Kandungan artikel
Ayat-ayat popular dengan makna
Atau mungkin hanya bangkit di kaki yang lain,
Dan bukannya kopi, ambil dan minum jus ...
Dan putar langkah biasa anda
Ke arah mana akan ada lebih banyak penggunaan ...
Dan hari ini untuk melakukan segala yang salah:
Letakkan dari hujung ke atas nombor,
Dan perkara kecil yang paling kecil
Isikan dengan makna yang baik dan tinggi.
Dan lakukan apa yang tidak ada yang diharapkan
Dan ketawa di mana anda menangis begitu banyak
Dan rasa putus asa akan berlalu
Dan matahari akan naik di mana hujan menetes.
Daripada bulatan yang digulung oleh nasib
Ambil dan lompat ke stesen yang tidak diketahui ...
Anda akan terkejut - dunia adalah berbeza
Dan kehidupan yang tidak dijangka, dan lebih menarik.
* * *
Terima kasih atas segala-galanya!
Untuk kehidupan orang asing dan miliknya sendiri,
Untuk cahaya, untuk buku, untuk kebaikan.
Untuk setiap pelajaran hayat.
Kerana matahari adalah cahaya terang
Tiada kesakitan di hati.
Bagi bunga di bawah tingkap
Mekar semakin cerah setiap hari.
Di atas laut gelombang yang lembut
Untuk kehangatan rentetan gitar.
Untuk setiap matahari terbenam yang hebat
Kerana anggur manis.
Sebab ada harapan di dalam kita
Untuk fakta bahawa kata-kata yang baik tidak boleh dikira.
Untuk inspirasi, untuk mimpi
Dan untuk keindahan alam semula jadi.
Untuk bernafas, nyanyian
Untuk hakikat bahawa setiap saat saya menghargai.
Terima kasih atas segala-galanya, terima kasih atas segala-galanya ...
Dunia saya, saya sangat mencintaimu!
* * *
"Semua hidup adalah permainan dan orang di dalamnya adalah pelakon" -
Ungkapan ini diketahui oleh kita masing-masing.
Kita semua memainkan peranan yang lain
Dan lupa siapa kita sekarang ...
Kami mencuba berjuta-juta topeng.
Kita mahu kelihatan lebih baik daripada kita.
Dan lupa bahawa ia kelihatan sedikit.
Dan kita lupa apa maksudnya ...
Tolak semua topeng, cari sendiri
Dan untuk menjadi lebih baik, tidak kelihatan!
Cuba hidup dengan baik, suka -
Inilah intipati kehidupan yang telah dilupakan!
* * *
Saya akan menghapus muka saya dari wajah saya yang letih
Saya hanya sakit berpura-pura
Saya akan mula hidup seperti batu tulis yang bersih
Saya belajar untuk tidak takut sakit
Melangkah ke hadapan tanpa rasa takut dan ragu-ragu
Ke arah kebahagiaan dan nasib anda
Saya akan menghapus masa lalu tanpa penyesalan
Sekarang saya tidak memerlukannya sekarang
Meletak jawatan, hidup dan lepaskan
Saya pergi ke hadapan - tidak ada perubahan
Saya memadam segala-galanya dalam ingatan saya
Semua sampah yang tidak perlu dalam beberapa tahun yang lalu!
Saya sama, tetapi masih tidak sama
Saya tidak lagi takut kesukaran atau kesakitan
Saya tidak akan putus lagi!
Jangan berputus asa, tanpa pertarungan!
Di hadapan musuh - ketawa! Anda tidak boleh memecah ...
Anda tidak memecahkan saya, dan anda lebih baik tidak cuba
Dan jika anda mahu melawan ...
Begitu juga, tetapi jangan pernah berhenti!
Tetapi percayalah saya semuanya ...
Adakah anda tidak suka saya? - ia tidak mematikan
Tidak, ia sangat baik!
Saya sekeliling menjadi kawan - tidak mahu ...
'Sebab kawan bukan orang yang tersenyum kepadamu
Dan di belakang ... ya, pada dasarnya, tidak penting
Seorang kawan adalah orang yang tidak mengkhianati masalah
Seorang kawan tidak akan menolak sokongan
Dan yang lain, kononnya kawan,
Di mana mereka berada dalam masa yang sukar?
Apabila saya memerlukan bantuan, dan menunggu.
Nah, di manakah mereka sukar untuk saya!
Saya tidak berani menyalahkan atau menyalahkan
Saya telah lama membuat keputusan untuk diri saya sendiri ...
Saya menyedari bahawa dalam kehidupan ini, semua orang sendiri
Dan saya sendiri, dan saya boleh melakukannya!
Saya boleh buat segalanya! Saya tahu saya boleh buat apa-apa!
Tiada halangan untuk saya!
Dan jika saya jatuh, saya akan bangkit!
Saya tidak takut dengan kesilapan dan cemuhan!
Pergi ke hadapan, jangan kembali!
Berjuang, jangan berputus asa, menang!
Dan untuk memenuhi semua yang anda janji!
Nah, untuk memaafkan musuh-musuh kamu
* * *
Semua yang anda perlukan untuk bertahan hidup di dunia ini,
Segala-galanya perlu diuji dan dihargai ...
Kesengsaraan, kesakitan, pengkhianatan, kesedihan, gosip -
Segala-galanya perlu dilalui melalui hati.
Tetapi perkara utama adalah dalam kegelapan zaman yang gila,
Apa sahaja yang berlaku dalam kehidupan - untuk menahan!
Peka terhadap kesedihan, kekal manusia
Dan jangan kehilangan kehangatan hati ...
Jangan berani mati! Tidak peduli betapa susahnya kehilangan -
Kematian tidak boleh membetulkan perjalanan nasib!
Tribute diberikan, tetapi anda tidak perlu disalahkan
Sesungguhnya, untuk sebab-sebab tertentu anda hidup!?!
Dan sesuatu dalam kehidupan tak berpengalaman ini
Anda ditakdirkan untuk menetapkan, menukar,
Dalam nama kebahagiaan, hidup tidak berkesudahan
Anda ditakdirkan untuk menyelamatkan, berbuat baik!
Dan mungkin suatu hari nanti anda akan faham
Apa yang membawa kebahagiaan kepada seseorang.
Dan dengan hati nurani yang baik anda akan bernafas -
Anda tidak lulus hidup anda dengan sia-sia!
Semua yang anda perlukan untuk bertahan hidup di dunia ini,
Segala-galanya perlu diuji dan dihargai ...
Dan kemudian sahaja, bangkit pada waktu subuh,
Anda boleh ketawa dan suka.
* * *
Semoga hidup kadang-kadang dapat mengalahkan tanpa belas kasihan
Kebencian mengalir di pinggir
Dan halangan dapat di jalan -
Hanya jangan berputus asa!
Kadang-kadang mereka tertawa kepada awak
Kadang-kadang dikhianati oleh sahabat terbaik
Kadang-kadang mereka stigmatize anda dalam orang ramai
Dan periksa ketakutan.
Apabila hati sedih
Dan air mata mengalir ke sungai
Dan hidup menjadi kebencian
Monotonous dan kosong
Apabila nasib berpaling
Matahari tidak dapat dilihat dari belakang awan
Apabila letih dan tersandung -
Anda tidak akan menyeksa diri sendiri.
Dan jika anda hampir tidak bernafas
Dan musuh meraikan kemenangan -
Anda bangkit, awak bangkit! Menjadi lebih tinggi!
Dan kumpulkan keinginan itu menjadi genggaman!
Dan nasib tidak menguntungkan
Hayat bumi bukanlah taman syurga.
Dan kamu dari lemon ini -
Ambil dan buat limun!
Bangun! Bangun! Akan ada kekuatan!
Dan tidak kira betapa kejam dunia -
Jangan bawa diri ke kubur
Dan lebih baik belajar pelajaran.
Jangan ulangi kesilapan lalu
Lebih kuat dan bijak.
Lagipun, selepas lebam dan lebam
Dan pilih jalan yang betul!
* * *
Selamat petang, veteran sayang!
Bagaimana anda tinggal hari ini, sayang?
