Kandungan artikel
Puisi popular mengenai ruang
Ia sangat sejuk di angkasa!
Ia sangat sejuk di angkasa!
Bintang dan planet
Dalam kegelapan hitam
Perlahan-lahan berenang!
Ia sangat sejuk di angkasa!
Roket tajam
Pada kelajuan yang hebat
Bergegas ke sana sini!
Sangat indah di angkasa!
Jadi ajaib di angkasa!
Dalam ruang sebenar
Saya pernah melawat!
Dalam ruang sebenar!
Dalam yang melihat melalui
Dalam yang melihat melalui
Teleskop kertas!
* * *
Agar semua planet
Mana-mana di antara kita akan memanggil:
Satu - Mercury
Dua adalah Venus
Tiga adalah Bumi
Empat adalah Marikh.
Lima - Jupiter,
Enam - Zuhrah
Tujuh - Uranus,
Di belakangnya adalah Neptunus.
Dia adalah yang kelapan berturut-turut.
Dan selepas dia sudah, maka,
Dan planet kesembilan
Disebut Pluto.
* * *
Tiada ruang angkasa di ruang angkasa
Dan terdapat sembilan planet berlainan.
Dan Matahari adalah bintang di tengah-tengah sistem,
Dan kita semua terikat dengan tarikan.
Matahari bersinar dengan gunung berapi
Tumis seperti kuali mendidih
Prominences berlepas di dalam air pancut
Kehidupan dan kehangatan memberikan semua orang tanpa henti.
Bola besar matahari terbit
Cahaya memancarkan seolah-olah api.
Nah, planet mencerminkan cahaya itu,
Sun-pencaharian yang mereka suka!
Banyak planet terbang mengelilingi matahari.
Mungkin orang hidup pada mereka?
Ayo, kami akan menaiki roket dengan anda
Rush dari Matahari dalam kegelapan biru!
Mungkin Mercury akan menggembirakan kita?
Dan dia akan membawa kita semua teman kelas!
* * *
Kami berada dalam sistem solar,
Memasuki Galaxy Milky Way.
Dan dalam ABC kami topik ini
Kami dalam surat "G" menyentuh sedikit.
Dan dalam keadilan kita akan katakan
Bahawa matahari dengan seluruh keluarga
(Planet, komet, asteroid, dengan cara)
Juga pergi jalan bulatnya.
Ia membawa seluruh sistemnya
Sekitar Inti Bima Sakti,
Pada pemulihan, membuang masa
Ratusan tahun dua juta, dan
Jangan lupa berputar
Sekitar paksi sendiri.
Sekitar matahari planet-planet bergegas
Whirling, seperti dalam waltz, untuk satu, dua, tiga ...
Planet - Untuk matahari seolah-olah kanak-kanak:
Berbanding dengannya, mereka sangat kecil
Bahawa jisim mereka disatukan adalah di suatu tempat
Zero integer dengan sesuatu dari seluruh bintang.
Terdapat pelbagai planet dalam sistem,
Antaranya ialah gergasi dan bayi.
Dan matahari bersama semua mereka
Lagipun, semuanya baik dengan cara sendiri.
Inilah Mars, Mercury, Bumi, Venus -
Planet kumpulan mereka adalah daratan:
Mereka sangat kecil,
Semua ditutup dengan kulit pepejal.
Dan inilah gergasi: Zuhal, Jupiter,
Neptunus, Uranus - dan mereka jauh
Mereka mengambil cloister dari matahari,
Di mana boleh hidup lebih mudah.
Kepada semua planet panas dan cahaya,
Tanpa henti, memberikan bintang
Dan bertiup angin suria
Berputar dengan mudah di sekeliling anda.
* * *
Kedengaran satelit pertama
Ia menyentuh nipis.
Jadi di kalangan orang-orang muda yang berbakat
Menetas planet
Seperti ayam
Dari cengkerang biru.
Bagaimana tinggi Rusia telah naik!
Ruang yang sengit pada waktu malam
Saya tahu betapa kerasnya insan
Cuti perlindungan shell
Dan kepada syaitan biasa untuk melangkah
Menghadapi jurang, panas dan sejuk,
Bagaimana untuk membuka sebelum orang asing
Seorang jiwa yang terdedah dan bergetar.
Pada pergantian zaman angkasa
United, kemalangan sementara,
Kesedaran yang menantang
Dan kosmos jiwa yang tak terbatas!
Bintang yang tidak dapat ditonton
Sekali lagi membutakan mata anak-anak duniawi.
Jarak lebih jauh dan lebih berbahaya
Dan orang semakin dekat dan dekat dengan kami.
