, saya awak
Saya sangat mencintaimu!
Anda adalah yang paling penyayang
Paling sayang
Anda baik, awak adalah yang terbaik
Dan anda hanya saya!
* * *
Saya ingin memberitahu anda untuk masa yang lama
Tetapi saya tidak tahu bagaimana:
Anda adalah ayah terbaik di bumi
Dalam perniagaan apa pun, tuan!
Anda tahu cara cat dan solder.
Masak, pelan, lihat.
Bolehkah anda menyanyikan lagu-lagu
Dan hanya bersenang-senang!
Anda menangkap pikes dan perches.
Dalam kesemua anda ...
Tetapi bagi saya perkara yang paling penting ialah
Anda seorang ayah yang penyayang!
Cintailah selalu dengan saya
Saya masih ingat
Dan banyak kebahagiaan, ayah saya.
Saya berharap untuk anda!
* * *
Saya akan memberitahu anda tentang ayah -
Saya tidak terganggu, bukan keadaan kacau.
Ayah ini dilakukan dengan baik
Cepat pandai.
Dia memasak bubur dari semolina,
Seluruh hari sebagai pembajak traktor
Besi melambai dengan segera.
Ia akan mengatasi semua lampin
Dengan makan malam, masalah itu akan diselesaikan.
Basuh semua hidangan
Sayang Babu Luda.
Dia tidak mengerang dan tidak sakit,
Adakah perlu? Jadi lantai akan dibasuh!
Vacuum semua permaidani,
Dan dia tidak akan meminta ganjaran.
Dia akan meletakkan anak-anak perempuannya di tempat tidur.
Dan juga ayah kita boleh
Betulkan jepit rambut untuk isteri saya
Thread benang untuk membantu jarum.
Mengetahui cara memegang besi pematerian,
Bagaimana hendak membersihkan kawasan basuh,
Apa yang perlu dicurahkan di dalam penahan terasa kering,
Secara umum - jack semua dagangan!
Kecantikan di pangsapuri mereka !!
Ah ya ayah !!
Yang terbaik di dunia !!!
* * *
Anda, ayah, adalah yang paling baik di dunia.
Saya bangga dan mengagumi awak
Tiada tangan boleh, hati lebih luas
Lebih yakin lagi!
Semua pandangan hidup saya
Begitu banyak seperti anda
Ia hebat apabila anda berada di sekitar!
Bersukacitalah, ayah saya baik!
* * *
Nah, apa yang ayah lucu kita ada -
Sentiasa datang dengan sesuatu!
Di sini, dia memberitahu saya, setelah pulang dari kerja,
Apa cendawan hujan di jalanan.
Saya berpegang kepada kaca dengan kagum
Dia meminta bakul sebaliknya
Untuk menangkap cendawan sekurang-kurangnya sedikit -
Saya juga pemetik cendawan yang gemar!
Hanya hujan yang mudah -
Sayang sekali pemburuan cendawan tidak keluar ...
Selamanya ayah akan datang dengan sesuatu
Nah, ayah macam mana yang lucu!
Puisi Terbaik untuk Ayah
Buku ayah
Seribu ribu!
Yang mana tidak akan diminta -
Dia akan menemuinya di sana.
Mungkin ayah
Sudah tahu semuanya
Dan duduk bersendirian sekali lagi
Dan baca.
Saya buku seperti ayah
Saya suka
Dan saya bermimpi:
Saya akan membesar -
Seperti banyak buku
Saya membacanya.
Dan seorang anak kepada dirinya sendiri
Saya tidak akan lupa untuk memanggil
Saya akan bertanya kepadanya: - Nah,
Apa yang anda baca?
* * *
Tangan kosmodrom ayah!
Bapa yang begitu tinggi di rumah
Melemparkan saya.
Saman ini akan diperlukan!
Baiklah, semalam dia terbuat dari kadbod
Dia membina sebuah kapal angkasa.