Sakit badan, mungkin dari luka,
Tetapi dengan jiwa anda, anda sentiasa muda!
Anda pergi melalui seluruh peperangan sampai akhir,
Mereka mengalahkan hari demi hari
Tugas memenuhi pejuang tentera,
Supaya kemenangan datang ke rumah bapa!
Sepanjang perang melalui air mata dan darah
Anda berjalan, anak lelakinya,
Kepada gua musuh yang sengit -
Sturm mengambil modal mereka - Berlin!
Bersyukur atas kejayaan itu selama-lamanya
Bahawa dia tidak memberikan tanah air kepada musuh,
Untuk musim bunga yang aman
Mengambil semula di pantai asli mereka!
Itu salut kemenangan seluruh negara
Ia akan sentiasa menjadi ingatan kita!
Memori ini mesti disimpan
Bawa ia dalam setahun!
Veteran, pelindung kami,
Simpan untuk kebahagiaan bumi
Api yang kemenangan musim bunga
Anda menyalakan untuk kami, untuk keturunan!
* * *
Baiklah. meruntuhkan jiwa anda
Mengoyakkan kepingan.
Anda semua memerlukan bahagiannya.
Saya akan memberikannya kembali, saya tidak peduli kepada anda.
Saya akan memberikan kepingan kepada seseorang yang mahukan kebahagiaan,
Wanita kedua yang suka kelembutan
Wanita ketiga yang dilucutkan itu adalah semangat.
Biarkan dia memegang sekurang-kurangnya sedikit.
Kepada orang yang tidak suka menyakitkan,
Saya akan berikan kepada seseorang yang tidak mengalami perpisahan.
Saya akan memberikan anda semua untuk meninggalkan yang berpuas hati,
Saya berikannya kembali. Jangkau
* * *
Kehidupan adalah penipuan dengan kerinduan yang menyedihkan
Itulah sebabnya dia begitu kuat
Apa dengan tangan kasar kamu
Fatal menulis huruf.
Saya sentiasa menutup mata saya
Saya berkata: "Hanya mengganggu hati saya,
Kehidupan adalah penipuan, tetapi kadangkala ia berlaku
Menghiasi dengan kebahagiaan dusta.
Wajah langit kelabu
Fortune memberitahu pada bulan
Tenanglah manusia dan jangan menuntut
Kebenaran yang anda tidak perlukan. "
Baik dalam badai salji ceri burung
Untuk berfikir bahawa kehidupan ini adalah jalan.
Biarkan kawan-kawan mudah menipu
Biarkan kawan mudah berubah.
Biarkan saya pelukan dengan perkataan yang lembut
Biarkan lidah menjadi lebih tajam daripada pisau cukur, -
Saya hidup lama untuk segala-galanya,
Ruthlessly digunakan untuk segala-galanya.
Ketinggian ini menenangkan jiwa saya
Tiada haba dari bintang.
Mereka yang saya sayangi ditolak
Yang saya tinggal - terlupa tentang saya.
Tetapi semua yang sama, sempit dan dianiaya,
Saya, melihat fajar dengan senyuman,
Di tanah dekat dan sayang kepada saya
Terima kasih atas kehidupan ini.
* * *
Semuanya berjalan ... Masalah dan kesedihan ...
Tetapi perkara utama adalah bahawa kita tidak menjalankan liar.
Jangan tenggelam dalam kebimbangan anda sendiri,
Dalam pengkhianatan, kerugian dan wang kertas ...
Kami berada dalam keadaan tergesa-gesa untuk menguruskan kehidupan lebih awal
Ia seolah-olah mempunyai masa untuk hidup tujuh kali.
Dan juga jalankan kebahagiaan masa lalu,
Apabila kita tidak mempunyai masa untuk hidup dalam usaha ...
Langit sering memberi kita petunjuk
Dia membuka pintu, mengambil topeng,
Menunjukkan jalan, orang dengan jiwa ...
Tetapi kita tidak nampak ... Sibuk dengan diri kita sendiri ...
Tiada kemalangan di dunia
Dan orang yang menghantar ujian,
Dia hanya mahu kita menjadi bijak
Jadi manusia dikembangkan di hati ...
Dan kita berlari ... lari untuk giliran ...
Jadual Banal - rumah, keluarga, kerja ...
Di manakah cinta? Berjalan dalam pelukan ...
Jiwa untuk kita, seolah-olah - tidak kelihatan ...
Dan dia, jiwa, mahu begitu banyak seperti dahulu,
Percayalah walaupun harapan kecil
Dan merasa sangat disayangi ...
Lagipun, jiwa juga mahu hidup dan percaya ...
Dan anda perlu berhenti pada jangka masa ...
Perhatikan berhampiran wajah yang ikhlas ...
Semuanya berlalu ... Biarkan matahari bersinar, ...
Tetapi perkara utama ialah kita menjadi lebih bijak ...
* * *
Guru hidup adalah ketat
Tetapi saya berterima kasih kepada mereka - tidak ada kesalahan:
Untuk segala-galanya, walaupun pelajaran kejam!
Dan siapakah di antara kita yang tidak pernah memukul?
Terlindung, tidak berjaya memecahkan,
Saya tidak mengumpulkan kejahatan dalam jiwa saya,
Dan belajar untuk senyum
Apabila mereka memecahkan sayap saya dengan ...
Dan tersenyum, berpegang teguran:
Terima kasih kepada guru saya!
Saya teringat kebijaksanaan Salomo:
"Ia akan lulus!", Bermula dari awal ...
* * *
Lagu melayang di langit biru
Dari tingkap sekolah yang besar.
Ibu kami adalah yang paling cantik
Lagu itu memberi mereka musim bunga.
Musim sejuk tidak lagi mencemarkan serbuk
Matahari mengintip ke bilik darjah kami.
Ibu kami adalah yang terbaik, yang terbaik -
Siapa tahu ini lebih baik daripada kita!
Putih sebagai bulu angsa
Awan kabur terapung.
Ibu kita adalah yang paling disayangi
Dalam dunia yang penuh bintang dan bunga jagung!
Rainbows memainkan limpahan
Bersinar di atas expanses bumi ...
Ibu kami adalah yang paling bahagia
Kami membacanya di mata mereka!
* * *
Saya mengalami segala-galanya, segala-galanya berlaku -
Tahun-tahun pertempuran berat sebelah tangan
Dan tembakan musuh di penjuru,
Dan ekor panjang khemah makanan.
Hebat! - kita bercakap tentang dia,
Kami bersumpah kepada keluarga
Dan bersorak dengan cinta sengit
Birches, sungai kecil, luas ladangnya.
Adakah kita ingat segala-galanya
Dan selalu
Bahawa tanah air adalah, dan, dan akan
Bukan sahaja sungai, gunung, rumah nenek moyang,
Bukan hanya syurga dan bumi
Dan orang?
Semua orang yang dekat dengan kami,
Dan jauh
orang asing kepada kami dengan darah
Dan mereka semua kadang-kadang perlu
Dalam kehangatan, dalam penyertaan,
Dalam perkataan baik persaudaraan.
Dengan mana-mana anda boleh berkhidmat dalam rejimen yang sama,
Berkongsi rokok di perjalanan perkhemahan
Di sisi yang jauh, seperti rakan senegaranya,
Percaya jiwa ...
Bagaimana untuk melupakannya?
Dan jika sekarang dia, kawan anda,
Rakan senegara anda - walaupun tidak dekat,
Tidak diketahui
dalam keperluan, dalam apa keperluan
Tergesa-gesa membantunya, dia bukan orang asing,
Jangan mengusir memo.
Tergesa-gesa untuk menyelamatkan, panggil orang lain, -
Biar tidak ada jiwa tuli dan keras!
Tanpa ini, mengapa kata cinta
Mengenai tanah air
Mengenai sungai
Mengenai birches ?!
Puisi terbaik tentang cinta menangis
Anak lelaki saya sayang,
Saya mahu bersama dengan anda sepanjang masa!
Saya sangat merindui awak
Tetapi anda hanya datang dalam mimpi.