* * *
Menyebarkan ekornya yang berapi-api
Komet bergegas di antara bintang-bintang.
- Dengar, buruj,
Breaking news,
Berita ajaib
Berita syurgawi!
Bergegas pada kelajuan liar
Saya berada di Matahari pada pesta.
Saya melihat bumi jauh
Dan satelit bumi baru.
Saya dibawa dari Bumi
Kapal terbang selepas saya!
* * *
Di suatu tempat di angkasa
Lalat
Meteorit biru.
Anda pergi
Dan dia terbang.
Awak berbohong
Dan dia terbang.
Awak jatuh tidur
Tetapi semuanya terbang
Dalam ruang
Meteorit.
Anda membesar sedikit demi sedikit
Menjadi ahli astronomi
Dan satu petang
Anda akan pergi ke kawan-kawan.
Tiba-tiba pembesar suara
Kata:
"Seorang meteorit jatuh di Taiga."
Seluruh dunia teruja
Dunia adalah bising:
- Satu meteorit jatuh di taiga!
Keesokan harinya
Beritahu rakan anda
Mengucapkan selamat tinggal kepada ibu kota:
"Saya tidak akan datang kepada kamu hari ini,
Saya terbang keluar pada tengah hari
Pada salah satu ekspedisi itu. "
... anda hari ini
Lapan tahun
Di hadapan anda
Semua cahaya putih
Tetapi di suatu tempat
Di alam semesta
Lalat
lalat
lalat
lalat
Meteorit biru anda -
Hadiah itu berharga.
Jadi:
Ketika dia bergegas
Cepat untuk belajar.
* * *
Kami masuk ke dalam bulatan dan menari dengan baik
Dengan Capricorn Aquarius,
Sirip ikan melambai
Aries tergesa-gesa dalam bulatan.
Dan Taurus akan bersama dengannya
Dia mengalahkan dashingly.
Akan ada menari sehingga anda jatuh
Tarian bulat akan baik.
Kembar sedang menari
Kanser punggung selepas mereka:
"Apa jenis tarian aneh ini?
Satu bulatan atau tali pinggang? "- Zodiac!
Leo dan Virgo menjadi kawan
Berputar dalam tarian bulat
Membawa Libra
Kecantikan yang menakjubkan.
Tarian Scorpio berjongkok
Dan Sagittarius melancarkan cakarnya.
Tarian bulat yang mulia ini
Matahari akan berjalan dalam setahun.
Terdapat dua belas daripada mereka dalam tarian bulat,
Adakah lebih seperti syurga?
"Berapa banyak semua buruj?" - tanya!
"Tepat lapan puluh lapan!"
* * *
Malam di langit berwarna biru tua
Bakar lempeng yang rosak?
Dari bakul ruang
Adakah roll oren masuk?
Atau piring emas
Bersinar di langit? ..
Untuk bermimpi pada masa-masa tertentu
Jadi lucu di bawah bulan!
* * *
Saya ingin terbang ke bulan
Untuk terjun ke dunia yang tidak dapat diselesaikan.
Dan seperti mimpi yang indah
Sentuh bintang yang paling terang.
Terbang ke orbit jauh
Tidak diketahui semua pengukuran kami
Di mana kedai kosmos misteri itu
Ramai rahsia alam semesta yang luas.
Untuk melawat planet orang lain
Mengenai sains yang tidak diketahui.
Dan makhluk-makhluk yang tidak dapat dilihat -
Apa yang terbang di atas pinggan pelik.
Tanya bagaimana dia tinggal di sana,
Adakah terdapat musim gugur, musim sejuk atau musim panas,
Untuk apa tujuan mereka sentiasa terbang kepada kami -
Di atas planet yang dilupakan oleh Tuhan ...
Semua orang selalu bermimpi tentang sesuatu,
Dan mereka berusaha untuk mencapai sesuatu.
Hanya ruang, malangnya, tidak pernah
Dia mungkin tidak mahu membuka ...
* * *
Anda tahu ayah adalah mukjizat
Gerhana akan datang.
Matahari akan hilang - kecantikan.
Di manakah ia akan pergi?
Malam, bulan tenang
Akan datang untuk melawat kami pada siang hari?
Adakah dia akan menutup matahari?
Dan adakah kita akan tidur lagi?
Ayah menjelaskan kepada saya untuk masa yang lama
Mengenai matahari dan bulan
Sudah tentu saya mengangguk kepadanya
Tetapi saya tidak faham.
Dan ayah menarik segala-galanya:
Inilah Matahari, di sinilah Bumi
Dan inilah bulan, bujurnya
Kemudian saya faham segala-galanya.