Dan dia berkata kepada saya dengan nada yang serius:
"Anda terbang ke ruang angkasa. Navigator adalah kucing! "
Di sini dia memeluk ibu, bertemu,
Dia hampir tidak melangkah masuk ke rumah.
Ibu ketawa: - Saya terbang pergi!
Sudah berada di syurga, pada ketujuh!
Di sini ayah merawat cawangan dengan kami,
Dia membina rumah - dia bernyanyi!
Ayah mempunyai pelangi chamomile
Di tangan perkara biasa.
Saya tidak bermimpi mengenai ruang.
Dan kucing, bersinar dengan matanya,
Tidak tidur ...
Ah, tangan kosmodrom!
Dengan mereka saya akan pergi ke dunia yang besar! ..
* * *
Bolehkah dia bermain bola sepak?
Bolehkah saya membaca buku,
Boleh saya memanaskan sup itu
Mungkin menonton kartun
Dia boleh bermain dam,
Mungkin juga mencuci cawan,
Boleh menarik kereta
Boleh mengumpul gambar,
Boleh menunggang saya
Bukan kuda cepat.
Bolehkah dia ikan
Membaiki keran di dapur.
Bagi saya, sentiasa menjadi wira -
Yang terbaik ayah saya!
* * *
Dada berbeza:
Dia diam, dan dia menjerit,
Dia kebetulan bersuara
Dia berpegang pada TV,
Dia kadang-kadang memeluk
Kehangatan tangan yang kuat
Dia terlupa
Bahawa dia adalah kawan terbaik anaknya.
Dada berbeza ...
Dan apabila hari berlalu
Anak-anak mereka membesar
Point to point, seperti mereka.
* * *
Saya menemui rahsia yang paling dahsyat!
Saya membukanya kerana ... baik, secara amnya, saya terlupa ...
Ayah saya, ketika saya masih kecil, secara kebetulan
Dengan bola sepak di rumah, saya mematahkan kandil itu!
Dan menuangkan barang-barang hijau ke atas kakak kakak perempuan itu,
Dan cerek mendidih dalam tetingkap jatuh!
Dan dia berkata sesuatu yang sama sekali berbeza dengan saya:
Bahawa dia tidak pernah melakukan apa-apa
Plasticine tidak membakar, tidak memercikkan air,
Dia tidak berbohong atau berperang, tidak merengek, tidak merengek,
Saya tidak naik ke ruangan bawah tanah, saya tidak takut suntikan,
Beliau belajar di "lima" dan tidak membuang sampah di mana sahaja.
Saya dapati rahsia yang paling dahsyat:
Kami sangat serupa
Saya juga, walaupun kemudian
Dan masih sama seperti saya, Ayah!
Kakek memberitahu saya rahsia
Dan ayah tidak percaya. Mungkin terlupa!
* * *
Saya mempunyai seorang ayah!
Tanya apa yang dia suka?
Bapa yang paling tegas,
Pahlawan yang paling gigih!
Baik Yang paling bijak.
Bagaimana tidak untuk bermegah.
Ayah hanya dengan ibu
Anda boleh membahagiya.
Saya mempunyai seorang ayah!
Tidak kira apa dia!
Ayah terbaik di dunia
Kerana MY HE!
* * *
Ayah saya seorang lelaki tentera.
Dia berkhidmat dalam tentera.
Dia dengan teknik rumit
Kawan tentera!
Dia pergi lebih dari sekali
Dalam kempen ketenteraan.
Tidak hairanlah mereka berkata:
"Komander itu dari infantri."
* * *
Anda kuat dan berani
Dan yang terbesar
Anda memarahi - perniagaan,
Dan pujian - dengan jiwa!
Anda adalah rakan terbaik
Sentiasa melindungi
Di mana anda perlu - mengajar
Terimalah prank.
Kepada soalan kami
Anda tahu jawapannya
Asap rokok
Anda membaca akhbar itu.
Apa-apa kerosakan
Mudah untuk menghapuskan
Dan teka-teki
Anda cepat membuat keputusan.
Saya berjalan bersama
Terus tangan!
Meniru awak
Saya bangga dengan awak !!!