Saya mahu memeluk dan memeluk
Cium, katakan "cinta"!
Saya mahu anda semakin dekat
Saya mahu mencintai awak, saya mahu!
Ia akan menjadi malam tidak lama lagi, tetapi bukan anda.
Dan saya tidak boleh hidup tanpa cinta!
Saya akan menutup mata saya dalam kegelapan
Dan saya akan berfikir tentang anda! ..
Mata saya bersinar dengan api
Dan tiba-tiba air mata bergulir.
Saya akan tidur dengan air mata. Mimpi impian.
Betapa hebatnya dia!
Mata kering sehingga pagi.
Anda lihat, sudah tiba masanya untuk bangun.
Dan sekali lagi dalam kesibukan hari ini
Melalui saya, dan sekali lagi ...
Saya akan terjun ke impian saya
Dan anda bersama saya, anda hanya saya!
Kepala ke dada
Kepada anda, dan saya mahu tidur.
Tetapi impian itu berakhir
Dan saya mahu dia kembali!
Dia bersih
Dan saya tahu
Apa yang akan berlaku suatu hari nanti!
* * *
Cepat memotong satu sama lain,
Air mata mengalir ke pipiku ...
Jangan menangis, sayang, sayang,
Cuddling secara senyap di sudut.
Saya bersumpah saya tidak akan terluka
Tidak kelihatan atau perkataan saya!
Percayalah, sayang, anda akan nampak
Jangan menangis, cintaku ...
Sentiasa menghargai, saya akan menghargai
Anda, berikan saya nasib
Tidak ada tempat perpisahan saya tidak akan lupa
Imej kegemaran anda, lembut!
Ayo, saya akan menghapuskan air mata ini
Saya akan menahan awak ke dada saya ...
Anda tidak akan melihat pemisahan ini,
Anda akan melihat, tunggu ...
* * *
Anda boleh menjadi nyata dengan anda
Jangan berpura-pura menjadi perniagaan yang kuat.
Saya berasa gembira lebih kerap
Saya menjalani kehidupan yang sebenar, bukan mimpi.
Dan ramai yang menganggap saya jalang,
Tetapi ia adalah perisai dari serangan jahat.
Saya tidak mahu menjadi mangsa yang tidak disengajakan,
Saya tahu bahawa tiada siapa yang akan melindungi.
Saya mengajar diri saya untuk tidak berputus asa.
Jika tidak, segera b - kerikil ke bawah.
Saya cuba bertahan dalam dunia penipuan,
Mencari bijirin yang wajar dalam segalanya.
Saya telah berkembang cakar untuk perlindungan,
Dan taring saya menjadi tajam.
Kadang-kadang saya sangat hanyut -
Saya mengambil permusuhan dengan kebaikan.
Saya tidak percaya dia, sekarang saya percaya dia
Saya belajar untuk mempercayai anda.
Anda tidak putus, tetapi berdiri di pintu,
Dan dia dengan sabar menunggu sendiri diterima.
Saya keluar - ada air mata di mataku,
Bagaimana saya boleh percaya kebahagiaan saya?
Apabila mereka mengkhianati saya sepanjang masa,
"Rakan" mahu dimasukkan ke dalam penjara.
Saya mempercayai anda sepenuhnya
Saya membaca cinta di mata yang setia.
Anda memahami kesakitan kehilangan saya
Dan secara beransur-ansur meninggalkan ketakutan.
Anda tahu, saya tidak akan cair
Wajah akan meninggalkan kesedihan dari masa ke masa.
Terima kasih kerana mengambil saya dari kelebihan
Apabila dia meletakkan cincin di jari saya.
* * *
Saya merinduinya. Benar, betul.
Saya sedang mencari rupa biru biasa di kalangan orang ramai.
Hari yang lebih pendek menjadi lebih panjang daripada malam.
Dan saya faham bahawa tidak ada perubahan.
Saya merinduinya. Sangat kuat.
Suara kegemaran didengar melalui mimpi.
Tetapi telefon bimbit tidak akan menjawab panggilan.
Telefon lama adalah senyap selama tiga tahun.
Saya melolongnya. Apabila mereka tidak melihatnya.
Dan menunggu kemurungan itu berakhir.
Pilihan saya dalam kehidupan ini adalah jelas:
Di tangannya terletak tangan saya.
Saya di sini ... (Saya tidak tahu bagaimana untuk mengaku!)
Saya akan gila. Dan bermimpi dalam realiti.
Saya bersama dia selama lapan belas tahun.
Dan tanpa dia ... Tapi adakah saya hidup? ..
* * *
Saya suka awak bangun
Saya melihat ke mata dan tersenyum.
Untuk sejambak perkataan lembut yang indah,
Bahawa kamu memberi saya setiap malam
Untuk setiap minit anda sudah bersedia
Terbang melalui semua halangan untuk bertemu dengan saya.
Kerana anda tidak menyinggung perasaan
Jangan berbohong dan jangan melihat sekeliling
Kerana anda sentiasa membantu saya
Dan dalam kehidupan anda ingin mencapai segalanya sendiri.
Saya suka anda kerana menjadi degil
Kerana anda tahu ukuran dalam segala-galanya,
Kerana saya tidak akan cukup untuk anda
Lagipun, anda juga berusaha bersama.
Saya juga suka anda kerana anda seperti matahari,
Yang menerangi cara saya ke hadapan
Dan matahari ini tidak akan berpaling dariku
Dan bulan tidak akan kembali.
Saya sayang awak jadi
Kerana tidak ada yang lebih cantik dan manis
Untuk merosakkan saya kadang-kadang
Dan hanya apabila anda melihat anda dalam jiwa anda lebih cerah.
Saya sayang kamu ... Saya suka ... Saya suka kegilaan
Dan ratusan ribu kali saya boleh katakan
Apa yang anda paling cantik, lembut, pintar,
Terima kasih kerana dapat memberikan anda kepada saya.
* * *
Saya mendengar lagu Moonlight Sonata
Dari bunyi yang dunia beku membekukan ...
Sonata sihir ini sekali
Beethoven mendedikasikan kekasihnya.
Perkataan tidak dapat menjelaskan cinta
Cinta dan muda Beethoven tanpa kata-kata
Lagu "Moonlight Sonata" membimbangkan
Dia memberitahu kekasihnya tentang cinta ...
Pada hari-hari sedih, pada hari pemisahan dan cuaca buruk
Sesiapa yang ingat dengan suci -
Muzik adalah senyuman dan kebahagiaan
Muzik adalah cinta!
Di dalam tetingkap bintang berkedip kesepian
Pada baris utama, cahaya bulan jatuh.
Pada waktu malam di piano, maestro memainkan sonata,
Yang memanggil bulan.
Beethoven tidak boleh tidur pada waktu malam, tidak boleh tidur
Mengapung di atas bumi motif tidak wajar,
Dan piano menangis ... Di bulu mata cahaya bulan
Mereka gemetar di salah satu daripada muzik ...
Pada hari-hari yang sedih kegagalan dan kesedihan
Sesiapa yang ingat dengan suci -
Muzik bukan sahaja membunyikan,
Muzik adalah cinta!
* * *
Mari berbual dengan anda sehingga subuh
Mari kita tidak bercakap tentang dosa kita
Di bawah kopi pagi, di bawah asap rokok
Perkara mudah dan mudah difahami.
Ayo cantik, tulen, cerah
Seperti matahari yang lembut pada musim bunga
Tentang cinta kita jadi tanpa pamrih
Bersama, buta, tidak wajar.
Datang dalam bisikan, tetapi tidak, apa air kencing,
Mari kita jeritan tentang perasaan kita
Mungkin hari yang panjang dan malam pendek
Katakan sesuatu, jangan diam.
Mari bercakap tentang awak, tentang saya
Adakah anda mahu duduk diam
Mengenai impian lebat, sedih di bawah bulan
Kami akan membuat dunia kita sendiri untuk dua orang.
Untuk muzik Brahms dan lagu Shakira
Kami akan tidur dengan lancar pada waktu pagi
Serbuk marshmallow bertaburan di seluruh lantai,
Tetapi secara umum, itu bukanlah titik.