Bulan tidak akan datang pada siang hari,
Kita akan melihat bayangannya.
Dia akan terapung di bawah sinar matahari
Dan hari akan gelap.
Seperti seseorang di syurga
Berlayar di atas kapal.
Bulan seperti berlayar di angin
Halo akan dihantar ke Bumi.
Tiba-tiba, tiba-tiba berasa sedih
Sesetengah kanak-kanak.
Saya tidak tidur tanpa cerita dongeng,
Walaupun rumah itu tenang.
Dia tidak boleh bersinar untuk kita,
Ia hanya mencerminkan cahaya.
Untuk membantu matahari diberikan
Dan itulah rahsianya.
Jadi ia tidak gelap pada waktu malam
Bulan cantik
Terlihat pada setiap tetingkap
Dengan dia, kegelapan tidak takut kepada kita.
Malam datang kepada kami dengan bulan
Bulan memberikan kita impian.
Kisah dongeng adalah anak perempuan
Bulan misterius.
* * *
Apa yang mengagumkan!
Hampir mengambil separuh dunia
Misterius, sangat cantik
Komet membelok ke Bumi.
Dan saya ingin berfikir:
- dari mana
Adakah keajaiban yang terang datang kepada kita?
Dan saya mahu menangis bila
Ia akan terbang tanpa jejak.
Dan mereka memberitahu kami:
- Ini ais!
Dan ekornya adalah debu dan air!
Tidak kira, satu mukjizat datang kepada kami,
Keajaiban sentiasa cantik!
* * *
Terbang di angkasa
Kapal keluli
Sekitar bumi.
Dan walaupun tingkapnya kecil
Segala-galanya dapat dilihat di dalamnya
Seperti pada tapak tangan anda:
Ruang padang rumput
Ombak laut
Atau mungkin
dan anda dan saya!
Puisi terbaik tentang bintang-bintang
Dari bumi
Lihat bintang-bintang
Bad:
Udara mengganggu
Dia gemetar
Ia hujan
Itu hujan es terkejut
Kemudian sekumpulan awan akan berlari.
Dan seorang ahli astronomi di teleskop
Malam demi malam
Cuaca sedang menunggu.
Tidak sia-sia hari telah berlalu
Satu lagi stomped ...
Ya, begitu juga hidup
Anda lihat, ia akan lulus!
Tetapi pada zaman angkasa
Mereka mendapati penyelesaian pintar,
Seperti teleskop untuk atmosfera
Hantar jauh dari Bumi.
Kini mereka tahu bagaimana untuk terbang.
Sekeliling jerebu kosmik,
Panel solar mereka
Bersinar seperti dua sayap.
* * *
Di luar tepi bumi
Di sepanjang sungai yang luas,
Pada moorings jauh lebih universal
Mercusuar membakar ke dalam jurang.
Kami menjerit dengan penuh semangat dengan anda
Lampu dari dunia yang jauh.
Dan mata seseorang tidak dapat dipisahkan
Penutup interstellar ditembusi.
Seseorang tidak boleh tidur,
Pandangan seseorang mengawasi matahari.
Dan kepada bintang kuning seperti burung
Getaran pemikiran terbang ...
* * *
Di langit hitam, baldu
Bintang terang bersinar.
Perak berkilauan malam
Menghiasi pakaian anda.
Cahaya misterius, jauh
Memanggil dan memberi isyarat
Kepada aspirasi yang tinggi
Memanggil saya ke syurga
* * *
Ia adalah senja dan di langit yang gelap
Bintang itu menyala. Keseluruhan cara susu
Saya dapat melihatnya di telapak tangan saya
Impian saya adalah berpaut kepada bintang itu.
Sekarang, jika laluan lunar
Kami telah dipendekkan jauh
Saya akan tenang sedikit
Bahawa saya akan berjumpa dengannya suatu hari nanti.
Dan dicerminkan dalam cahaya bulan
Dia terbakar di tingkap saya
Seolah-olah bersetuju dengan saya
Tertawa, mengenyit saya.
* * *
Di atas bumi larut malam,
Hanya tahan tangan anda
Anda mengambil bintang:
Berdekatan mereka kelihatan.
Anda boleh mengambil bulu merak
Sentuh tangan pada Jam,
Naik lumba-lumba
Untuk mengayun pada skala.
Di atas bumi larut malam,
Jika anda melihat ke langit
Anda akan melihat seperti kelompok
Terdapat konstelasi hang.
Di atas bumi larut malam,
Hanya tahan tangan anda
Anda mengambil bintang:
Berdekatan mereka kelihatan.