* * *
Ayah tidak mempunyai anak lelaki, ayah mempunyai dua anak perempuan,
Dua perempuan, saya dan kakak.
Kami bermain anak patung, mencuci sapu tangan
Dan berbisik dengannya hingga pagi ...
Ayah tidak mempunyai seorang anak lelaki, tetapi seperti yang kita mahu
Dia dengan seseorang untuk memandu bola,
Membina roket, pergi memancing,
Masalah lelaki untuk memahami ...
Ayah tidak mempunyai anak lelaki
Nah, apa yang perlu dilakukan,
Dua gadis keluar berturut-turut.
Dan ayah mendesah dan menangkapnya secara sembunyi-sembunyi
Jiran mempunyai pandangan yang simpatik.
Ayah tidak mempunyai anak lelaki
Nah, tidak dan tidak perlu ...
Tahniah dari kami,
Ayah tidak boleh lebih bahagia di dunia
Daripada ayah dengan dua anak perempuan !!!
* * *
Saya tahu bahawa ayah saya juga sekali
Dia seorang askar yang sangat baik dan berani.
Saya suka ayah dan dia pasti
Saya ingin mengucapkan tahniah kepada tentera di cuti ini ..
Sekarang saya akan naik lebih tinggi ke kerusi
Saya akan menyanyikan lagu perang kepadanya dengan kuat.
Biarkan ayah saya tahu bahawa saya bangga dengannya,
Dan biarlah dia bangga dengan kejayaan anak itu.
* * *
Sekiranya anda berada di dalam dewan
Naik basikal
Dan berjumpa dengan anda dari bilik mandi
Ayah pergi berjalan-jalan
Jangan berubah menjadi dapur,
Dapur mempunyai peti sejuk padu,
Perlahankan ayah awak
Ayah lembut. Dia akan memaafkan.
Apabila ayah mempunyai hari libur
Kami membina sebuah kapal dengan layar,
Perlihatkannya untuk keajaiban
Saya seorang kapten, dan dia seorang pahlawan.
Dia sudah bersedia untuk berjuang untuk saya
Dengan naga api besar
Dan jika anda perlu berjuang
Dengan raksasa laut kita sendiri.
Saya amat menghargai penjagaannya
Saya dengan ayah seperti dalam mimpi yang jelas
Maaf hari Isnin untuk kerja
Ia adalah masa untuk dia, dan di tadika - untuk saya.
* * *
Apa yang saya perlukan untuk memancing?
Cari tongkat lurus
Dan semata-mata, tanpa ayah pun
Talian penangkapan ikan adalah panjang.
Saya tidak lupa tentang umpan:
Meludah dalam balang besar
Dua belas cacing.
Segala-galanya, lihat, saya sudah bersedia!
Saya melakukan kerja yang baik
Malah ayah terkejut!
Terpujilah kecerdasan saya
Saya mengambil ikan dengan saya!
* * *
Ayah saya pergi
jauh.
Saya tidak mempunyai bapa, jujur
tidak mudah.
Ayah, jika dia mahu
boleh menyanyi lagu
Sekiranya ia sejuk
hangat dengan kehangatan anda.
Ayah boleh
baca kisah dongeng,
Saya tanpa ayah
sukar untuk tidur.
Saya akan bangkit, dan diam-diam
berdiri di pintu
Ayah yang dihormati
kembali tidak lama lagi.
Puisi Cantik untuk Hari Jadi Ayah
Selamat hari jadi ayah!
Lama, lama.
Selamat datang
Dalam setiap subuh anda.
Hari boleh menjadi emas
Pergi perlahan-lahan.
Wang gila
Akaun semakin meningkat.
Semoga berjaya
Di mana untuk mencari anda.
Apa sahaja yang anda mahukan
Akan melaksanakan.
Kesihatan akan menjadi kuat
Dan hati masih muda
Jiwa adalah kanak-kanak yang cerah.
Anda menjadi nasib anda!