Mari berbual dengan anda sehingga subuh
Mari kita tinggal bersama sedikit,
Tetapi kopi telah disejukkan, hanya asap rokok
Ingatkan kita tentang garis-garis ini, intipati.
* * *
Di dalam rumah, di tingkap, cahaya sedang dihidupkan.
Dalam tetingkap itu, sebaliknya, gadis itu sedang duduk.
Jalan-jalan yang mudah, tegas, berkemah langsing.
Ia adalah mustahil untuk mencari cacat di dalamnya.
Di dalam kolam mata hitam yang hangat
Ia sepatutnya melihat saya pada mereka, saya lemas seketika.
Bibir seperti mawar, air terjun rambut tebal,
Kulit seperti beludru, dan seperti lagu suara.
Kaki kecil dengan mudah memasuki salji,
Tanpa keindahan seperti itu, saya tidak mempunyai kehidupan.
Di dalam rumah, di tingkap, cahaya sedang dihidupkan.
Dalam tetingkap itu, sebaliknya, yang dikasihi sedang duduk.
Mungkin dia sibuk dengan kerja jarum,
Mungkin ayat Onegin berbunyi dengan lantang.
Hanya sayang tidak masuk ke halaman,
Ia seolah-olah dia telah membuat perjanjian rahsia dengan seseorang.
Setiap hari saya menulis surat pengiktirafan kepadanya,
Saya akan meletakkannya di bawah pintu atau di dalam peti mel.
Nampaknya cinta saya begitu dekat
Tetapi saya tidak dapat mencari keberanian lagi dan lagi.
Boleh baca, mungkin juga memberi jawapan.
Tanpa kekasihnya, saya tidak mempunyai kehidupan.
* * *
Tanpa cinta, anda seperti di buangan
Tetapi apa yang menghalang cinta?
Lagipun, cinta adalah kerjaya dari atas -
Bahawa semua orang diwajibkan untuk bertumbuh ...
Ia mudah, tetapi ia kelihatan rumit, -
Mengeluarkan keraguan anda!
Segala sesuatu yang kelihatan mustahil bagi kami
Kami bersegera untuk tergesa-gesa untuk memanggil "mitos" ...
Biarkan halangan di dalam minda hilang
Biarkan cinta menyala di dalam!
Tidak perlu berada di pengasingan
Secara sukarela pergi ke siksaan.
Sebab cinta mengubah alam semula jadi
Kembali kepada asal-usul jiwa.
Dan cinta memberi kita kebebasan
Kemudian mengapa kita datang ke bumi!
* * *
Tidak berpuas hati, siapa yang penyayang, kurang timbal balik,
Orang yang malang yang kekurangan dadanya mengerang,
Tetapi dia yang tidak dapat mengasihi semua orang tidak berpuas hati
Dan dalam ingatan menyimpan impian masa lalu cinta.
Dia sedih tentang masa lalu
Dalam ramai isteri yang tidak tahu malu
Dan jika kecantikan kecantikan dia,
Dia tidak boleh meletakkan perasaan mati di kakinya yang cantik,
Dia tidak menyentuh pakaian malaikat.
Dan iman dan cinta sama-sama jauh sekarang
Dia berjalan dari fana, tidak mendekati dewi,
Seolah-olah dirinya sendiri telah menyatakan hukuman.
Dan hatinya bagaikan sebuah kuil purba di padang pasir,
Di mana semua hari hancur berjalan banyak
Di mana Tuhan tidak mahu hidup,
Seorang lelaki tidak boleh.
* * *
Jika seorang wanita menangis, sakitnya sangat sengit
Apa lagi yang boleh dia tuang dengan pahit.
Seperti keselamatan dari kesakitan, air mata mengalir ke sungai
Dan jiwa sesaat mencari keamanan.
Apabila tidak ada harapan kecil di hati,
Dan cahaya berkelip, seperti sebelum ini, tidak menarik bintang,
Dan minda tidak mampu melupakan dan menerima segala-galanya,
Untuk membiarkan rasa sakit pergi, air mata mengalir lagi.
Bagaimana pengkhianatan sukar difahami dan maafkan.
Dan sudah mustahil, seperti dahulu, untuk mencintai.
Tetapi aliran air mata membasahi aliran panas.
Ia memberikan kelegaan dan berharap menyahut.
Apabila cinta sekali berdegup di hati saya
"Hello!" - wanita itu akan berkata lagi dan menangis lagi.
Segala cuaca buruk dilupakan, dan ada perdamaian di hati,
Hanya air mata kebahagiaan mencurahkan sungai yang terang.
* * *
Saya tidak akan merendahkan diri sebelum kamu;
Jangan salammu dan cela kamu
Tidak ada kuasa atas jiwa saya.
Ketahuilah: kami adalah orang asing sejak itu.
Anda terlupa: saya adalah kebebasan
Kerana kesalahan aku tidak akan memberikan;
Dan saya berkorban tahun
Kepada senyuman dan mata anda
Dan saya telah melihat terlalu lama
Anda mempunyai harapan masa muda
Dan seluruh dunia membenci
Untuk mencintai awak lagi.
Siapa tahu, mungkin detik-detik itu
Apa yang bocor di kakimu
Saya mengambil inspirasi!
Apa yang kamu menggantikannya?
Mungkin pemikiran syurga
Dan yakin dengan kekuatan minda
Saya akan memberikan dunia hadiah yang indah
Dan saya untuk keabadian itu dia?
Kenapa sangat dijanjikan
Anda menggantikan mahkota
Mengapa anda tidak pada mulanya
Apa yang telah menjadi akhirnya!
Saya bangga! - Saya minta maaf! cinta yang lain
Mimpi suka mencari di tempat lain;
Apa sahaja duniawi
Saya tidak akan menjadi hamba.
Untuk pergunungan asing, di bawah langit selatan
Saya pergi, mungkin;
Tetapi kita saling mengenali antara satu sama lain
Untuk melupakan satu sama lain.
Mulai sekarang saya akan nikmati
Dan dalam keghairahan saya akan bersumpah kepada semua;
Saya akan ketawa dengan semua orang
Saya tidak mahu menangis dengan sesiapa sahaja;
Saya akan mula menipu tanpa Tuhan
Jadi untuk tidak suka seperti yang saya sayangi -
Ile wanita mungkin menghormati
Bilakah malaikat menipu saya?
Saya sudah bersedia untuk mati dan siksaan
Dan panggil seluruh dunia untuk berperang
Kepada tangan anda yang paling muda
Madman! - Goncangkan lagi!
Tidak mengetahui pengkhianatan khianat
Saya memberikan jiwaku kepadamu;
Tahukah anda sedemikian jiwa?
Anda tahu - saya tidak tahu anda!
* * *
Seolah-olah masa bergegas kembali, anda dan saya bertemu lagi
Taman ini berselerak dengan daun, sekali lagi saya mendengar suara asli anda
Saya menutup mata saya dengan tangan saya sebagai air mata secara sukarela bertanya
Seolah-olah tidak dan tidak, mereka yang telah pergi ke jarak selama lima belas tahun
Halo, bagaimana awak hidup? ... Ingat hujan ini? ...
Sekali lagi, bagaimana pula .. bagaimana tahun terbang ...
Seperti kemudian - tangan di tangan. Saya memberi anda hujan musim luruh
Dengan nafas yang teruk, kami menunggu, dan air mata mengalir dalam hujan
Antara kami beratus-ratus tahun yang akan menemui jawapan ini - Saya minta maaf ...
Satu daun kuning di rambut anda, anda berada di dalam saya, dan saya berada di dalam air mata anda
Halo, bagaimana awak hidup? ... Ingat hujan ini? ...
Sekali lagi, bagaimana pula .. bagaimana tahun terbang ...
Seperti kemudian - tangan di tangan. Saya memberi anda hujan musim luruh
Dengan nafas yang teruk, kami menunggu, dan air mata mengalir dalam hujan
Antara kami beratus-ratus tahun yang akan menemui jawapan ini - Saya minta maaf ...
Satu daun kuning di rambut anda, anda berada di dalam saya, dan saya berada di dalam air mata anda.