* * *
Berikut adalah Ursa Major
Bubur bintang mengganggu
Baldi besar
Dalam dandang yang besar.
Dan cahaya yang berdekatan meredup
Ursa Minor.
Sudu kecil
Kumpulkan serbuk.
* * *
Malam semua malam yang cemerlang
Jangan melambatkan tarian
Sekitar satu bintang berdiri
Seolah-olah di tengah-tengah langit.
Paksi bumi membongkok ke arahnya,
Kami memanggilnya Polar.
Di mana utara, kami mengenalinya
Dan dia bersyukur kerana ini.
* * *
Tidak takut musim sejuk dan sejuk
Belted ketat
Dilengkapi untuk memburu
Speaker Orion.
Dua bintang dari Liga Perdana
Di Orion, itu Rigel
Di sudut kanan bawah
Seperti busur pada kasut.
Dan pada epaulet kiri -
Betelgeuse bersinar terang.
Tiga bintang serong
Hiaskan tali pinggang.
Belt ini seperti petunjuk.
Dia adalah penunjuk syurga.
Jika anda pergi ke kiri,
Anda akan mendapati Miracle Sirius.
Dan dari hujung kanan -
Jalan ke buruj Taurus.
Dia menunjuk lurus
Di mata merah Aldebaran.
* * *
Apakah bintang-bintang?
Jika mereka bertanya kepada anda -
Jawab dengan berani:
Gas panas.
Dan tambah,
Lebih-lebih lagi, selalu
Reaktor Nuklear -
Setiap bintang!
* * *
Bintang, bintang, untuk masa yang lama
Chained you forever
Mata manusia tamak.
Dan duduk di kulit haiwan
Berhampiran api unggun merah
Tidak dapat dipisahkan dalam kubah biru
Dia boleh melihat sehingga pagi.
Dan kelihatan dalam kesunyian untuk masa yang lama
Man dalam malam yang luas -
Itu dengan ketakutan
Itu dengan kegembiraan
Itu dengan mimpi yang tidak jelas.
Dan kemudian dengan mimpi bersama-sama
Kisah itu masak di bibir:
Mengenai buruj misteri
Mengenai dunia yang tidak diketahui.
Sejak itu, mereka tinggal di syurga
Seperti di tanah malam keajaiban -
Aquarius
Sagittarius dan Swan,
Leo, Pegasus dan Hercules.
* * *
Terdapat bintang di langit, tetapi sangat pelik.
Mereka berjalan di antara yang lain di langit
Lain-lain, bintang-bintang yang berkilauan.
Dan adakah mereka bintang? - Kami bimbang tentang soalan itu.
Pengembara bintang pengembara melintasi langit -
Bukan bintang sama sekali, tetapi planet!
Planet, tidak seperti bintang, sejuk -
Mereka tidak bersinar, mereka hanya mencerminkan cahaya, sayang!
Dan cahaya ini terang, tetapi dalam warna yang berbeza.
Mereka berbeza dalam sesuatu, mungkin.
Permukaan yang berlainan - itulah rahsia itu.
Jelajah planet ini - cari jawapannya.
* * *
Biarkan seseorang mendapat anak anjing
Burung kakak ayam jantan
Guinea babi atau hamster ...
Saya sendiri akan menjadikan diri saya bintang!
Bintang bukanlah binatang yang berbeza,
Ibu akan membenarkannya mendapatkan:
Tiada bulu, tiada kotoran daripadanya,
Jangkitan tidak boleh membawa.
Saya akan mempunyai bintang
Semua bintang lain lebih cantik dan lebih jelas.
Saya akan memberikan nama yang harmoni kepadanya,
Pada waktu petang, kita akan berjalan dengannya.
Satu malam yang hangat saya akan pergi
Di belakangnya di seberang lapangan ke kolam,
Kemudian kami berenang di kolam:
Saya akan belayar, dan di sebelahnya adalah bintang.
Saya akan menghancurkan serbuk roti di rumput,
Dia akan minum air dari kolam.
Dan sebelum tidur, saya akan memanggil bintang,
Saya perlahan-lahan menyerang sinarnya.
Saya menambat tangan saya untuk selamat tinggal dia.
Ia berkelip, cair di atas.
Saya akan memberitahu orang-orang tentangnya,
Semua akan segera iri kepada saya,
Mereka akan bertanya: "Berikan bintang anda!"
Tetapi saya tidak pernah akan berpisah dengannya
Dengan cantik
Sendiri
Bintang saya
Yang saya akan dapatkan sendiri!
* * *
Saya akan menulis puisi tentang ruang.
Mengenai dia, apa yang akan saya katakan?
Saya tidak kenal dia sama sekali
Dan hampir tidak kawan.