* * *
Selamat ulang tahun ayah saya
Yang terbaik dan paling disayangi
Yang paling berani, terkuat
Baik, bijak dan cantik!
Ayah! Selalu sihat
Dalam suasana yang ceria.
"Selamat Hari Lahir!" Saya menjerit.
Ayah, saya sayang awak!
* * *
Ayah, sayang, sayang,
Selamat hari jadi, sayang!
Biarkan penyakit itu berlalu
Sisi terjauh.
Jadi anda sentiasa mendapat tidur yang cukup
Dan saya bertemu hari dengan senyuman
Untuk tidak bersumpah dengan ibu,
Tidak sedih dan tidak gementar.
Selamat berjaya dengan anda
Semoga sentiasa ada kekuatan
Biarkan satu keajaiban kecil
Terjadi kadang-kadang!
* * *
Ayah, selamat hari jadi
Dan saya harap kekuatan dan kesabaran
Ramai tahun, kesihatan dan nasib baik,
Jadilah optimis, tidak sebaliknya.
Biarkan segala-galanya mudah dan mudah,
Dan orang-orang yang baik sahaja bertemu.
* * *
Ayah saya adalah cintaku, saya mahu anda tahu:
Saya sangat bersyukur kerana awak dibesarkan.
Terima kasih kerana tidak menghina saya,
Terima kasih kerana memberi saya kehidupan.
Terima kasih kerana menyelamatkan anda dengan perniagaan.
Terima kasih kerana memberikan nasihat.
Terima kasih kerana dekat.
Terima kasih kerana meletakkan semua usaha anda.
Saya berharap anda kesihatan ... Saya berharap kesihatan anda!
Terima kasih kerana berada di bumi.
* * *
Selamat ulang tahun kepada ayah.
Berapa banyak yang saya ingin katakan?
Nasib baik kepadanya, nasib
Dan sememangnya, semoga kamu bahagia.
Berani kesabaran di mana perlu
Jadi impian lama menjadi kenyataan
Jadi nasib itu datang sebagai hadiah
Untuk kesabaran, keinginan dan tenaga kerja.
Dan saya berharap kesihatan anda
Dan lupa jalan ke doktor,
Jadi, bukannya ubat dan tinctures
Amber cognac untuk mengambil.
Selamat ulang tahun kepada ayah
Pegang bahu yang kuat.
Ayah yang terbaik, tidak syak lagi
Bijaksana dan sayang dengan sedih.
* * *
Selamat hari jadi
Ayah terbaik di bumi.
Dan saya harap, tanpa keraguan,
Saya harap anda menjalani kehidupan yang panjang!
Sihat dan disayangi
Menjadi lucu, mengasyikkan
Setiap hari dan masanya - gembira
Kuat, peppy, muda!
* * *
Ayah, selamat hari jadi
Anda amat bermakna kepada saya.
Dan pada percutian anda, saya dengan penuh kegembiraan
Saya memilih perkataan yang terbaik.
Saya ingin anda kebahagiaan dan kesihatan,
Joy, nasib baik, panjang, lama.
Biarkan mereka sentiasa melepasi kesukaran,
Dan TUHAN akan menyelamatkan kamu dari kesulitan.
Dan saya juga mahu tersenyum lebih kerap,
Memahami segala sesuatu dengan jiwa yang ringan.
Dan jangan malu untuk malu
Untuk saya, ayah anda selamanya muda!
* * *
Ayah saya adalah yang paling indah dari semua!
Saya sangat suka ketawa anda
Untuk nasihat - hanya kepada anda,
Saya percaya diri saya.
Sayang saya, sihat,
Lupakan rambut kelabu,
Menari hari lahir anda
Keluar dari jiwa anda
Mujurlah, biarkan jalan masuk
Hendaklah ada banyak kegembiraan
Ayah ayah saya.
* * *
Kegemaran ayah saya.
Anda sangat sayang kepada saya.
Anda kuat dan cantik.
Seperti kuda di kuda!
Anda boleh, saya tahu pasti
Membantu dan melindungi
Ayah yang begitu indah
Hanya anda boleh.