Puisi cantik tentang kehidupan
Saya mempunyai satu keseronokan yang tersisa:
Jari di mulut - dan peluit lucu.
Ketidaksamaan disapu
Apa yang saya lemah dan peniaga.
Ah! apa kerugian yang tidak masuk akal!
Terdapat banyak kerugian lucu dalam hidup.
Saya malu bahawa saya percaya kepada Tuhan.
Ia adalah pahit kepada saya bahawa saya tidak percaya sekarang.
Emas, jauh!
Semuanya membakar kehidupan seharian.
Dan saya mengikat dan mengejek
Untuk membakar lebih cerah.
Hadiah penyair adalah untuk membelai dan menulis,
Meterai maut padanya.
Putih naik dengan katak hitam
Saya mahu berkahwin di bumi.
Biarlah mereka tidak berjaya, biar mereka tidak menjadi kenyataan
Fikiran ini adalah hari-hari merah jambu.
Tetapi jika dajal-dajal dalam jiwa bersarang -
Jadi para malaikat tinggal di dalamnya.
Itu untuk muti yang menyeronokkan ini,
Pergi bersama dia ke tanah lain,
Saya mahu minit terakhir
Mintalah mereka yang akan bersama saya -
Jadi untuk semua dosa saya yang berat,
Kerana tidak percaya dengan rahmat
Letakkan saya baju Rusia
Di bawah ikon untuk mati.
* * *
Mereka berkata untuk menyembuhkan badan,
Anda perlu menyembuhkan jiwa anda ...
Nah, jika jiwa itu sakit,
Beritahu saya bagaimana untuk bersama dengannya?
Bukan coretan pada badan,
Dan jiwa menyakitkan lagi:
Tidak setuju dengannya, ketidakpercayaan ...
Bagaimanakah jiwa saya dapat dirawat?
Saya tahu - ubat itu dipanggil
Kehangatan, cinta, kebaikan,
Tetapi farmasi tidak dijual,
Jangan menjualnya ...
Saya akan pergi ke ladang chamomile
Cari bunga berharga saya
Di mana oleh kehendak tertinggi seseorang
Selalu ada kelopak gembira!
Saya tidak akan meneka di bunga itu
Saya baru tahu terlebih dahulu ...
Saya akan meletakkan bunga dalam gelas:
Apa yang dilantik akan datang!
Mesyuarat kami hanya sekitar sudut -
Hanya pas kecil
Kebahagiaan cerah di mana-mana dengan kami -
Anda hanya perlu mengambil hati.
Saya perlu membuang keraguan ke langit
Mengecewakan hutan melepaskan diri
Pada subuh tanpa penyesalan ...
Dan cuba hidup!
* * *
Kehidupan rumit
Tetapi betapa cantiknya dia!
Kadang kala kejam dan pahit
Kadang-kadang membelai, menghangatkan,
Apa itu - ia adalah milik anda!
Kesengsaraan dan kebencian anda
Ketawa dan jam kejayaan anda
Matahari terbit dan matahari terbenam anda
Takdir anda, jam terbaik anda.
Anda hidup dan nikmati hidup
Atau menangis pada waktu malam dengan senyap
Semua ini hanya milik anda, percayalah saya
Nasib anda hanya ditinggalkan kepada anda.
Tidak berkuasa untuk mengubah nasib
Dan tidak ada yang menyalahkannya
Hidup adalah pendek .... kita tetamu di bumi,
Tetapi terlambat untuk merealisasikan ...
* * *
Tanah kosong tanpa anda ...
Maafkan saya kerana tidak berada di sekeliling saya ...
Apa minit terakhir
Saya tidak menawarkan anda tangan
Kehidupan ini sukar
Dia mengutuk ramai yang tepung ...
Anda meninggalkan tanpa mengucapkan selamat tinggal
Dan sekarang penyesalan menggerogoti saya ...
Air mata mencekik saya sekarang
Lagipun, impian anda tidak menjadi kenyataan!
Altai tidak menunggu awak
Dia seperti surga kepada kamu!
Anda selamat bulan Mei ini!
Saya akan memohon kepada Allah bagimu surga!
Dan hendaklah anak-anak itu memaafkan kamu
Jadi impian anda tidak mengganggu anda!
Dan bagi saya, semuanya akan berjalan,
Itu hanya kosong rumah tanpa anda!
* * *
Kadang-kadang ia sangat buruk
Apa yang anda hanya mahu ...
Saya akan memberitahu anda semua di atas kertas
Bagaimana untuk hidup ...
Kenapa saya begitu sakit hari ini?
Bosan dengan pengkhianatan dan kebohongan ... ..
Saya mahu kebahagiaan walaupun sedikit,
Kelembutan dan kehangatan ....
Fikiran yang bingung ....
Ia sangat sejuk dalam jiwa saya
Saya menutup mata saya ...
Dan saya tidak melihat apa-apa kecuali jerebu ....
Hati sejuk ... ..
Ia ditutup dengan ais ....
Dan jiwa separuh
Seperti pedang dipotong ... ..
Air mata dan kepahitan
Dalam hati saya mendapati tempat tinggal ....
Saya seperti tidak berdaya
Hilang dalam masa ....
Hujan menjejaskan tingkap
Ia sejuk .. dan sangat kesepian ....
Dan air mata di sini ... di sini mereka akan pecah
Dan hati menangis, bukan dengan kamu ... tidak bersama ...
Willow willow angin, ia selekoh ke tanah
- Tetapi ivushka mendapat tempat,
Jadi saya dengan air mata di mata saya
Saya akan senyap dengan senyuman ....
Dan saya percaya bahawa semuanya akan berubah
Masih, saya harap yang terbaik ...
* * *
Seperti haiwan dari jalan raya yang terkutuk
Tidak menyedari tentang kasihan dan ketakutan,
Mengetuk segala yang diciptakan Allah
Pedang dengan sapu pendek.
Mengembara seperti neraka ke takhta kegelapan
Mata berkilau dengan penipuan
Mereka tidak mempunyai jiwa dan perasaan bersalah,
Bagi mereka, kuasa dan kerajaan adalah lebih penting.
Dan darah mengalir ke dalam air mata
Ada mayat-mayat di mana-mana, dunia di kabut
Tidak ada jawapan, tetapi ada soalan
Kenapa semua orang memercikkan penipuan.
Nah, anda tidak dapat melihat kesakitan,
Itu sakit di mana walaupun kanak-kanak menangis
Beritahu saya yang memberi mereka peranan,
Untuk menanamkan ketakutan di dunia ini.
Di mana walaupun malaikat berada di atas kita
Mereka semua berbisik dengan lembut, berbisik: "Bagaimana.
Bagaimana untuk mengukur segalanya dalam rubel,
Dan menjual hidup anda untuk satu perempat? "
* * *
Dan saya hanya hidup ... Dan saya suka ...
Membuka pelukan untuk kehidupan.
Saya berdoa, saya takut, saya bernafas dan menangkap
Setiap saat. Saya hanya ingin kebahagiaan!
Saya tidak menyesal diri saya, memberi seseorang kehangatan,
Walaupun ia tidak kembali.
Saya mahu orang di sekeliling saya bertuah!
Senyuman mereka akan memberi respons kepada saya.
Saya mahu mempercayai tanpa penolakan, penghinaan
Dan dari suatu tempat terdapat kekuatan dalam saya.
Sekiranya hidup rumit
kehidupan akan menjawab kita dengan serta-merta
Anda hanya memberitahu dia: Terima kasih!
* * *
Kami tidak mempunyai masa untuk sakit pada zaman kanak-kanak
Orang ramai yang berseronok menunggang bukit.
Kami sangat ingin membesar dengan cepat,
Dan orang-orang tua adalah mereka yang lebih daripada empat puluh ...
Selepas sekolah, bertaburan di seluruh negara
Dan tentara menunggu surat dari gadis-gadis.
Mereka kelihatan seperti orang dewasa
Dan orang tua - yang lebih dari lima puluh ...
Bekas kanak-kanak itu hidup,
Cincin pertunangan bersinar pada jari.