Jika hanya tentang teman wanita,
Apa yang melihat saya melalui tingkap
Hanya berbaring di atas bantal
Apabila bilik gelap.
Seorang bintang kepada saya ibu ini
Memberi masa yang lama
Dan ibu dan saya suka dia
Walaupun dia begitu jauh.
"Oh, lihat, ibu,
Dia berkedip lagi! "
"Anak tidur," kata ibu
Dan tersenyum lembut.
Saya membuat permintaan
Dan saya akan tidur dengan aman
Asterisk akan memenuhinya,
Tidak akan menolak saya lagi.
Walaupun hasrat itu mudah:
Ibu mencintaiku, -
Bayi bintang saya
Tidak pernah gagal!
Puisi cantik tentang angkasawan
Berduyak dan dengan kesukaran
Mengenai bintang-bintang mimpi rahsia
Hari ini kita berjalan melalui ruang angkasa
Hanya lima puluh batu.
Jalan yang diinjak ke dalam ruang sedikit
Lima belas ratus earthlings dari pelbagai negara.
Ia tidak mudah sama sekali,
Tidak beberapa nyawa hilang di sana.
Hanya setengah abad sejak April
Apabila seorang lelaki Soviet mudah adalah kita.
Dari kehebatan nasib hop
Buat pertama kalinya ruang masuk.
Dan nama lelaki itu adalah Gagarin Yura
Dia dihantar oleh tanah Rusia.
Bakat Sergei Korolev
Dia menjadi pelaut kapal angkasa.
Berabad-abad akan berlalu dan orang di planet
Mereka akan mula berjalan, seperti sekarang dengan tetamu.
Tetapi mereka tidak akan melupakannya,
Mengenai langkah pertama untuk alamat bintang.
* * *
Hari istimewa telah datang kepada kami -
Angkasawan mempunyai percutian!
Tahu mengenainya dengan baik
Tenang dan prank!
Dan setiap orang mengulangi, yang tidak malas,
Sentiasa sama:
Sejak saya dilahirkan pada hari itu,
Mesti menjadi angkasawan!
Tidak, saya tidak mahu seorang angkasawan.
Sebaliknya, seorang ahli astronomi.
Saya akan mengkaji semua planet
Tanpa meninggalkan rumah.
Tetapi mungkin masih doktor? -
Tidak akan ada masalah dalam keluarga,
Saya akan sentiasa menggantikan bahu saya
Kepada saudara-mara dan rakan-rakan.
Dan menjadi pengembara
Semua kanak-kanak lelaki bermimpi
Jadi negara dapat menemui tanah
Tulis buku mengenai perkara ini.
Ulang tahun angkasawan
Dan saya sepuluh hari ini ...
Dan apa jiwa yang sayang saya
Masih ada masa untuk menimbang!
* * *
Saya masih ingat matahari terbit pada hari itu:
Apa yang menakjubkan April ini!
Dan dalam kegembiraan hati saya bersinar dengan kebanggaan:
Gagarin terbang dari angkasa!
Semua orang mengenali dia dengan senyuman -
Tidak ada senyuman sedemikian!
Seluruh dunia bertepuk tangan! Semua orang bergembira:
Gagarin mengelilingi dunia kita!
Sejak itu, jarak tidak diketahui telah menghampiri,
Kapal penerokaan ruang ...
Dan dia mula - lelaki Rusia yang baik,
Gagarin - angkasawan pertama Bumi!
* * *
Pada masa kanak-kanak, ramai yang bermimpi
Terbang ke ruang bintang.
Jadi dari jarak berbintang ini
Periksa tanah kita.
Untuk melihat ruang terbukanya
Sungai, gunung dan padang
Lihat peralatan pintar
Buktikan - Saya tidak hidup dengan sia-sia.
Terbang dengan mudah alih berbintang
Periksa hutan, laut.
Adakah Copernicus berbohong kepada kami,
Apa yang berputar di bumi?
Para angkasawan terbang
Kembali.
Semua "pahlawan" mendapat
Bintang bersinar bersinar.
Oh, saya tidak faham
Kenapa saya bukan seorang pahlawan.
Sama seperti mereka terbang
Saya, selepas semua, seorang lelaki yang berjuang.
Sepanjang tahun, pada musim bunga, pada musim sejuk
Saya terbang di ruang angkasa.
Dan kapal angkasa saya
Ia dipanggil - Bumi!
* * *
Beliau dilahirkan berhampiran bandar Gzhatsky,
Budak Rusia dalam keluarga petani.
Nama bangga Yuri Gagarin
Semua orang tahu sekarang di bumi.