Saya berharap dengan sepenuh hati saya
Kesihatan, tahun-tahun yang panjang,
Dan saya bangga dengan anda
Lagipun, tidak ada ayah yang lebih baik!
* * *
Semoga kebahagiaan penuh dengan kehidupan
Kesihatan semakin kuat setiap tahun
Dan tidak akan ada awan
Di atas ayah kamu, langit.
Saya berharap pada hari lahir saya
Saya mahukan anda bertahun-tahun lamanya
Dan jangan risau
Hidup dengan damai dan bersetuju dengan ibu.
Biarlah segala-galanya: kawan, perbuatan,
Kekayaan, kegembiraan, rasa hormat.
Ceria, ayah, selalu.
Saya sayang awak! Selamat hari jadi
* * *
Daddy adalah sayangku
Selamat hari jadi sayang.
Saya sangat mencintaimu
Dan saya ucapkan terima kasih!
Untuk kebaikan anda, untuk kasih sayang,
Anda menghidupkan masa kecil anda menjadi kisah dongeng.
Saya ingin anda kebahagiaan dan kebaikan,
Kesihatan, kekuatan pahlawan.
Kejayaan, kegembiraan, nasib,
Sekali lagi, ayah - hari jadi gembira!
Puisi yang menarik tentang bapa
Bapa, maafkan saya jika anda boleh,
Di syurga jauh
Anda tidak akan mengganggu ikan lagi
Saya akan susu dalam tangan kuat anda.
Rumah anda tidak mengandungi sembelit yang boleh dipercayai
Dari penjarahan jiwa mabuk
Dan kapakmu dicuri oleh seorang pencuri
Daripada perniagaan di padang gurun -
Jangan potong rumah balak, jangan panggang rumah mandi
Dan kini di mana awak akordion?
Jiwa diri sendiri
Keriting, naik ke tanah lain.
Taman anda terlalu besar, dan untuk pokok-pokok pohon apel
Terlambat dalam pertikaian cabang-cabang liar
Dan lebah tidak mengganggu apiari
Bunga di sekeliling dewan dewi.
Kucing lama anda hilang tanpa sepintas lalu
Jalan ke teras telah berkembang
Dan tidak ada pandangan perpisahan di belakang
Tiada nasihat mengenai perkara kraf.
Dan hanya burung menelan yang mengamuk
Masih menonton dari cucur
Dan hati mengingat jabat tangan
Tangan yang luas, kuat anda.
* * *
Hari ini saya menyedari bahawa haba juga berbau.
Dia seperti zaman kanak-kanak, tangan ayah dan bulan Julai
Di mana plum dan anggur lebih dekat ke barat daya,
Di mana matahari tidak berakhir sama sekali, jika anda tidak mencuri.
Asfalt panas di bawah kaki telanjang saya
Memercayai mata, dua tali pada pergelangan tangan.
Langit menempel di puncak merapikan dengan awan yang mengantuk,
Dan saya berlari ke sungai dan menjerit dengan kebahagiaan.
Saya mungkin dua belas tahun. Dunia adalah dua ribu lima.
Saya ingat ini dengan bingkai filem:
Julai panas, yang mengajar saya untuk terbang,
Cantik ke lutut saya dengan warna hijau.
Hari terbang dengan pantas, siapa yang boleh menahan mereka.
Pada waktu malam di taman, bintang di peringkat epal.
Saya fikir saya membesar dan saya boleh memecahkannya,
Bawa pasangan sebagai hadiah.
Bagaimana saya suka jalan cahaya, taman,
Pokok walnut, pic, pear.
Gula-Gula tidak ada pada hari cuti - seperti itu,
Pada tengah hari adalah kekejangan.
Bau seperti orang asal membawa saya pergi lagi
Pada musim panas penjagaan dan kasih sayang, cinta nenek.
Untuk menjadi tepat masa di mana-mana, saya terbangun pada lapan
Dengan pantulan terakhir kebangkitan fajar.