Dan tahun-tahun berlalu,
Dan orang-orang tua - yang berusia lebih dari enam puluh ...
Dengan lima puluh diri kita ... Tahun pergi ...
Perkara hidup sangat sederhana.
Keluarkan pada usia, ini tidak masuk akal,
Lagipun, usia tua ada di suatu tempat ... selama sembilan puluh ...
* * *
Tanya diri anda siapa anda
Yang benar-benar mahu menjadi?
Pergi melalui kehidupan sekarang dan di sini.
Adakah anda hidup seperti yang anda mahu?
Apa yang telah anda capai?
Masa belanja, kekuatan saya,
Apa yang menanti anda lebih awal? -
Sekurang-kurangnya sekali, tetapi anda bertanya kepada diri sendiri.
Setiap orang mencari kebahagiaan di bumi
Semua orang bermimpi berenang di dalamnya.
Tetapi jangan jumpa dia di luar -
Di dalamnya tumbuh!
Berkembang dalam harmoni cinta
Selaras dengan diri sendiri dan dunia,
Lagipun, untuk itu, kehidupan diberikan:
Untuk mengetahui bagaimana untuk menjadi gembira! ..
Kehidupan berlalu sekarang dan di sini -
Kita hidup dalam masa ini.
Cepat untuk mendapatkan kebahagiaan
Jiwa-jiwa selepas terbangun! ..
* * *
Kehidupan adalah penipuan dengan kerinduan yang menyedihkan
Itulah sebabnya dia begitu kuat
Apa dengan tangan kasar kamu
Fatal menulis huruf.
Saya sentiasa menutup mata saya
Saya berkata: "Hanya mengganggu hati saya,
Kehidupan adalah penipuan, tetapi kadangkala ia berlaku
Menghiasi dengan kebahagiaan dusta.
Wajah langit kelabu
Fortune memberitahu pada bulan
Tenanglah manusia dan jangan menuntut
Kebenaran yang anda tidak perlukan. "
Baik dalam badai salji ceri burung
Untuk berfikir bahawa kehidupan ini adalah jalan.
Biarkan kawan-kawan mudah menipu
Biarkan kawan mudah berubah.
Biarkan saya pelukan dengan perkataan yang lembut
Biarkan lidah menjadi lebih tajam daripada pisau cukur, -
Saya hidup lama untuk segala-galanya,
Ruthlessly digunakan untuk segala-galanya.
Ketinggian ini menenangkan jiwa saya
Tiada haba dari bintang.
Mereka yang saya sayangi ditolak
Yang saya tinggal - terlupa tentang saya.
Tetapi semua yang sama, sempit dan dianiaya,
Saya, melihat fajar dengan senyuman,
Di tanah dekat dan sayang kepada saya
Terima kasih atas kehidupan ini.
* * *
Apabila jiwa terbang ke syurga
Itu akan melihat bumi dari awan.
Cinta tidak boleh mati kematian suci
Dia akan memecahkan dan beribu-ribu belenggu.
Jiwa dan dari surga akan membantu,
Kepada mereka yang benar-benar mencintainya.
Perlahan menghilangkan air mata dari muka,
Sehingga seorang lelaki akan hidup bahagia selama-lamanya.
Apabila jiwa terbang ke syurga
Itu tidak akan lupa orang yang dikasihi dan saudara mara.
Cinta yang suci akan menghubungkan kita -
Mereka akan kembali ke dunia yang hidup.
Selagi jiwa hidup di syurga
Menyentuh pipi dengan hujan kadang-kadang
Dan cahaya tercermin di mata
Memberi kami keselesaan dan keamanan.
Apabila jiwa terbang ke syurga
Itu akan tersenyum dan sedih.
Pemisahannya juga menjadi beban
Dan saya mahu mengelilingi dengan berhati-hati.
Cinta jiwa tidak dapat dilihat oleh kita
Walaupun dia kini lebih kuat.
Kami akan berjumpa apabila masa yang betul
Untuk tidak pernah berpisah dengannya.
* * *
Tanpa mengucapkan selamat tinggal, saya akan meninggalkan fajar sejuk
Dengan embun kristal, tidak memotong rumput
Dan kabut akan jatuh ke bahuku seperti kain kafan
Saya tidak tahu jika saya akan mencari perlindungan di bumi
Saya akan pergi semasa anda masih tidur, jangan hakim
Anda tahu, selamat tinggal adalah air mata yang berat
Saya seorang penyair dan malangnya, saya tidak menulis prosa dalam hidup
Dan puisi, saya sudah menyanyikan kepada anda tentang cinta
Saya meninggalkan seperti pencuri, hanya kosong itu kosong
Nah, berapa banyak yang anda perlukan sekarang, minstrel?
Saya akan mengambil beberapa sajak, tetapi menyanyi seperti yang saya boleh
Saya mengenai orang yang mempunyai mulut seperti mulut
Lupakan saya ketika matahari terbit
Saya hanya impian anda, saya kecelakaan, saya kegilaan malam
'Sebab puteri tidak boleh mencintai siapa yang dia inginkan
Dan mengambil tempat di dekatnya, raja pada gilirannya
Anda akan kekal rahsia saya selama-lamanya
Mimpi manis dalam realiti, kisah dongeng yang menakjubkan
Saya akan menyembunyikan kesakitan dan kesedihan, di bawah topeng mengejek
Saya akan membawanya, saya gambar terang anda sepanjang tahun!
Tanpa mengucapkan selamat tinggal, meninggalkan tanah Elven
Dan menara ...
Kata-kata beliau pecah dari bibirnya dan tiba-tiba melambung ke langit:
"Saya sayang kamu, dengar? Datang kembali guru! "
Ayat-ayat Kristian yang menarik menyentuh air mata
Apa yang anda lakukan untuk Tuhan.
Tetapi penting bagaimana anda akan mati
Dan dengan apa yang anda akan sampai ke penghujung jalan anda.
Akhirnya akan menunjukkan bagaimana anda menjalani kehidupan anda
Siapa yang anda percaya dan apa yang anda mahu
Apa kekayaan yang kamu cari untuk jiwa,
Yang diharapkan - akhir akan dipaparkan.
Oh jika hidup adalah Yesus anda
Hari terakhir tidak akan menjadi hari yang sedih;
Tanpa ketakutan, menghadapi kematian
Dan anda akan berlayar dengan harapan untuk dermaga.
Dalam putus asa anda tidak akan berjabat tangan
Dan kamu tidak akan melihat hidup yang sedih.
Dan semua orang akan memahami Siapa sahabatmu yang terbaik.
Dan anda akan memberitahu mereka: "Terima kasih Tuhan, tidak lama lagi ..."
Tidak akan ada keributan di sekeliling anda
Tetapi - kedamaian yang diberikan oleh Tuhan.
Dan semua orang akan memahami siapa yang kamu percayai
Dan mengapa jiwa itu koyak kepada Yesus.
Anda akan mengucapkan selamat tinggal dan anda akan memberkati keluarga anda,
Bibir anda akan mengatakan doa
Dan terjun ke dalam lautan cinta:
Laluan sudah berakhir, semua pertempuran selesai.
Hati tidak akan gementar. Dan nafas terakhir
Dia akan dihantar ke syurga, kepada Yesus.
Anda akan berkata: "Saya akan datang. Temui Tuhan saya ... "
Dan malaikat-malaikat di tanganmu akan menyentuh.
Berapa rahmat untuk mengambil langkah ke selamanya
Dan hiduplah dengan rahmat Tuhan
Oh, biarkan jiwa saya pergi seperti ini -
Dengan nama itu yang paling sayang kepada saya.
Yesus, Gembala saya, Almasih saya,
Berkat untuk menyelesaikan perjalanan dengan maruah.
Biarkan ia diam. Tiada air mata air mata.
Dalam cara yang Kristian, biarkan ia menjadi tenang.
Saya akan pergi kepada Tuhan, tetapi bukan untuk penghakiman,
Dan langit akan terbuka dengan pintu biru.
Yesus bertemu kawan-kawannya.
Rakan saya, anda percaya?
Saya percaya.