Dia bangga dengan seluruh dunia, seluruh planet,
Nama Yuri ada di bibir semua orang,
Lelaki Rusia meningkat di atas dunia
Telah memberikan hatinya kepada Rusia.
Pusingan pertama planet ini
Dia membuat kemuliaan negara,
Bintang kecil yang terang naik ke langit
Pada hari yang indah musim bunga yang indah itu.
Ini feat Yuri Gagarin,
Pada penerbangan yang belum pernah terjadi sebelumnya
Selama berabad-abad, dimuliakan semua Rusia
Dan rakyat Rusia yang hebat.
Semuanya akan menjadi biasa
Dan penerbangan ke bulan, dan ke Mars,
Dan pelancong sudah menyampaikan
Kepada laluan ruang angkasa
Akan ada banyak penemuan pada masa akan datang,
Ruang yang tidak berkesudahan di atas bumi
Tetapi selalu ada langkah pertama yang baru
Akan lakukan, mempertaruhkan dirinya sendiri.
* * *
Berakhir
Penerbangan angkasa
Kapal itu turun
Di kawasan tertentu,
Dan kini Pilot perawan datang,
Ke bumi sekali lagi
Ambil sendiri ...
Dan dalam ruang
Dia hanya memikirkannya
Kerana dia
Saya terbang sejauh ini -
Dan hanya mengenai dia
Semua dua ratus hari yang panjang
Saya menulis dalam saya
Majalah ruang!
* * *
Di sini ia berlaku, itu satu keajaiban!
Ibu pergi - keluar, orang:
Anak lelaki telah kembali, dan juga dari mana -
Dari lintang kosmik itu sendiri!
Ia adalah orang yang meletupkan diri kita esok,
Apa yang hebat untuk dipadankan dengan ...
Angkasawan pertama di dunia
Pelukan dan ciuman ibu.
Dan dengan kuasa ibu seperti itu,
Selamat berkongsi orang,
Semua Rusia merangkul anaknya,
Seluruh bumi memuji anaknya!
* * *
Dalam roket angkasa
Dengan nama "Timur"
Dia adalah yang pertama di planet ini
Boleh naik ke bintang-bintang.
Bercakap lagu tentangnya
Titisan musim bunga:
Akan bersama selama-lamanya
Gagarin dan April.
* * *
Berteguh, berani, pandai dalam semua perkara.
Terima kasih, beritahu dia, dia seorang wira untuk semua peringkat umur!
Dan ke ruang angkasa yang pertama, bimbang sedikit, mungkin
Dia terbang ke langit lebih cepat daripada angin!
Antara planet, antara komet dan bintang masa lalu,
Memberi cahaya, roket itu melayang.
Dan di dalamnya dia benar-benar bersendirian, dan tiada siapa yang dekat dengannya,
Hanya ada hubungan dengan Bumi.
Dan di belakang kaca - keindahan seperti itu!
Dan adakah mimpi, atau mimpi - saya tidak boleh percaya mata saya!
Terdapat berbilion bintang terbakar dan asteroid terbang.
Semuanya begitu indah di sana!
Lautan hitam yang luas, tidak bermaya dan kosong di sana ...
Tetapi tiba-tiba cahaya yang indah - bukan meteor dan bukan bintang,
Dan Bumi ibu kita, ya - ya, lebih indah dari semua planet!
Dia melihat kosmos yang indah ini untuk pertama kalinya,
Terima kasih lagi!
Dan jangan lupa dunia orang seperti itu,
Puji kamu, Valentina Tereshkova!
* * *
Leonov melangkah ke ruang terbuka
Sekitar setengah abad yang lalu
Dia memandang sekeliling, dan trillions bintang -
Pandangan itu hilang di dalam jurang.
Hanya saman nipis dan tali pusat jatuh
Kehangatan hidupnya disimpan ...
Bekalan oksigen sudah separuh.
Dua belas minit dan belakang.
Satu satu dengan satu jurang menembusi
Risking diri anda dengan bahaya
Berkumpul, dan bertindak dengan jelas dan sihat,
Dia kembali ke bumi - rumah.
* * *
Staro - "Kehidupan duniawi tidak kekal",
Kami sekali lagi menyegarkan ingatan
Dared George Grechko, -
Senang pergi untuk hidup
Ke dalam Cosmos yang indah: tanpa pengeboman,
Tanpa menangis, di mana panas dari bintang-bintang.
Terbang, juruterbang kami yang baik!
Dan biarkan penerbangan anda mudah!
* * *
Apa yang dia suka?
Lebih banyak lagi penyelewengan.