Saya masih ingat pintu masuk yang berasap, ketukan yang menenangkan.
Saya menghitung detik, turun tangga kereta.
Kenapa saya gemetar dalam lengan yang jarang-jarang
Kenapa saya sayang dia, seorang lelaki yang tidak dikenali.
* * *
Tidak ada jeruk ataupun pudina
Jangan padamkan bau enjin.
Saya masih ingat tangan yang ksatria
Dan jari tanpa falang oleh ketiga.
Pada mereka parut jalur kasar - Jejak besi dan buruh.
Dan jika mereka menyerang rambut mereka, kadang-kadang jarang sekali, kadang-kadang.
Dengan tangan sedemikian bunga-bunga itu ceria. Tearing adalah kedua-dua menakutkan dan maaf, -
Dengan tangan sedemikian mengambil bahagian hitam keluli berat.
Dan ia tidak dibasuh, ia tidak dihapuskan -
Dibakar di dalamnya, membakar api.
Tetapi bendera pertempuran St Petersburg
Mereka membawa, seperti saya, bendera.
Saya masih ingat padang rumput yang ditutup dengan embun,
Jalan panjang di debu ... Dan tangan-tangan itu melemparkan saya
Dan dibuang ke dalam sungai: berenang! Dan saya berenang, dan saya mematuhi mereka,
Belajar untuk bertarung hingga akhir. Saya percaya: semua yang terbaik telah dilakukan dengan tangan ayah saya.
* * *
Saya masih ingat masa kanak-kanak bahagia.
Joy tercerahkan wajah anda.
Anda dan saya tidak dapat dipisahkan.
Sudah tentu, saya bernasib baik dengan ayah!
Kanak-kanak membesar, menghiburkan jiwa,
Foto menghargai memori suci.
Tahun jatuh seperti daun
Mereka tidak membiarkan saya melupakan awak.
Dalam kehidupan gadis kecil
Dan wanita tua menjadi kelabu
Ada seorang lelaki istimewa -
Dia dicintai dan tidak berdosa!
Dia adalah satu-satunya di dunia!
Dia akan menggantikan sesiapa!
Dan hidup bertumpu
Tidak ada yang lain!
Dia tidak tidur dalam malam yang gelap
Jika anda sakit ...
Dia mahu menolong awak
Kerana anda tidak tahu bagaimana ...
Dia akan melindungi kamu
Dan hangat dengan cinta!
Dia sedih dengan awak
Dan ketawa dengan awak!
Mengajar sains yang tepat,
Lukisan membantu ...
Dan dia adalah kamu, licik
Adat dengan sepenuh hati!
Dia hanya mengingati awak
Dia berada dalam pemisahan yang mendalam ...
Greedily menangkap pada mesyuarat
Tangan nipis anda!
Dia akan menyokong, mengajar
Dan ceritakan dengan mahir ...
Ketakutan anda akan disuarakan
Akan membuat yang paling berani!
Mengaku dengan perasaan yang terang
Dia membantu anda!
Berkembang dengan dunia
Dia menawarkan anda!
Betapa biasanya adalah bauya
Kedua-dua baju dan topi ...
Pelukan dan berbisik:
"Saya sayang kamu, Ayah!"
* * *
Untuk tukul paku? Sudah tentu ayah.
Gantungkan rak - dia juga.
Ini semua tentang topi.
Jika ayah memasuki rumah.
Dad akan melakukan perkara yang dilakukan
Dan masalahnya akan diselesaikan.
Dengan tangan emas
Cepat untuk membetulkan segala-galanya.
Dia adalah pelindung dan penghasil.
Ayah adalah lelaki keluarga yang terbaik.
Dan orang yang lalim saya gemetar
Ayah akan menangguhkannya.
Ayah akan memberikan nasihat yang boleh dipercayai
Dan dia akan membantu di sekolah.
Semuanya akan mudah dengan ayah.
Tunduk rendah saya kepadanya ...