* * *
Sekiranya ada orang yang mengkhianati
Biarkan secara sengaja, atau secara tidak sengaja,
Dan saya tidak mahu mempercayai orang yang baik,
Ambil mudah.
Jangan marah. Jangan kutuk semua orang di dunia dengan sangat sedih.
Anda memahami intipati hati manusia - untuk mengetahui, menjadi lebih bijak.
Sekiranya rakan anda membuat keseronokan di belakang anda, atau jelas
Keluarkan tepat di hadapan di hadapan orang ramai - jangan kagum.
Anda adalah naif semalam dan percaya kepada ilusi kebenaran,
Dan hari ini saya menyedari kehidupan sebenar.
Sekiranya saudara lelaki anda berbohong, siapa yang anda percayai dengan ikhlas
Dengan siapa dia berkongsi roti dan tempat perlindungan, dengan siapa dia melepaskan peluh dan darah.
Jangan bersedih.
Anda memeriksa sokongan busuk untuk kekuatan,
Dan hanya mengetahui betapa banyak cinta manusia yang bernilai.
Anda hanya merasai buah harapan yang busuk
Pada daging berdosa - merasakan kekosongannya.
Jangan menyesal apa-apa, dan jangan tunggu sesiapa pun untuk bertobat ...
Lihat, Tuhan ada di salib?
Ada cinta!
Cepat ke salib.
* * *
Dengan apa yang saya akan keluar untuk berjumpa dengan Kristus
Bilakah mata akan melihat kemuliaan-Nya?
Semangat saya akan bertambah tinggi
Bilakah anda perlu meninggalkan tanah itu?
Bagaimana saya melihat Pencipta,
Apa yang akan saya jumpai dengan pertemuan yang hebat?
Apa yang akan diturunkan oleh mahkota mahkota,
Apa yang akan saya jawab dengan Tuhan dengan hati saya?
Segalanya akan muncul: bagaimana dia berfikir, bagaimana dia hidup,
Apa yang saya cari, bagaimana saya berjalan sebelum Yang Mahakuasa,
Sebagai hadiah saya berkhidmat kepadanya ...
Saya tidak mahu berada di sana yang tidak perlu.
Saya gemetar sebelum kemurnianNya
Dan sujud di hadapan Tuhan.
Betapa menakutkan dengan jiwa kosong
Saya berdiri di hadapan kebesaran Tuhan!
Mereka tidak akan menerima suara saya, suara saya,
Justifikasi ketidakmampuan, jawapan,
Di sana watak saya semua tidak bervarnasi
Tuhan akan mencerahkan dengan cintanya.
Dan anda tidak boleh memperbaikinya sekurang-kurangnya
Watak, buah, matlamat anda,
Kerana saya berdoa bahawa jalan saya
Di bumi membawa buaian suci.
Semoga mereka sentiasa kekal di jawatan
Iman dalam hati, cinta dan harapan
Haus untuk bertemu dengan Kristus
Hanya dalam pakaian yang dijahit dengan cinta.
* * *
Walaupun anda masih hidup - maksud anda terlalu banyak
Dan di sepanjang jalan kehidupan, bernafas sedikit,
Menurunkan kakinya
Anda mencari orang-orang di mana jiwa itu hangat.
Tahun, abad, saat dan minit,
Dalam buku yang terlupa, kronik, mimpi,
Anda sedang mencari cara untuk kehilangan belenggu badan
Lupa kelaparan, kesombongan dan ketakutan.
Dapatkan sedikit demi sedikit dari semuanya ..
Tinggalkan semangat dan penggera abadi anda!
Anda dilahirkan dari Cinta dan untuk Dia,
Dan hanya dalam kehendak-Nya, anda akan mencari jalan menuju Tuhan.
* * *
Secara senyap, secara senyap-senyap saya akan masuk ke gereja,
Saya berdoa dan meletakkan lilin.
Bagi orang yang tersayang dan saudara-mara,
Saya akan meletakkannya untuk orang yang sakit.
Air mata mengalir dari mataku
Dan saya sudah tiada kekuatan dari mereka.
Saya berbisik doa melalui bibir saya
Sentiasa menjerit jiwa.
"Tuhan belas kasihan ... tolong,
Ampunilah semua dosa saya ...
Berikan saya kekuatan, memberi saya kesihatan
Jangan ubah hidup saya hingga mati.
Tuhan mempunyai rahmat ... membantu
Ampunilah semua dosa saya ...
Anda menyelamatkan saya .... selamatkan
Simpan untuk anak-anak saya ... "
Semua orang berdiri dan melihat lilin
Saya melihat kepadanya semua nasib saya.
Sudah tentu saya bukan tanpa dosa ...
Seperti segala-galanya di planet bumi.
Jantung memecahkan dada saya
"Tuhan belas kasihan, tolong ...",
Saya bertanya kepadanya melalui air mata
Saya melihat ikon dengan harapan.
* * *
Kita sentiasa menghina Tuhan.
Seluruh hidup kita adalah satu dosa berat.
Kita tidak bertaubat, kita tidak memuliakan Pencipta,
Kekasih dalam diri mereka dan dalam kejayaan mereka.
Tuhan melihat kita dari surga dengan air mata,
Dia berdarah lagi:
Ciptaannya adalah perbuatan kotor
Cepat untuk menyalibkan cinta suci.
Pintu keselamatan terbuka untuk kita semua,
Tetapi kita tidak tergesa-gesa memasukinya,
Kita tidak pergi ke Kuil Tuhan pada hari Ahad -
Dengan dosa kita lebih menyenangkan di sepanjang jalan.
Adakah dia menderita kerana ini di atas pokok itu?
Jadi kita menyerahkan diri sepenuhnya kepada dosa?
Tuhan mengasihi kita, walaupun sekarang Ia murka,
Tetapi sabar, dia menyeru kepada Bait Suci.
Tuhan meminta untuk bertaubat dengan air mata!
Dan kita tidak faham apa yang kita lakukan.
Jalankan diri kita dengan tangan kita sendiri
Kami mahu pergi ke neraka lebih cepat.
Betapa bodohnya kita, bagaimanapun!
Ayo, Tuhan, tolonglah!
Untuk membezakan kebenaran dari sanga
Dan supaya kabus hilang dalam otak!
* * *
Seseorang benar-benar mencederakan anda,
Dan dalam kemarahan berkata frasa buruk?
Lihatlah langit. Langit menawan dengan biru
Perlindungan di bawah naungan sayap Tuhan.
Biarkan Tuhan Yesus memberitahu anda
Bagaimana Dia Mengampuni Penyalahguna
Apabila Dia disalibkan dalam kemarahan,
Bapa yang menangis berdoa: "Ampunilah mereka."
Adakah anda berani mencederakan anda dengan perkataan yang terluka?
Tetapi Tuhan Kristus telah dipukul dengan penciptaan
Dan ampunilah luka-luka mereka kepada mereka dengan cinta;
Adakah anda mahu menjadi seperti Dia?
Cinta dan lemah lembut menakluk lebih banyak
Daripada kuasa kediktatoran, daripada undang-undang kod.
Dengan cinta, Tuhan membuka pintu syurga kepada kita,
Sekarang dia memanggil pengampunan.
Dan jika anda membenci seseorang,
Itu - percayalah saya - bukan cara Tuhan,
Punca kebencian adalah pekerjaan licik
Sebaliknya, hilangkannya.
Semoga Tuhan Yesus sendiri memberitahu anda
Mengenai bagaimana untuk berjalan dalam kekudusan
Tumbuh kebaikan dilihat di setiap
Dan membuang beban kegelisahan dan kebencian.
* * *
Bagaimana cintamu tidak jelas kepada saya
Apabila pembunuh menyalibkan kamu!
Darah Suci mengalir di tangan ...
Apa yang Allah ada sebelum mereka - mereka tidak tahu ...
Dan kamu digantung - untuk seluruh dunia yang disalibkan!
Membiarkan mereka meludahkan diri mereka sendiri, Tuhanku!
Anda tahu mereka tidak akan percaya kepada anda semua ...
Tidak ramai yang akan memahami anda, tetapi masih!