Kedua-dua suara dan sifat berubah
dan pada kanvas gambarnya
kesederhanaan perniagaan.
Dan monumen kelihatan seperti cara ...
Apa monumen! Nama selamanya.
Dan semua: "Sangat baik saya bukan yang pertama," -
berkata memegang telapak tangannya dengan visor
Titov, ketika tudung terbang
di bawah langit bunga abadi
dan apa yang kelihatan kepada sezaman
Titov tiba-tiba menyatakan dirinya ...
Apa yang dia suka?
Tetapi hanya tidak suram.
Ya, bagaimana kita boleh tahu bagaimana dia!
Dia belum mencipta dirinya sendiri,
Saya belum lagi menyelesaikan ciri-ciri saya.
Ayat-ayat menarik tentang alam semesta
Clubbing nebula jauh
Semua keindahan yang luar biasa
Alam semesta sedang melihat anda
Dan anda melihat ke dalam alam semesta.
Dari arang sejuk hitam
Dari badai salji yang menyejuk ke manusia hangat itu
Lelaki Soviet, awak sudah kembali
Tidak berubah kelabu dari stardust.
Dan tanah air mengalu-alukan anda
Dan kemanusiaan berdiri dan bertepuk tangan
Dan balik bongkak yang memberontak
Universe telah membungkuk kepada anda.
* * *
Betapa menggoda ia menjadi ahli astronomi
dekat dengan Alam Semesta!
Dengar sering
sebagai bisikan di sekeliling:
"Ada Sobakin pergi ...
Astronom! "
Itu tidak akan menjadi buruk sama sekali:
menonton orbit Saturn,
mengagumi rajah Lyra,
mengesan lubang hitam ...
dan mengarang risalah tanpa gagal -
"Terokai kedalaman alam semesta."
Saya ingin menjadi ahli astronomi
tertarik bekerja pada waktu malam.
Tetapi semua impian ini sia-sia:
Saya sudah sejak kecil
Saya takut gelap.
* * *
Bumi - sebilangan pasir di lautan
Antara dunia yang tak terhitung jumlahnya.
Dan kita bukan sahaja bumi,
Kohl mendengar panggilan antara planet.
Dan jika sayapnya terbang
Diuruskan untuk menyebarkan dan melepaskan -
Tiada bintang sempurna
Magnet bumi untuk diatasi.
* * *
Kapal melancarkan ke angkasa -
Berikutan mimpi yang berani!
Ia hebat yang kami dapat
Di ruang terbuka alam semesta!
Betul untuk tahu, walaupun.
Penyewa sendiri di Star House,
Ke Dunia sebagai masuk ke dalam bilik -
Lebih ambang di ruang angkasa.
* * *
Kami akan membuka Star Trek
Bersama Milky Shores
Membuka penumpang-penumpang di bumi
Constellations of the worlds.
Terdapat kehidupan yang luar biasa
Dalam segalanya - cara yang berbeza,
Kami sedang menunggu kegembiraan dan misteri
Setiap roh ada seperti abang.
Jadi tergesa-gesa,
Dan menang dengan hati anda!
Keinginan, berani dan bertindak -
Menyedari impian anda!
Berjuanglah ke Alam Semesta -
Dalam buruj dunia,
Dalam semangat inspirasi
Bersama Milky Shores.
Bersama-sama kita akan meletakkan jalan
Para penceramah memahami intipati.
Cukup untuk menjadi orang yang lewat -
Jadilah perintis!
* * *
Langit baldu hitam
Bersulam dengan bintang.
Trek cahaya
Berjalan melintasi langit.
Dari tepi ke tepi
Ia mudah tersebar
Seolah-olah seseorang tumpah
Susu di langit.
Tetapi tidak, tentu saja, di langit
Tiada susu, tiada jus
Kami adalah sistem bintang
Kami melihat sendiri di sebelah.
Jadi kita lihat galaksi
Cahaya jauh -
Ruang untuk ruang
Selama beribu-ribu tahun.
* * *
Kepala keju pergi berjalan-jalan
dan mendapati dirinya dalam keluasan surga.
Kelihatannya, tikus tentara yang tidak banyak
Mata lapar meminta roti
Ketua keju, kebaikan
memerintahkan mereka: "Makan saya dan titik!"
Tiga puluh hari kemudian tidak ada mulut di langit,
yang tidak akan merasakan sekeping keju
Hanya sebilangan nipis yang bersinar untukku dari syurga
Saya mengira mata tikus untuk seratus.
Tetapi tidak lama lagi kepingan itu juga hilang
dan dunia telah gelap
* * *
Langit biru dibuka
Mata kuning oren.