* * *
Saya akan kembali ingatan
Dan malu ayah tersenyum
Saya akan mengatakan semua yang saya tidak mempunyai,
Seperti dahulu, saya tidak boleh
Apa yang sayang kepada saya bahawa setiap saat ...
Apa yang saya sentuh pada buku-bukunya
Cuba menyerap panas sekali lagi
Yang telah lama berlalu.
Saya akan katakan sepuluh, dua puluh, seratus kali,
Bahawa saya selalu mencintainya!
* * *
Sejak kecil, saya sayang kamu
Saya telah merosakkan saya sejak kecil,
Saya adalah seorang anak yang manis
Sentiasa hanya untuk awak
Saya tidak nampak pranks saya
Saya tidak memarahi anda untuk penilaian,
Saya tidak menyinggung dengan perkataan yang keras,
Saya selalu membawa tetamu dengan saya,
Awak sayang saya
Anda tidak memberi kesalahan
Dilakukan dengan serta-merta, ayah,
Permintaan dan mimpi saya
Di kedai, jangan malu
Saya bertanya kepada anda semua
Dan saya tidak tahu larangan
Anda sangat mencintai saya
Walaupun saya mungkin mahukan seorang anak lelaki,
Anda membiasakan saya dengan cepat
Dan saya memutuskan bahawa anak perempuan saya lebih baik
Dia tidak memerlukan trak
Dia tidak memerlukan askar
Mesin dan mesin automatik,
Seorang ayah akan membeli anak patung
Anak perempuan bukan anak lelaki,
Suka kamu madu
Maafkan saya
Kegemaran Daddy
Mintalah semua yang anda mahu!
* * *
Ada seorang lelaki di dunia
Lebih mahal daripada semua syiling
Senyumannya adalah hati,
Ia menghangatkan saya selama bertahun-tahun.
Di tangannya adalah keprihatinannya
Tanggungjawab keluarga,
Dia akan sentiasa membantu saya,
Akan beritahu saya sesuatu.
Apabila saya semakin tua
Dia akan menjadi tua tiba-tiba
Saya akan tuangkan dia teh
Terlindung dari badai putih.
Saya akan menjadi yang terbaik
Merawatnya
Sebabkan lebih banyak kehidupan ini
Saya suka ayah!
* * *
Bapa ... mereka memberi kita hidup
Meningkatkan tanggungjawab sejak zaman kanak-kanak,
Mereka mengajar kita untuk berteman, suka,
Berhati-hati dan bantu orang lain.
Terima kasih kerana berada di sini,
Bagi kami, anda adalah sokongan dan sokongan abadi,
Kami berharap anda kesihatan, keamanan dan kejayaan,
Cinta, semoga berjaya!
* * *
Ayah sayang saya sayang,
Orang dekat saya
Terima kasih atas segala-galanya
Untuk kehidupan cahaya ini.
Kerana anda mencintai saya
Anda memberikan segala-galanya dalam hidup
Untuk menjadi dengan ibu
Anda membawa saya kebahagiaan.
Di luar mata awak
Tangan anda hangat
Untuk keikhlasan saya hidup
Percaya pada jiwa.
Biarkan tahun terbang dengan
Saya akan menyelamatkan kelembutan
Dan ayah pada jam teruk,
Saya akan meminjamkan tangan.
* * *
Daddy Daddy!
Bagaimana saya mencintai awak!
Saya gembira apabila kami berdua
Kami berjalan-jalan!
Atau kita sedang melakukan sesuatu
Atau hanya bercakap.
Dan sayang sekali lagi
Pergi ke kerja!
* * *
Nenek membuka saya
Semalam rahsia besar
Ayah itu juga
Sekali lapan tahun.
Dia, seperti semua anak lelaki,
Kadang-kadang nakal
Dan melompat seperti monyet
Dan dia mendapat deuces.
Lazim semasa bersenam
Saya tidak mencuci muka saya
Dan dajal-dajal dalam buku nota
Selalunya dicat.
Saya rahsia ayah
Terlalu terkejut
Lagipun, tepat untuk ini
Dia memarahi saya.
Memuatkan ...