Saya datang untuk mendaki salib yang memalukan ini
Dan cuci semua bintik-bintik kami dengan darah ...
Yesus Anda betul-betul terluka!
Oh! Bagaimana saya tidak memahami cinta anda ...
Dan sejauh mana saya dari kesakitan ini
Yang menusuk hati Tuhan!
Dia memberikan Anaknya sendiri untuk menyiksa!
Apa yang lebih mahal dengan Dia?
Dia tidak malu untuk merendahkan dirinya sebelum semua ...
Dan Darah tidak malu untuk anda!
Oh! Bagaimana saya tidak memahami cinta anda!
Tetapi saya juga ingin mencintai semua orang ...
* * *
Di dalam bilik yang elegan, di ruang tamu,
Di dalam almari di rak
Porselin besar, antik,
Dengan kaca monogram yang indah.
Ini mengenai makan malam gala
Dia menyimpan kenangan itu
Dan di sini adalah jiran yang bersahaja
Dia tidak mengenali dan tidak suka.
"Ada yang lebih baik
Letakkan sebelah kecantikan
Terdapat kerutan berhampiran pemegang -
Ya, ia adalah faien, mudah.
Di sini, saya memecahkan semua keharmonian
Dan tidak sesuai untuk tetamu
Hanya cawan tanah liat
Dengan gambar dalam bentuk merpati. "
Tetapi setiap malam mereka mengisi
Teh panas yang kaca
Dia memanaskan telapak tangannya
Pemilik bahagiannya.
Dan kapal itu mudah dan kasar,
Menunggu dengan dada yang tenggelam
Apabila bibirnya menyentuh
Yang dia cintai sangat.
Tuhan mempunyai kapal yang berbeza -
Daripada tanah liat, tembaga, perak,
Saya tidak peduli apa yang saya akan
Jika hanya sesuai untuk kebaikan.
Dan supaya kerepek dan penyakit
Jangan ganggu saya pada masa akan datang
Untuk menjadi berguna kepada pemiliknya
Dan sekurang-kurangnya memanaskan seseorang.
* * *
Masa sedang habis, masa berjalan.
Persahabatan, menghargai cinta anda.
Masa sudah habis, tetapi kami tinggal.
Dalam kehidupan, ia menyerang kita, tetapi kita tidak menyerah.
Tunggu dengan harapan, sentiasa tunggu.
Percayalah, bintang anda akan menyala.
Setiap tahun demi tahun berpecah.
Kami percaya bahawa kebahagiaan akan datang, tersenyum.
Dan kebahagiaan kami tidak akan datang.
Dan siapa yang tahu di mana ia menunggu kami.
Mungkin di sekolah, di tepi sungai, pada waktu subuh.
Mungkin di kereta bawah tanah, tetapi mungkin ... di Internet.
Ada kemungkinan kita tidak bersedia untuk itu.
Oleh itu, sukar untuk datang kepada kami kepadanya.
Tetapi kehidupan mempunyai kebahagiaan bagi semua orang.
Tetapi kita tidak tahu bagaimana untuk mencari, tunggu.
Kami bergegas dalam kehidupan kita, teruskan.
Dan kita akan memecahkan kayu api. Kami menyesal kemudian.
Tidak perlu tergesa-gesa dalam hidup anda, kawan-kawan.
Lagipun, masa sudah habis, bertahun-tahun lamanya.
Dan kita tetap, jangan tergesa-gesa.
Untuk menghargai setiap minitnya.
Ada kemungkinan bahawa kebahagiaan hanya merupakan saat cinta.
Kami tidak akan melihatnya dalam perlumbaan melalui masa.
'Sebab masa sudah habis dan kami tinggal
Dan kita tidak akan kehilangan kebahagiaan kita, tunggu ...
Lagipun, kebahagiaan adalah cinta, dan cinta adalah kebahagiaan.
Jadi tunggu, cari, harapan, jatuh cinta.
* * *
Itu adalah pada awal musim bunga dan salji telah pun hilang sepenuhnya
Cahaya matahari, lagu burung, semuanya baik-baik saja
Tetapi hanya memikirkan hari yang indah
Satu jeritan menjerit menusuk saya, lajur asap seperti bayang-bayang
Rumah yang tinggi di hadapan saya, ia terbakar dengan api
Lima tingkat dan semua di penangkaran, betapa ketakutan saya mendapat
Dan hati saya terkena seram ketika saya melihat
Di tingkat lima kanak-kanak, semuanya menangis ketakutan
Dan semua orang yang berada di bawah di dalam jiwa itu sedar
Bahawa dia tidak dapat turun, seluruh rumah bersinar
Pemadam kebakaran menjerit kepadanya, melambai seperti yang mereka boleh
Tetapi gadis itu buta, kanak-kanak berusia kira-kira lima tahun
Dia duduk di atas tingkap dengan muka yang terkejut.
Tidak memahami apa yang perlu dilakukan, di mana untuk berjalan kemudian
Trampolin ditarik di bawah tingkap untuk bertahan - melompat ke bawah
Tetapi bagaimana seorang kanak-kanak menyedari nasib sedemikian?
Dengan gembira orang ramai bertambah, yang menangis, yang senyap
Dan hanya seorang lelaki muda, tidak mencari semua tempat yang bimbang
Dia memegang kepalanya di tangannya, dan menggumamkan sesuatu di bawah hidungnya.
Dan rumah itu dibakar dengan kejam, api semakin kuat
Heart berpisah, dia memahami satu perkara
Bagaimana jika dia tidak melompat, anak perempuannya akan mati
Bapa berkumpul, mengambil megaphone
Lelaki itu tahu apa yang hendak dikatakan, tetapi dia bimbang
- "Sayang, bolehkah anda mendengar saya? Saya nak beritahu awak! "
"Saya sayangkan anda paling banyak, anda boleh mempercayai saya"
Semua ketakutan hilang dari jam itu, mengangguk kepalanya
Mendengar suara untuk diri sendiri, sayang dan sayang
- "Anda percaya saya, sayangku, tutup mata kamu tidak lama lagi"
Sebaik sahaja anda mengambil langkah, anda akan bersama saya
- "Saya perlu melompat supaya dapat hidup, betapa sukarnya untuk difahami"
"Tetapi dia adalah bapa tercinta saya, siapa lagi yang mempercayai saya"
Dengan keinginan untuk bersamanya, agak memeluknya
Dengan cinta dan tanpa rasa takut saya melompat keluar tingkap
Yang kedua berlalu dan saya bersamanya dan begitu tenang dengan saya
Dalam lengannya yang lembut, saya merasa cukup baik
Dia tidak akan pergi, tidak pernah mengkhianati, tidak pernah meninggalkan
Dia sentiasa yakin dengan cintanya ...
Bagaimana langkah berani seorang anak dalam keupayaan untuk dipercaya
Jadi hidup kita ada di hadapan Allah! Kita perlu memilih ....
* * *
Ajar saya untuk mencintai Tuhan
Cinta tidak mementingkan diri anda.
Cobaan untuk menutup semua pintu
Jadi perkara-perkara yang patut diucapkan.
Ajar saya untuk mencintai Tuhan
Dan jangan sembunyikan tangan pemberian.
Untuk hidup dalam rahmat yang tidak layak
Dan jangan buang masa berharga.
Ajar saya untuk mencintai Tuhan
Dan jadilah seorang ulama.
Dan untuk memberikan hadiah yang baik,
Dan tidak satu langkah lagi.
Ajar saya untuk mencintai Tuhan
Lebih bijak dalam mana-mana perbualan.
Mengajar bagaimana melupakan kebencian,
Jangan menganggap kesukaran anda sebagai kesedihan.
Ajar saya untuk mencintai Tuhan
Menjadi tempat yang menenggelamkan sauh.
Siapa yang memerlukan, untuk membuka pintu,
Dan dalam haba, dan pada musim luruh musim luruh.
Ajar saya untuk mencintai Tuhan
Cinta tidak mementingkan diri anda.
Untuk menjadi seperti kebenaran,
Untuk menjadi dunia cahaya dan garam.