Electrodomèstics i estris de cuina
- un bol
 - una tassa
 - ganivet de cuina
 - tauler de tall
 - pelador
 - ratllador
 - liquadora
 - espàtula
 - una cullerada i una culleradeta
 - tamís / colador,
 - una paella
 - fogó
 - plat de servir / pla gran pla.
 
Els ingredients
- Carbassó - 1 kg
 - Ous de pollastre - 2 peces.
 - Pa llarg - 2-3 rodanxes
 - Alls secs - 1 cullerada.
 - Oli vegetal - 50-70 ml
 - Sal gruixuda - 1 cullerada.
 - Pebre mòlt - al gust
 - Nata agria, salsa, ceba - opcional
 
Pas cuinar
- Rentar i pelar, a més de llavors i fibres, un carbassó gran (quilogram) madur. Després d'aquesta neteja, el pes "net" del carbassó serà de 800-850 g. En un bol de la liquadora, triturar 2-3 llesques de pa a la molla i assecar-lo lleugerament durant uns 10 minuts en un bol on es barrejarà la massa del cullerot.

 - Dissoleu la polpa netejada del carbassó en una ratlladora gruixuda en una tassa a part.

 - Afegiu 1 cullerada a la polpa de carbassa ratllada. sal grossa (sense diapositiva), pebre al gust.

 - Barregeu bé el contingut de la tassa, tapeu-ho i deixeu-ho un quart d’hora perquè el carbassó doni suc.

 - Separeu la proteïna del rovell de dos ous de pollastre.
Important!Per a la preparació de Kolokifokeftedes només s’utilitza proteïna i es pot deixar el rovell per a la fabricació d’altres plats. Es conserva perfectament a la nevera fins a dos dies sota una fina capa d’oli vegetal. - Passats els 15 minuts, quan el carbassó hagi donat una quantitat suficient de suc, tireu la massa de carbassó a un tamís o colador i tireu-ho bé.

 - Barregeu la massa de carbassa alliberada de l’excés de líquid amb la molla de pa.

 - Allà, afegiu 1 cullerada. amb un turó d’alls secs, i de nou barregeu-ho bé. Podeu substituir els alls secs amb un petit cap d’all fresc, picant els grans pelats amb una premsa. Aboqueu la clara d’ou a la massa de carbassó barrejada, torneu-la a deixar coure uns 5 minuts i formeu les picades.
Ja ho sabeu?Per sol·licitud els talls de carbassa es poden enfarinar en farina o pa ratllat, però en aquest cas ho podeu fer sense fer pa. - Mentre la carn picada del carbassó s’infusa, escalfeu la cassola amb una petita flama del cremador. Aboqueu 50-70 ml d'oli vegetal en una paella calenta i poseu-hi les galetes formades. Fregiu-ho a foc mitjà durant 3-4 minuts per cada costat (sense cobrir) fins que estiguin daurades.

 - Talls a punt per servir calents amb crema agra i herbes.

 
Recepta de vídeo
La trama proposada per a la visualització ofereix un vídeo tutorial detallat sobre la fabricació de Kolokifokeftdes a partir de medul·la vegetal madura amb molts consells útils i una demostració de cada etapa de la cuina. Vigileu amb gust.