Pusingan, bukan sebulan
Hijau, bukan kayu oak,
Dengan ekor, bukan tikus.
(Turnip)
* * *
Saya tidak mengganggu sesiapa pun
Saya membuat semua orang menangis.
(Busur)
* * *
Anak lembu licin
Diikat ke taman
Berbaring dalam baris
Hijau diri anda.
(Cucumber)
* * *
Scarlet, gula itu sendiri
Caftan berwarna hijau, baldu.
(Tembikai)
* * *
Dilahirkan di rumah hijau,
Di taman itu tumbuh
Kaki itu pendek
Kepalanya besar.
(Kubis)
* * *
Penapis emas
Rumah hitam penuh.
Berapa banyak rumah hitam yang kecil
Begitu banyak penduduk putih yang kecil.
(Bunga matahari)
* * *
Tarian pusingan dan berturut-turut
Dalam topi topi berdiri.
Siapa pun yang lewat
Setiap busur diberikan kepada mereka.
(Cendawan)
* * *
Ceria di musim bunga, menggigil di musim panas,
Ia memberi makan pada musim gugur dan hangat di musim sejuk.
(Pokok)
* * *
Saya akan meninggalkan bumi hangat
Saya akan naik terbalik
Di dalamnya, seperti saya,
Akan ada seluruh keluarga.
(Benih)
* * *
Mereka memukul saya dengan tongkat
Mereka menghancurkan saya dengan batu
Membakar saya dengan api
Mereka memotong saya dengan pisau.
Dan kerana itu mereka memusnahkan saya,
Semua orang suka saya.
(Roti)
* * *
Di luar adalah merah
Di dalamnya putih
Di kepala puncak -
Hutan hijau.
(Lobak)
* * *
Sisters berdiri di padang
Mata kuning kelihatan di bawah sinar matahari
Setiap adik perempuan mempunyai -
Silia putih.
(Daisies)
* * *
Musim sejuk dan musim panas
Satu warna.
(Spruce, pain)
* * *
Lebar, bukan laut
Emas, bukan wang
Hari ini di bumi
Dan besok di atas meja.
(Bidang gandum)
* * *
Merah, manis, harum,
Ia tumbuh rendah, dekat dengan tanah.
(Strawberi liar)
* * *
Kakek duduk di seratus bulu bulu,
Mereka yang menanggalkan pakaiannya menangis.
(Busur)
* * *
Bola berwarna putih.
Angin meniup -
Bola terbang pergi.
(Dandelion)
* * *
Sisters berdiri di padang rumput -
Mata emas
Silia putih.
(Daisies)
* * *
Doll dalam teater boneka,
Tanaman akar di taman di taman.
(Parsley)
* * *
Dalam rumput tebal, hijau, dia kelihatan pintar,
Tetapi dengan tanah yang subur, seperti rumput, dia dihalau tanpa belas kasihan.
Kepala berwarna biru dan mempunyai tangkai panjang.
Nah, siapa yang tidak kenal dia! Ini ...
(Cornflower)
* * *
Dalam sundress putih
Kami berdiri di penjelasan.
Tits terbang -
Kami duduk di atas plak.
(Pokok-pokok Birch)
* * *
Muka berbau
Dan ekor itu berduri.
(Rose)
* * *
Little Ivan -
Bone caftan.
(Walnut)
* * *
Worth Filat,
Sharovat, kerinting,
Tidak seratus tompok.
Siapa yang menanggalkannya
Itu menonjolkan air mata.
(Busur)
* * *
Apa yang dilahirkan dalam roti
Bukankah baik untuk makanan?
(Cornflower)
* * *
Seperti dunia salji putih
Pada musim bunga, ia berkembang
Benda yang halus dibuang.
Dan apabila tiba waktunya
Seketika dia menjadi
Semua buah beri hitam.
(Mengenai ceri burung)
* * *
Semua orang sudah biasa dengan kami:
Cerah seperti api
Kami adalah nama-nama
Dengan kuku kecil.
Mengagumi liar
Scarlet ...
(Carnations)
* * *
Kacang putih pada tangkai hijau.
(Lily lembah)
* * *
Rumah hijau agak ketat:
Sempit panjang, lancar.
Di rumah duduk di sebelah
Lelaki pusingan.
Pada musim gugur, masalah datang -
Rumah itu retak licin,
Siapa yang melompat di mana
Lelaki pusingan.
(Kacang polong)
* * *
Bayi hitam, kecil
Kumpulkan sedikit
Mereka memasak di dalam air
Siapa pun yang makan akan memuji.
(Buckwheat)
* * *
Berdiri di atas air
Goncang janggutnya.
(Reed)
* * *
Sebuah bel kecil berwarna biru
Dia tidak pernah memanggil.
(Bell)
* * *
Eh, loceng, biru,
Dengan lidah, tetapi tidak berdering.
(Loceng)
* * *
Rumah itu tumbuh di padang -
Rumah itu penuh dengan bijirin.
Dindingnya dililitkan
Shutters naik.
Dan ada rumah baru
Pada tiang emas.
(Spikelet)
* * *
Worth Olya
Di tengah lapangan
Khemah itu dilindungi
Saya menyokong saya dengan tombak.
(Mop)
* * *
Mereka tidak menggali, mereka tidak berlatih, tetapi mereka mendapat air.
(Akar)
* * *
Lampu tanglung emas dibakar di rumput
Kemudian ia pudar, keluar dan berubah menjadi bulu.
(Dandelion)
* * *
Ada sebuah bandar.
Berapa banyak rumah hitam yang kecil
begitu banyak penduduk putih yang kecil.
(Bunga matahari)
* * *
Tidak dijahit, tidak dipotong,
Dan semua dalam parut,
Tanpa mengira pakaian
Dan semua tanpa pengikat.
(Kubis)
* * *
Antara tembon
Bola hijau.
Kanak-kanak terbang dalam -
Dari bola satu kulit kayu.
(Tembikai)