The Sun - Daylight
Perlahan-lahan melihat kita.
Planet berputar dengan lancar
Dalam lampu kilat yang goyah.
Di angkasa, di suatu tempat komet
Berikutan selepas dia.
Air mata dari orbit Mercury,
Mahu Venus memeluk.
Ini adalah ribut magnetik
Bolehkah Mercury naik.
Bintang jauh berkedip
Sesuatu yang memberi isyarat kepada Bumi.
Lubang hitam ternganga
Misteri yang kekal dalam kegelapan.
Saudara-saudara dalam fikiran. di mana anda berada
Di manakah anda menunggu kami?
Mungkin dalam buruj Virgo,
Mungkin dalam buruj Pegasus?
* * *
"Sekarang jawab saya, kawan muda,
Apakah lingkaran zodiak itu?
Dan di mana untuk mencari dia? "
- Sepanjang perjalanan ekliptik
Constellations. Kami ada di sini
Mereka memanggil zodiak
Dua belas daripada mereka semua.
Nama mereka ialah: Aries, Taurus,
Leo, Pisces, Gemini, Sagittarius,
Plus Scorpio and Cancer,
Dan Capricorn, dan Aquarius,
Dan Virgo, dan Libra dengannya -
Semua bersama-sama
Buat zodiak.
Dan matahari kita sepanjang tahun
Ia akan melalui semua buruj,
Akan tinggal setiap kali.
Planet-planet juga pergi ke sini,
Menurut zodiak sepanjang merangkak,
Tetapi ini hanya boleh dilihat
Dari Bumi ke mata kami.
* * *
Menyebarkan ekornya yang berapi-api
Komet bergegas di antara bintang-bintang.
- Dengar, buruj,
Breaking news,
Berita ajaib
Berita syurgawi!
Bergegas pada kelajuan liar
Saya berada di Matahari pada pesta.
Saya melihat bumi jauh
Dan satelit bumi baru.
Saya dibawa dari Bumi
Kapal terbang selepas saya!
* * *
Setiap planet mempunyai
Watak anda, rahsia anda.
Rasa khasnya.
Di pusat - Matahari sedang aktif.
Mereka dipandu, mereka dipanaskan,
Planet terbang mengelilinginya.
Di sini ada Mercury
Seperti daun yang didorong oleh badai
Kelonggaran, seperti topi kanak-kanak,
Dan ia panas sekali.
Pada Venus, di Venus
Sangat tersumbat di atmosfera
Kabus di atas permukaan
Angin itu hanya badai!
Adakah anda mengenali? - Inilah Bumi:
Terdapat hutan, ladang di atasnya,
Sungai, gunung ... - segala-galanya di dunia.
Terdapat kedua-dua orang dewasa dan kanak-kanak.
Siapa yang disembur di Marikh?
Siapa yang memotong saluran?
Siapa yang menarik dan bila
Topi yang terbuat dari ais?
Saya memakai baju sejuk yang hangat -
Saya terbang ke Musytari.
Pada bila-bila masa sepanjang tahun
Cuaca yang sangat buruk.
Ia tidak akan menjadi buruk sama sekali
Lawatan berhampiran Saturn.
Dia mempunyai wajah sendiri
Dan di sekeliling muka adalah cincin.
Bagaimanapun, terlalu awal untuk kagum -
Uranus juga mempunyai cincin.
Anda bukan raja laut, Neptunus!
Anda adalah tramp dan penumpang
Pengembara sangat baik,
Terbang ke pinggir alam semesta.
Pluto tidak bersinar -
Dia jauh dari Matahari.
Tidak ada planet yang sejuk ...
Matahari adalah lembut, di manakah anda?
* * *
Sekiranya ada sisa semolina
Dan ia belum subuh
Biarkan mereka untuk umpan,
Untuk umpan
UFO
Millet juga berguna -
Letakkannya di atas lantai
Akan mendarat tidak lama lagi
Tidak dikenal pasti
Objek.
Ia bernilai melihat orang asing,
Anda dapat melihat dengan segera -
Dia mahu makan
Dia mempunyai badan yang nipis
Dan ada sudu di dalam poket anda.
Fikiran tidak wajar menakutkan ...
Dia
Tidak sama sekali apa saya:
Dia
Makan
Millet
Seketika
Tiada keseronokan dan merengek!
Setelah merawat makanan kami,
Menyeka lucu
Dan dalam semangkuk bubur
Bergegas keluar tingkap!
Saya berteriak kepadanya:
"Lihat kamu tidak lama lagi!"
Bayangkan, dia mendengar
Dan dia menjawab saya:
"Buckwheat!"
Dan melambai tangannya.